Справа № 727/9078/15-ц
Провадження № 2/727/284/16
У Х В А Л А
19 квітня 2016 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
Головуючого судді ГОНЧАРОВОЇ І.М.
При секретарі РОМАНЮК І.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача ОСОБА_3 про визнання незаконними та скасування рішення органу місцевого самоврядування та свідоцтва про право власності на нерухоме майно, -
В с т а н о в и в:
Позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до виконавчого комітету Чернівецької міської ради, ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача ОСОБА_3 про визнання незаконними та скасування рішення органу місцевого самоврядування та свідоцтва про право власності на нерухоме майно.
В судовому засідання представник відповідачки ОСОБА_2 заявив клопотання про зупинення провадження у даній справі до розгляду Чернівецьким окружним адміністративним судом справи за позовом ОСОБА_2 до Реєстраційної служби Чернівецького МУЮ, треті особи ОСОБА_1, ОСОБА_3 про визнання незаконними та скасування рішень Реєстраційної служби від 04 січня 2013 року про державну реєстрацію за ОСОБА_1 права власності на 49/100 частин житлового будинку по провулку Курильський, 4 в м. Чернівці та від 01 квітня 2014 року про відмову в державній реєстрації за ОСОБА_2 права власності на 49/100 частин будинку по провулку Курильський, 4 в м. Чернівці.
Суд, заслухавши думку представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи вважає, що клопотання задоволенню не підлягає.
Згідно вимог ст. 201 ЦПК України суд зобов»язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Згідно цих вимог закону встановлено, що розгляд даної справи можливий без вирішення справ, яка розглядається Чернівецьким окружним адміністративним судом за позовом ОСОБА_2 до Реєстраційної служби Чернівецького МУЮ, треті особи ОСОБА_1, ОСОБА_3 про визнання незаконними та скасування рішень Реєстраційної служби від 04 січня 2013 року про державну реєстрацію за ОСОБА_1 права власності на 49/100 частин житлового будинку по провулку Курильський, 4 в м. Чернівці та від 01 квітня 2014 року про відмову в державній реєстрації за ОСОБА_2 права власності на 49/100 частин будинку по провулку Курильський, 4 в м. Чернівці, так як позов, який розглядається адміністративним судом є похідним від вирішення даного позову, а не навпаки.
На підставі викладеного, керуючись ст. 201 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
В задоволенні клопотання представника відповідачки ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі відмовити.
СУДДЯ:
The court decision No. 57328310, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City was adopted on 22.04.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 727/9078/15-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: