Court ruling № 57485653, 04.04.2016, Kakhovka City and District Court of Kherson Oblast

Справа № 658/925/16-ц

(провадження № 2/658/515/16)

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви за заявою позивача

04 квітня 2016 р. м.Каховка

Суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області Батовріна І.Г., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 до Каховської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Астор і К», третя особа реєстраційна служба Каховського міськрайонного управління юстиції Херсонської області про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію прав,

встановив:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи тим, що згідно договору оренди від 20.06.2007 та додаткової угоди до нього від 06.11.2012 Каховською міською радою йому в оренду надана земельні ділянка площею 0,6006га для обслуговування комплексу нежитлових будівель масло цеху по вул..Котовського 2 в м.Каховка. В супереч вимогам ч.5 ст. 116 ЗК України Каховська міська рада 30.09.2015 передала вказану земельну ділянку за договором оренди ТОВ «Астор і К». Вважає даний договір недійсним та просить скасувати його державну реєстрацію.

До відкриття провадження у справі позивачем подано до суду заяву про повернення позову та сплаченого при подачі заяви до суду судового збору.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України позовна заява повертається позивачу, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі повернення заяви або скарги.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, п.2 ч.1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір",

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Каховської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю «Астор і К», третя особа реєстраційна служба Каховського міськрайонного управління юстиції Херсонської області про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію прав вважати неподаною і повернути позивачу.

Зобов"язати УДКСУ у Каховському районі, р/р 31219206700199, код 38008980, МФО 852010 повернути ОСОБА_1 551,20 грн. сплаченого 15.03.2016 судового збору згідно платіжного доручення № 38.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом пяти днів з дня отримання її копії особою, яка оскаржує ухвалу, до апеляційного суду Херсонської області через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.

Суддя:ОСОБА_2