Court ruling № 57690324, 21.04.2016, Kalmiuskyi District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Illichivskyi District Court of Mariupol City)

264/2179/16-ц

2/264/1338/2016

УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2016 року Іллічівський районний суд м.Маріуполя в складі:

головуючого судді Кузнецова Д. В при секретарі Мащенко Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Азовзагальмаш» про стягнення компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати та відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

З 29 березня 2016 року у провадженні Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області знаходиться вказана цивільна справа.

21 квітня 2016 року представник позивача за довіреністю ОСОБА_2 подала до суду заяву про зупинення провадження по справі до визначення спадкоємця у звязку зі смертю ОСОБА_1 02 квітня 2016 року.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання представника позивача підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_1 померла 02 квітня 2016 року, що підтверджується представленим до суду свідоцтвом про смерть, виданим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області серії І-НО№938571 від 05 квітня 2016 року.

Згідно з статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

У звязку із тим, що на час звернення ОСОБА_1 до суду із позовом про стягнення компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати та відшкодування моральної шкоди, відповідач ОСОБА_3 акціонерне товариство «Азовзагальмаш» мав перед нею заборгованість з виплати заробітної плати та компенсації, що підтверджується наданими підприємством письмовими запереченнями проти позову, спадкоємці після смерті позивача матимуть право на відшкодування зазначених сум.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках встановлених пунктами 1, 2 і 5 частини першої статті 201 цього Кодексу до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника.

За таких підстав, з метою визначення кола спадкоємців після смерті ОСОБА_1, прийняття ними спадщини та оформлення своїх спадкових прав, суд вважає за доцільне на цей час зупинити провадження по справі.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, п. 1 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Азовзагальмаш» про стягнення компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати та відшкодування моральної шкоди - зупинити до прийняття спадщини спадкоємцями після смерті ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4