Court ruling № 57671349, 13.05.2016, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10УХВАЛА

про закінчення підготовчого провадження

та призначення справи до судового розгляду

13 травня 2016 року № 813/923/16

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді Тертичного В.Г.

за участю секретаря судового засідання Олійника Ю.В.

за участю представників сторін:

позивач ОСОБА_1

від представника відповідача 1 ОСОБА_2

відповідач 2 ОСОБА_3

розглянувши в попередньому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1, начальника служби у справах дітей Мостиської райдержадміністрації до Мостиської районної державної адміністрації, першого заступника Мостиської районної державної адміністрації ОСОБА_3 про визнання протиправним та скасування рішення та зобовязання вчинити дії,-

в с т а н о в и в :

Позов заявлено ОСОБА_1, начальником служби у справах дітей Мостиської райдержадміністрації до Мостиської районної державної адміністрації, першого заступника Мостиської районної державної адміністрації ОСОБА_3, в якому просить:

- визнати протиправним та скасувати розпорядження першого заступника голови Мостиської районної державної адміністрації ОСОБА_3 № 31/01-05 від 17.02.2016 року «Про накладення дисциплінарного стягнення на ОСОБА_1», яким на ОСОБА_1 накладено дисциплінарне стягнення у вигляді догани за порушення етики поведінки державного службовця;

- провести перерахунок заробітної плати на час дії дисциплінарного стягнення;

- судові витрати покласти на відповідача.

Ухвалою від 06 квітня 2016 року відкрито провадження у адміністративній справі та призначено попереднє судове засідання.

В попереднє судове засідання позивач зявилася, адміністративний позов підтримала повністю, просить його задовольнити та подала додаткові докази до матеріалів справи.

Представники відповідачів в попередньому судовому засіданні проти позову заперечили, подали письмове заперечення (вх.№ 11927) та додаткові докази, просять відмовити в задоволенні позовних вимог повністю.

В порядку підготовки справи до судового розгляду сторонам вручено копії ухвали про відкриття провадження у справі, з одночасним направленням відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів.

Уточнивши позовні вимоги, зясувавши питання про склад осіб, які братимуть участь у справі, визначивши факти, які необхідно встановити для вирішення спору, а які належить доказувати, зясувавши, якими доказами сторони можуть обґрунтовувати свої доводи і заперечення; вчинивши інші дії, необхідні для підготовки справи до судового розгляду та керуючись ст. ст. 59, 111, 121 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

у х в а л и в :

Підготовче провадження у справі закінчити, призначити справу до судового розгляду на 31 травня 2016 року о 10:30 год., яке буде проводитися суддею Тертичним В.Г. одноособово, в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м.Львів, вул.Чоловського, 2, поверх 3, зал судових засідань № 5).

Сторонам вручити копії ухвали про закінчення підготовчого провадження і призначення справи до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її проголошення.

Суддя Тертичний В.Г.