ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про закриття провадження у справі
Справа № 819/593/16
09 червня 2016 р.м.Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
головуючої судді Подлісної І.М.
при секретарі судового засідання Павловському Ю.Б.
розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Зборівського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області, відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання незаконними та скасування постанов, -
ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського окружного адміністративного суду звернулись ОСОБА_1, ОСОБА_2 з адміністративним позовом до Зборівського районного відділу Державної виконавчої служби, відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання незаконними та скасування постанов.
Судом встановлено, що предметом оскарження у даній адміністративній справі є постанови державного виконавця винесені на виконання рішення Зборівського районного суду Тернопільської області у цивільній справі, а відтак оскарження рішень державних виконавців в даному випадку слід проводити в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 157 КАС України провадження у справі підлягає закриттю, якщо справу не належить розглядати у порядку адміністративного судочинства.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в даному випадку спір підсудний Зборівськогму районному суду і його слід вирішувати у порядку цивільного судочинства, що є підставою для закриття провадження у справі.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Зборівського районного відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання незаконними та скасування постанов.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України та набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Головуючий суддяПодлісна І.М.
The court decision No. 58211798, Ternopil District Administrative Court was adopted on 09.06.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 819/593/16. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: