Decision № 58010955, 30.05.2016, Pryluky City and District Court of Chernihiv Oblast

Провадження № 2

Єдиний унікальний № 742/1095/16-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

30 травня 2016 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі : головуючого судді Бездідько В.М., за участю секретаря Карпенко В.О., представників ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до Голови селянського фермерського господарства «Світанок» ОСОБА_6 третя особа управління Держгеокадастру у Прилуцькому районі Чернігівської області про визнання договору оренди земельної ділянки припиненим, у зв'язку з закінченням строку, на який його було укладено та повернення земельної ділянки , -

В С Т А Н О В И В :

Згідно вимог ч.3 ст.209 Цивільного процесуального кодексу України проголошується вступна та резолютивна частини рішення, складання повного рішення відкладено на строк не більш як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_5 до Голови селянського фермерського господарства «Світанок» ОСОБА_6 третя особа управління Держгеокадастру у Прилуцькому районі Чернігівської області про визнання договору оренди земельної ділянки припиненим, у зв'язку з закінченням строку, на який його було укладено та повернення земельної ділянки - задовольнити.

Визнати договір оренди земельної ділянки, укладений 01 січня 2006 року в с.Погреби Прилуцького району Чернігівської області між орендодавцем ОСОБА_5 з однієї сторони та орендарем Селянське фермерське господарство «№Світанок» в особі голови ОСОБА_6 - з іншої, стосовно оренди земельної ділянки площею 4,44га, кадастровий номер 7424187000030000262, що належить ОСОБА_5 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 432458, виданого 01 вересня 2005 року Прилуцькою районною державною адміністрацією, - припиненим в зв'язку з закінченням строку, на який його було укладено.

Зобов'язати СФГ «Світанок» повернути ОСОБА_5 земельну ділянку площею 4,44 га, кадастровий номер 7424187000030000262, що належить йому згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 432458, виданого 01 вересня 2005 року Прилуцькою районною державною адміністрацією.

Стягнути з СФН «Світанок» на користь ОСОБА_5 понесені ним судові витрати в сумі 551,20 грн.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подачі протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційної скарги . Особи , які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя В.М.Бездідько