Decision № 57947310, 23.05.2016, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 442/134/15 Головуючий у 1 інстанції: Гарасимків Л.І.

Провадження № 22-ц/783/1007/16 Доповідач в 2-й інстанції: Зверхановська Л. Д.

Категорія: 47

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

23 травня 2016 року Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого: Зверхановської Л.Д.

суддів: Цяцяка Р.П., Шеремети Н.О.

секретаря: Цап П.М.

з участю: представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4 - ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 на рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 25 листопада 2015 року,

ВСТАНОВИЛА:

Колегія суддів вважає можливим у відповідності до ст.ст. 209 ч.3, 218, 317 ЦПК України проголосити вступну та резолютивну частини рішення, відклавши виготовлення повного рішення на п'ять днів.

Керуючись ст.ст. 303, 304, 307 ч.1 п.2, 309, 313, 314 ч.2, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 25 листопада 2015 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.

Визнати недійсним договір оренди землі від 31.01.2014 року, укладений між орендодавцем -Дрогобицькою міською радою в особі міського голови ОСОБА_6, діючого на підставі ст.42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та частини 12 Перехідних положень Земельного кодексу України, та орендарем ОСОБА_4, а саме забудованої земельної ділянки площею 18 кв.м., яка знаходиться у АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, на якій знаходяться об'єкти нерухомого майна - нежитлове приміщення, яке належить орендарю на праві власності.

Визнати незаконною та скасувати державну реєстрацію права оренди земельної ділянки площею 0,0018 га у АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, проведену 18.03.2014 року.

Визнати незаконним та скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень державного реєстратора Реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області від 18.03. 2014 року, індексний №117175542.

Визнати незаконною та скасувати державну реєстрацію земельної ділянки площею 0,0018 га у АДРЕСА_1, кадастровий номер НОМЕР_1, здійснену 04.02.2014 року відділом Держземагенства у м. Дрогобичі Львівської області.

Стягнути з Дрогобицької міської ради Львівської області, ОСОБА_4, Відділу Держземагенства у м. Дрогобичі Львівської області, Реєстраційної служби Дрогобицького міськрайонного управління юстиції Львівської області в користь ОСОБА_2 по 328,86 грн. судового збору з кожного.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий:

Судді: