Court ruling № 57906593, 25.05.2016, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа № 234/3064/16-ц

Провадження № 2/234/2047/16

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2016 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі :

головуючої судді Демидової В.К.,

при секретарі Синельник І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Краматорську

цивільну справу за позовом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за опалення та гаряче водопостачання,-

ВСТАНОВИВ:

25 лютого 2016 року ОКП Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, в якому просить стягнути з відповідачів на їх користь суму боргу за поставлену теплову енергію та гаряче водопостачання , за період з жовтня 2013 року по лютий 2015 року, у розмірі 2040,28 грн., витрати від інфляційних процесів в розмірі 599,37 грн., 3% річних у розмірі122,87 грн., витрати на оплату судового збору в розмірі 1378,00 грн.

23 травня 2016 року ОКП Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» та ОСОБА_1 надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди відповідач погашає заборгованість за поставлену теплову енергію та гаряче водопостачання , за період з жовтня 2013 року по лютий 2015 року, у розмірі 2040,28 грн., у свою чергу позивач відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді стягнення витрат від інфляційних процесів у розмірі 599,37 грн., 3% річних у розмірі 122,87 грн.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.175,205,206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175 ,п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175,205 ч.1 п.4,206 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену між ОКП Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» та ОСОБА_1, за якою :

Відповідач ОСОБА_1 погашає заборгованість за поставлену теплову енергію та гаряче водопостачання , за період з жовтня 2013 року по лютий 2015 року, у розмірі 2040,28 грн., у свою чергу позивач ОКП Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у вигляді стягнення витрат від інфляційних процесів у розмірі 599,37 грн., 3% річних у розмірі 122,87 грн.

Провадження у справі за позовом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» ВО «Краматорськміжрайтепломережа» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за опалення та гаряче водопостачання- закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя ОСОБА_3