Decision № 582587, 24.01.2007, Valky District Court of Kharkiv Oblast

Справа  № 2-68, 2007 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.01.2007 року м. Валки

Банківський районний суд Харківської області у складі головуючого судді Курило Л.В. при секретарі Хворост В.О., розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Валки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Валківському районі Харківської області про стягнення пенсії, що належала спадкодавцеві, -

ВСТАНОВИВ:

03 01 2007 року позивач звернулась до суду з позовною заявою до відповідача про стягнення пенси, яка належала її батькові, але не була ним одержана за життя. В позовній заяві позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 номер її батько - ОСОБА_2. Відповідно до довідки, наданої Управлінням Пенсійного фонду в Валківському районі, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, не отримав пенсію в розмірі 355 грн. 93 коп. Відповідач відмовив передати зазначену суму позивачу, оскільки з часу смерті її батька і до часу здачі всіх необхідних документів пройшло більше одного року і тому просить стягнути з відповідача на її користь 355 грн. 93 коп.

В судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала і просить стягнути з відповідача вказану суму.

Відповідач позов визнав, підтвердив, що пенсія в розмірі 355 грн. 93 коп., яка належала ОСОБА_2, не була передана позивачу, оскільки на час здачі всіх необхідних документів до Управління Пенсійного фонду пройшло більше одного року після смерті ОСОБА_2

Вислухавши позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що рішення можливо ухвали під час попереднього розгляду справи.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть сери 1 -ВЛ НОМЕР_1. ( а.с. 7 )

Згідно довідки, наданої Управлінням Пенсійного фонду України в Валківському районі Харківської області ОСОБА_2, який помер 20 квітня 2005 року, не отримав пенсію в розмірі 355 грн. 93 коп. ( а.с. 9 )

Відповідно до ст. 1227 Цивільного кодексу України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Позивач - ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії ЯЖ НОМЕР_3 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії 1-ВЛ НОМЕР_2. ( а.с. 5-6 )

Згідно ч.1 ст. 1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 крім позивача-ОСОБА_1 не має. Тому підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пенсія, яка належала спадкодавцеві - ОСОБА_2 в розмірі 355 грн. 93 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1227, 1261 ЦК України, ст. ст. 130, 174 Цивільного процесуального кодексу України суд, -

ВИРІШИВ:

1.Позов ОСОБА_1 про стягнення суми пенсії - задовольнити у повному обсязі

2. Стягнути з Управління Пенсійного фонду України в Валківському районі ( р/р 256023142316 МФО 351823 ВКПУ 22682307 ВАТ "Ощадбанк" м. Харків) на користь позивача - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки АДРЕСА_1, суму пенсії , яка належала ОСОБА_2, але не одержана за життя - в розмірі триста п'ятьдесят п'ять грн. 93 коп.

3. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.