Справа № 490/2970/16-п 16.05.2016 16.05.2016 16.05.2016
Номер провадження: 33/784/85/16
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 травня 2016 року суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Миколаївської області Погорєлова Г.М., за участі секретаря Кєльїної А.Г. розглянула апеляційну скаргу ОСОБА_1 на постанову судді Центрального районного суду м. Миколаєва від 08 квітня 2016 р., якою
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Миколаєва, громадянина України, проживає за адресою: АДРЕСА_1
визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 130 ч. 1 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді позбавлення права керування транспортними засобами на строк 1 рік.
Постановлено стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в розмірі 275 грн. 60 коп.
Згідно з постановою судді, 23 березня 2016 року, близько 06 год. 40 хв., ОСОБА_1, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, рухаючись вулицею Скороходова в м. Миколаєві, в районі будинку № 5, керував транспортним засобом «ВАЗ 2106» реєстраційний номер НОМЕР_1, чим порушив вимоги п. 2.9 "а" Правил дорожнього руху України та вчинив правопорушення, передбачене ст. 130 ч.1 КУпАП.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати постанову судді, провадження в справі закрити за відсутністю в діянні складу адміністративного правопорушення.
Вважає рішення суду необґрунтованим через те, що суд відмовив в дослідженні наданих ним доказів та його пояснення оцінив критично.
Стверджує, що в ніч на 23 березня 2016 р. під час керування власним автомобілем по вул. Скороходова в м. Миколаєві, в автомобілі раптово
___________
провадження № 33/784/85/16 суддя у 1 інстанції:
категорія: ст. 130 ч. 1 КУпАП Тішко Д.А.
суддя у апеляційній інстанції:
Погорєлова Г.М.
закінчилось пальне. Залишив автомобіль та пішов до розважального закладу, де перебував всю ніч та вживав алкогольні напої. Зранку зателефонував ОСОБА_4, щоб той допоміг заправити машину пальним та керував нею замість нього. З ОСОБА_4 домовилися зустрітися біля автомобіля. Оскільки під'їхав раніше, то очікував ОСОБА_4 в своєму автомобілі. В цей час під'їхали працівники патрульної поліції. Їм не заперечував, що перебував в стані алкогольного сп'яніння. Тоді ж приїхав на автомобілі ОСОБА_4 Через відсутність каністри для пального він поїхав за своєю матір'ю, яка теж має посвідчення водія. Коли вони повернулися, то ОСОБА_4 сів за кермо його автомобіля, а ОСОБА_5 керувала власним автомобілем. За допомогою тросу вони дотягнули його автомобіль до АЗС. Також стверджує, що усе це відбувалося у присутності працівників поліції.
Вказує, що не керував автомобілем в стані алкогольного сп'яніння, а відповідно до вимог ПДР забезпечив можливість керування його автомобілем іншим водієм.
Звертає увагу на те, що ст. 130 КУпАП передбачає відповідальність за керування транспортними засобами в стані алкогольного сп'яніння, а не за перебування в автомобілі у такому стані.
Вивчивши матеріали провадження та доводи апеляційної скарги, дослідивши нові докази, які не досліджувалися раніше, вважаю, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Справа про правопорушення, передбачене ст. 130 ч.1 КУпАП, не входить до переліку визначених ст. 268 ч. 2 КУпАП, при розгляді яких є обов'язковою присутність особи, яка притягається до адміністративної відповідальності.
ОСОБА_1 та захисник ОСОБА_6 своєчасно сповіщені про місце і час апеляційного розгляду справи. Клопотань про відкладення розгляду справи від них не надходило. Тому є обґрунтовані підстави вважати, що своїм процесуальним правом приймати участь в апеляційному розгляді вони розпорядилися на власний розсуд.
Вина ОСОБА_1 у керуванні транспортним засобом в стані алкогольного сп'яніння підтверджена протоколом про адміністративне правопорушення серії АП1 № 128712 від 23.03.2016 р., який не лише визначає суть адміністративного правопорушення, а відповідно до ст. 251 КУпАП є доказом у справі про адміністративне правопорушення.
ОСОБА_1 не заперечує перебування в стані алкогольного сп'яніння в автомобілі 23.03.2016 р., приблизно о 06 год. 40 хв., в м. Миколаєві в районі буд. № 5 по вул. Скороходова. Вказана обставина також підтверджується роздруківкою до протоколу тестування на алкоголь з використанням спеціального технічного засобу від 23.03.2016 р., о 07 год. 04 хв. Вміст алкоголю в крові ОСОБА_1 складав 2,47%о (а.с. 1,2).
Як вбачається з протоколу про адміністративне правопорушення, в ньому зазначено, що ОСОБА_1 саме керував транспортним засобом.
Є голослівними твердження ОСОБА_1 в апеляційній скарзі про те, що після вживання алкогольних напоїв в розважальному закладі протягом ночі, він в стані алкогольного сп'яніння чекав в автомобілі на ОСОБА_4, щоб той допоміг у транспортуванні до АЗС автомобіля, у якому раптово закінчилося пальне.
Досліджені в апеляційному суді дані нагрудного відео реєстратора працівників поліції (5 відео файлів) свідчать, що ОСОБА_1 перебував саме за кермом автомобіля. Відео реєстрація охоплює період з 06 год. 34 хв. до 07 год. 41 хв. 23.03.2016 р., тобто, тривала більше години. За цей час ОСОБА_1 надав працівникам поліції пояснення щодо причини перебування за рулем автомобіля в стані алкогольного сп'яніння, вказавши, що так сталося. Після роз'яснення йому порядку проведення огляду водія транспортного засобу на стан алкогольного сп'яніння, погодився пройти огляд з використанням спеціального технічного засобу на місці зупинки транспортного засобу і пройшов його. При складанні протоколу про адміністративне правопорушення йому докладно роз'яснені положення ст. 63 Конституції України та права особи, яка притягається до адміністративної відповідальності згідно з ст. 268 КУпАП. Також роз'яснено, що матеріали будуть направлені на розгляд суду.
При цьому, в розмові з інспектором поліції Пуховою Г.В., яка складала протокол про адміністративне правопорушення, ОСОБА_1 повідомив, що працював в нічну зміну таксистом на даному автомобілі і їде з мікрорайону Ліски додому в напрямку вул. Чкалова.
Автомобіль ВАЗ 2106 реєстраційний номер НОМЕР_1 дійсно має ознаки «таксі» (станція 1555).
Зафіксовані нагрудним відео реєстратором працівників поліції їх дії та поведінка ОСОБА_1 на місці події однозначно вказують на те, що протокол складався саме стосовно керування водієм ОСОБА_1 транспортним засобом в стані алкогольного сп'яніння. Протягом більше години ОСОБА_1 не робив заяв про те, що він не керував транспортним засобом, а лише чекав в автомобілі на приїзд ОСОБА_4, щоб той допоміг у транспортуванні автомобіля.
Не було таких заяв і з боку ОСОБА_4, ОСОБА_5, які за даними відео реєстратора працівників поліції прибули на місце події наприкінці оформлення адміністративного матеріалу. ОСОБА_5 особисто ознайомилася з примірником протоколу про адміністративне правопорушення. Вона з'ясовувала у працівників поліції, чи отримав ОСОБА_1 тимчасовий дозвіл на право керування транспортним засобом. У ОСОБА_4 була перевірена наявність посвідчення водія і йому передано для керування автомобіль ВАЗ 2106 реєстраційний номер НОМЕР_1. Після завершення процедури оформлення матеріалів о 07 год. 41 хв. працівники поліції повідомили ОСОБА_1 та вказаним особам, що вони можуть залишити місце події.
Долучена до апеляційної скарги ксерокопія фіскального чеку АЗС, розташованої по вул. Індустріальній, 3А/3 в м. Миколаєві, на покупку бензину на суму 100 грн. 23.03.2016 р., о 08 год. 01 хв. (а.с. 13), свідчить лише про те, що пальне придбано через 20 хв. після завершення оформлення адміністративного матеріалу. Придбання пального могло бути пов'язано з необхідністю транспортування автомобіля ОСОБА_1, але цей факт не ставить під сумніви обґрунтованість складання протоколу про адміністративне правопорушення.
Свідок ОСОБА_7 (працівник поліції) підтвердила викладені в протоколі від 23.03.2016 р. обставини вчинення ОСОБА_1 адміністративного правопорушення. Зокрема, вказала, що автомобіль ВАЗ 2106 реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_1 був зупинений працівниками поліції під час патрулювання у зв'язку з тим, що водій не увімкнув покажчик правого повороту автомобіля при виконанні маневру повороту з вул. Індустріальної на вул. Чкалова. При перевірки документів у водія ОСОБА_1 було виявлено явні ознаки алкогольного сп'яніння. Їй водій ОСОБА_1 повідомив, що працював таксистом у нічну зміну. Зранку посварився з дівчиною. Тому вжив алкогольні напої в розважальному закладі. Після цього прямує на автомобілі додому на вул. Чкалова.
Свідок ОСОБА_7 також пояснила, що по завершенню оформлення матеріалів автомобіль ОСОБА_1 було передано чоловіку, якого ОСОБА_1 назвав своїм братом. Згідно із записом в протоколі про адміністративне правопорушення це ОСОБА_4 (а.с.2). Цей чоловік та жінка, яка приїхала разом з ним, дії працівників поліції не оспорювали та будь-яких заяв не робили.
Пояснення свідка ОСОБА_7 повністю відповідають даним відео реєстратора працівників поліції.
З урахуванням викладеного відсутні обґрунтовані сумніви стосовно того, що ОСОБА_1 керував транспортним засобом в стані алкогольного сп'яніння, що й було виявлено на місці зупинки транспортного засобу працівниками поліції під час огляду водія ОСОБА_1 із застосуванням спеціального технічного засобу.
За такого відсутні підстави для задоволення апеляційної скарги, оскільки ОСОБА_1 обґрунтовано притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 130 ч.1 КУпАП, як особу, що порушила вимоги п. 2.9 «а» Правил дорожнього руху України.
Керуючись ст. 294 КУпАП,
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення, а постанову судді Центрального районного суду м. Миколаєва від 08 квітня 2016 р. відносно ОСОБА_1 - без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Суддя судової палати у кримінальних
справах апеляційного суду
Миколаївської області Погорєлова Г.М.
The court decision No. 57721783, Mykolaiv Regional Court of Appeal was adopted on 16.05.2016. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 490/2970/16-п. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: