Справа №2-4026/09р .
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 червня 2009 року
Хмельницький міськрайонний суд у складі:
головуючого судді Леванчука А.О.,
при секретарі Бойчук І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницькому справу за позовом Закритого акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк” в особі Хмельницької філії ЗАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
В квітні 2009 року позивач звернувся з позовом до суду, у якому просив примусово стягнути з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним договором в розмірі 15977,73 грн. та судові витрати по справі.
Позивач свої позовні вимоги мотивував тим, що 24 травня 2007 року між ОСОБА_1 та ЗАТ КБ "ПриватБанк" було укладено кредитний договір №67663_cred про отримання кредиту у розмірі 6000 доларів США шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок НОМЕР_1 відкритий ПриватБанком згідно договору №26170_card від 17.08.2006 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном погашення 24.11.2008 року.
На виконання зобовязань по кредитному договору №67663_cred від 24.05.2007 року між ЗАТ КБ "ПриватБанк" та ОСОБА_1 було укладено договір поруки №67336_cred від 24.05.2007 року.
Заборгованість в повному обсязі по кредитному договору №67663_cred від 24.05.2007 року не погашена і станом на 26.12.2008 року становить 2075,03 доларів США, яка складається із заборгованості за кредитом у розмірі 1865,69 доларів США та заборгованість по відсотках за користування кредитом у розмірі 209,34 доларів США.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала повністю та просила задоволити їх в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов не визнала та заперечувала проти його задоволення.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася повторно, хоча про час та місце слухання справи повідомлена належним чином та у встановленому законом порядку, про причини неявки суд не повідомила.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження, позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що 24 травня 2007 року між ОСОБА_1 та ЗАТ КБ "ПриватБанк" було укладено кредитний договір №67663_cred про отримання кредиту у розмірі 6000 доларів США шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок НОМЕР_1 відкритий ПриватБанком згідно договору №26170_card від 17.08.2006 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном погашення 24.11.2008 року. На виконання зобовязань по кредитному договору №67663_cred від 24.05.2007 року між ЗАТ КБ "ПриватБанк" та ОСОБА_1 було укладено договір поруки №67336_cred від 24.05.2007 року. Заборгованість в повному обсязі по кредитному договору №67663_cred від 24.05.2007 року не погашена і станом на 26.12.2008 року становить 2075,03 доларів США, яка складається із заборгованості за кредитом у розмірі 1865,69 доларів США та заборгованість по відсотках за користування кредитом у розмірі 209,34 доларів США.
Ці обставини справи підтверджуються як поясненнями представника позивача, відповідача ОСОБА_1, так і матеріалами справи.
Дані правовідносини регулюються ст.ст.526, 553, 554, 1054 ЦК України.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст.. 526, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, солідарно на користь Закритого акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк” в особі Хмельницької філії ЗАТ КБ "ПриватБанк" (49094, м.Дніпропетровськ, вул.Набережна Перемоги, 50, р/р 29092829003111, код ЄДРПОУ 14360570) заборгованість в розмірі 15977 грн. 73 коп., що еквівалентно 2075,03 доларів США та сплачене державне мито у розмірі 159 грн. 78 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи в розмірі 30 грн, а всього 16167 грн. 51 коп .
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.
Суддя (підпис):
The court decision No. 5757923, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 05.06.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 2-4026/09. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: