Decision № 58196327, 09.06.2016, Solomianskyi District Court of Kyiv City

Провадження № 2/760/111/16

В справі № 760/9187/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

/вступна та резолютивна частина /

09 червня 2016 року Солом"янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Шереметьєвої Л.А.

за участю секретаря- Носачова А.К.

представника позивача- Єштокіної В.В.

представників відповідачів- ОСОБА_4., ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Кредитної спілки "Співдружність" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, суд

В С Т А Н О В И В :

Керуючись ст.209 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Співдружність» 42 817,23гр. інфляційних втрат, 5 313,81 гр. річних та 481,31 гр. судового збору.

В позові Кредитної спілки "Співдружність" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості відмовити.

Повернути Кредитній спілці "Співдружність" 3 172, 69 гр. судового збору, сплаченого платіжним дорученням № 121 від 29 квітня 2015 року на р/р 31212206700010 в ГУ Ощадбанку по м. Києву та області, отримувач платежу - УДКСУ у Солом»янському районі, ідентифікаційний код отримувача- 38050812, код установи банку - 820019.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку

для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції.

Суддя