Court ruling № 58261302, 09.06.2016, Livoberezhnyi District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Mariupol City)

Справа № 265/65/16-ц

Провадження № 2/265/491/16

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 червня 2016 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Щербіна А.В.,

при секретарі Себко Г.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та грошової компенсації, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась із позовом до ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та грошової компенсації.

Позивач ОСОБА_1 до судового засідання не зявилась, надала заяву з проханням розглянути справу за її відсутність, на позовних вимогах наполягає.

Представник відповідача ПАТ «Азовзагальмаш» - ОСОБА_3, діюча на підставі довіреності, до судового засідання не зявилась, надала письмове клопотання про закриття провадження по справі , так як даний позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення клопотання, виходячи із наступного.

Згідно інформації з офіційного веб-сайту Вищого господарського суду України в мережі Інтернет судом встановлено, що за ухвалою Господарського суду м. Києва від 20.04.2016 порушено провадження у справі № 910/3262/16 про банкрутство ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш». Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Введено процедуру розпорядження майном ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» (02094, м. Київ, вул. Пожарського,4, нежиле приміщення 63, ідентифікаційний код 13504334). Оприлюднені на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України повідомлення про порушення провадження у справі про банкрутство ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» за номером 30700 від 21.04.2016р. Призначено розпорядником майна ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» арбітражного керуючого (свідоцтво №957 від 30.04.13,адреса 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Мечнікова,18,к.426). Дату попереднього засідання визначено на 13.06.16 р. на 12:00 год.

Відповідно до положень ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Згідно п.7 ч.1 ст.12 ГПК України господарським судам підвідомчі: справи у спорах з майновими вимогами до боржника, стосовно якого порушено справу про банкрутство, у тому числі справи у спорах про стягнення заробітної плати.

Частиною 4 ст.10 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» визначено, що суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, вирішує усі майнові спори з вимогами до боржника, у тому числі спори про стягнення заробітної плати.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачем заявлені позовні вимоги, які підлягають розгляду в порядку господарського, а не цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Оскільки справа за позовом ОСОБА_1 до ПАТ «Азовзагальмаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та грошової компенсації підлягає розгляду в порядку господарського судочинства, суд вважає за необхідне закрити провадження у справі.

Керуючись п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Клопотання представника відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» - ОСОБА_3 про закриття провадження по справі за позовом ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та грошової компенсації - задовольнити.

2. Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку та грошової компенсації - закрити.

3. Розяснити позивачу право звернення із позовом до Господарського суду міста Києва, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство ОСОБА_2 акціонерного товариства «Азовзагальмаш».

4. На ухвалу може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Донецької області через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя