№ 57336155, 21.04.2016, Horodok District Court of Lviv Oblast

3/441/195/2016 441/524/16-п

П О С Т А Н О В А

21.04.2016 року суддя Городоцького районного суду Львівської області Українець П.Ф., розглянувши матеріали, які надійшли від заступника начальника Городоцького відділення поліції Яворівського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській обл. на

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, непрацюючого, проживаючого на ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ознаками ч. 1 ст. 51 КУпАП,

в с т а н о в и в:

за протоколом серії АА № 360765 від 21.04.2016р. ОСОБА_1, 05.03.2016р. близько 12 год. таємно викрав із продуктового магазину «Рукавичка» ТзОВ «ТВК Львівхолод», що на вул. Перемишльська, 16 «а» у м. Городок Львівської обл., одну банку червоної ікри «Охотська» вартістю 134 грн. 99 коп.

Дії ОСОБА_1 кваліфіковано по ч. 1 ст. 51 КУпАП, 21.04.2016р. адміністративний протокол скеровано до суду.

ОСОБА_1, як убачається із доданих до вищеозначеного адмінпротоколу заяви ОСОБА_2 до правоохоронних органів від 08.03.2016р., рапорту оперативного чергового Городоцького ВП і витягу із ЄРДР від 08.03.2016р. та інших матеріалів убачається, у період 3-8.03.2016р. із продуктового магазину «Рукавичка», що на вул. Перемишльська, 16 «а» у м. Городок Львівської обл. таємно викрав шість банок червоної ікри загальною вартістю 929 грн.

ОСОБА_1 повідомлено про підозру у вчиненні вищеозначеного кримінального правопорушення, що стверджується витягом із ЄРДР.

Із повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення від 18.04.2016р. убачається про предявлення ОСОБА_1 підозри у вчиненні 04 і 05.03.2016р., повторно, таємного викрадення двох банок червоної ікри «Флагман» вартістю 237 грн. 49 коп. кожна.

Процесуального рішення (про відмову у притягненні порушника до кримінальної відповідальності, закриття кримінального провадження, тощо) щодо крадіжок 03 і 06.03.2016р., кожен раз, однієї банки червоної ікри «Сахалін» та 05.03.2016р. червоної ікри «Охотська», при адміністративному протоколі немає.

З огляду на наведене, приходжу до висновку, що складення адмінпротоколу на ОСОБА_1 по ч. 1 ст. 51 КУпАП і скерування його в суд є передчасним.

Керуючись ст. 283 КУпАП, -

п о с т а н о в л я ю :

адміністративний протокол серії АА № 360765 від 21.04.2016р. на ОСОБА_1 за ознаками ч. 1 ст. 51 КУпАП повернути заступнику начальника Городоцького відділення поліції Яворівського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській обл., для належного оформлення.

Постанова остаточна.

С у д д я : ОСОБА_3