490/9658/15-ц
н\п 2/490/778/2016
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
20 квітня 2016 р.
Центральний районний суд м.Миколаєва
у складі: головуючого суддіМамаєвої О.В.,
із секретарем Баришніковою І.М.,
за участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідачів ОСОБА_2,
розглянувшиу відкритому судовому засіданні в залі Центрального районного суду м.Миколаєва цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про визнання поруки припиненою,
Керуючись ст. ст. 3,4,10,11,60,88,209,212,214-215, 218 ЦПК України, на підставі ст.ст. 257-267, 525-526, 554,625, 626,629,1054,1047,1048,1049,1050 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовну заяву публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості про стягнення заборгованості, задовольнити частково.
Зустрічну позовну заяву ОСОБА_4 до публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" про визнання поруки припиненою, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн.2526301359, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ПАТ КБ «Приватбанк», розташованого за адресою: вул.Набережна Перемоги буд. 50 м.Дніпропетровськ, р/р29092829003111 код ЄДРПОУ 14360570 МФО № 305299, суму боргу за процентами за користування кредитом за кредитним договором №13МС/2006 від 23.03.2006р. у розмірі 2205,08 доларів США, що еквівалентно 48 467,66 грн. (за курсом НБУ 21,98 грн. станом на 17.07.2015р.), що складається із : заборгованості за відсотками - 2105,08 доларів США та еквівалентно 46 269,66 грн., та пені - 100 доларів США, що еквівалентно 2198 грн. та судові витрати у розмірі 727,02 грн.
Визнати припиненою поруку за договором поруки, укладеним 23.03.2006 року між ЗАТ КБ "Приват Банк" та ОСОБА_4.
В задоволені решти частини позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Миколаївської області через Центральний районний суд м.Миколаєва шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.
Суддя: О. В. Мамаєва
The court decision No. 57337069, Centralnyi District Court of Mykolaiv City was adopted on 20.04.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 490/9658/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: