Справа № 369/5633/15-ц
Провадження № 2/369/1348/16
РІШЕННЯ
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
06.05.2016 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі
головуючої судді Ковальчук Л.М.,
при секретарі Кондратенко М.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «Експобанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И В:
Оскільки для виготовлення повного тексту рішення суду по даній справі необхідний тривалий час, суд вважає можливим виготовити і проголосити вступну і резолютивну частини рішення.
Керуючись ст. 218 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «Експобанк» заборгованість за Договором кредиту і забезпечення № 313/Ак-2008 від 12 січня 2008 року в розмірі 25 706,04 доларів США та 6 865 грн. 52 коп., яка складається із: простроченої заборгованості за кредитом - 13 499,36 доларів США, простроченої заборгованості за нарахованими процентами - 10 480,72 долари США, простроченої заборгованості за нарахованою комісією - 6 865 грн. 52 коп., пені за несвоєчасну сплату простроченої кредитної заборгованості - 1 630,26 доларів США, пені за несвоєчасну сплату нарахованих процентів - 95,70 доларів США.
В решті позову відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі по 4 894 грн. 51 коп. з кожного в дохід держави.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали учать у справі, під час проголошення судового рішення.
Суддя Ковальчук Л.М.
The court decision No. 57704765, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast was adopted on 06.05.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 369/5633/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: