Decision № 57650596, 13.05.2016, Chutove District Court of Poltava Oblast

Справа № 550/194/16-ц

Провадження № 2/550/73/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 травня 2016 року смт. Чутове

Чутівський районний суд Полтавської області

в складі: головуючого судді Ланни Я.О.,

за участю секретаря Литвин А.С.,

прокурора - Щербак А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Чутове справу за позовом заступника керівника Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області в інтересах держави в особі фінансового управління Чутівської районної державної адміністрації до ОСОБА_1, третя особа: Чутівська центральна районна лікарня про відшкодування витрат на лікування потерпілого ,-

у с т а н о в и в:

прокурор в інтересах держави в особі фінансового управління Чутівської районної державної адміністрації звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, в якому вказав, що ОСОБА_1 17.06.2015 р. близько 03.00 год., перебуваючи в стані алкогольного сп*яніння, поблизу кафетерію ПП. «Полтавець» по вул. Набережній в смт. Чутове Полтавської області, наніс декілька ударів кулаками правої та лівої рук в область голови та обличчя ОСОБА_2, чим заподіяв потерпілому легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров*я, у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, забійних ран обличчя, травматичної перфорації лівої барабанної перетинки. В звязку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Чутівської ЦРЛ з 19.06.2015 р. по 26.06.2015 р., на якевитрачено 3237,08 грн. 05.11.2015 р. Чутівським районним судом Полтавської області винесено ухвалу про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_1 у звязку з відмовою потерпілого ОСОБА_2 від обвинувачення. Чутівська ЦРЛ фінансується фінансовим управлінням Чутівської районної державної адміністрації за рахунок коштів Чутівського районного бюджету, а тому просив стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Чутівської районної державної адміністрації витрати на лікування потерпілого ОСОБА_2

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримала, з підстав, викладених в позовній заяві та просила їх задовольнити.

Від фінансового управління надійшла заява про підтримку позову та розгляд справи у відсутність їх представника.

Відповідач в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій позовні вимоги визнав, а справу просив розглядати в його відсутності.

Представник третьої особи Чутівської центральної районної лікарні в судовому засіданні позов підтримала та повідомила, що дійсно на лікування потерпілого ОСОБА_2 було витрачено кошти в сумі 3237,08 грн.

Суд, заслухавши думку прокурора, пояснення представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 17.06.2015 р. близько 03.00 год., перебуваючи в стані алкогольного сп*яніння, поблизу кафетерію ПП. «Полтавець» по вул. Набережній в смт. Чутове Полтавської області, наніс декілька ударів кулаками правої та лівої рук в область голови та обличчя ОСОБА_2, чим заподіяв потерпілому легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров*я, у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, забійних ран обличчя, травматичної перфорації лівої барабанної перетинки. В звязку з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Чутівської ЦРЛ з 19.06.2015 р. по 26.06.2015 р, на якевитрачено 3237,08 грн.

Згідно ч.ч.1,3 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов*язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров*я на лікування потерпілого від цього злочину. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров*я, що є у власності територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Враховуючи обставини справи та надані суду докази в обґрунтування позову, а також те, що Чутівська ЦРЛ фінансується фінансовим управлінням Чутівської районної державної адміністрації за рахунок коштів Чутівського районного бюджету, суд вважає що позов прокурора підлягає задоволенню і необхідно стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Чутівської районної державної адміністрації 3237,08 грн. за лікування потерпілого ОСОБА_2

Судові витрати по оплаті судового збору підлягають стягненню із відповідача на підставі ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57-61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1206, 1166 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Чутівської районної державної адміністрації 3237,08 грн. витрат на лікування потерпілого ОСОБА_2, перерахувавши кошти на р/р 31410544700499, Чутівське УК/Чутівський р-н/ 24060300, код банку 37969661, МФО 831019 ГУДКСУ в Полтавській області.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 1378 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Чутівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в той же строк з дня отримання копії цього рішення .

Суддя Я. О. Ланна