ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
п р о п р и п и н е н н я п р о в а д ж е н н я у с п р а в і
"06" квітня 2016 р. Справа № 926/204/16
За позовом фірми «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом, м. Чернівці
до комунального житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства №5 м. Чернівці
про стягнення заборгованості 20361,40 грн.
Суддя О.В. Гончарук
Представники:
від позивача ОСОБА_1, довіреність №01/01/2016 від 22.01.2016;
від відповідача ОСОБА_2
СУТЬ СПОРУ: фірма «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом звернулася до комунального житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства №5 з позовом про стягнення заборгованості у розмірі 176349,08 грн., з яких 139422,65 грн. основної заборгованості, 30263,79 грн. пені, 4839,93 грн. інфляційних та 1822,71 грн. трьох процентів річних.
Свій позов позивач обґрунтовує фактом неналежного виконання відповідачем умов договору №1/5 від 01.06.2005, в частині своєчасної оплати наданих йому послуг.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 11.02.2016 порушено провадження у справі з призначенням її до розгляду на 25.02.2016.
Ухвалою від 25.02.2016, за клопотанням відповідача, відкладено розгляд справи на 15.03.2016.
Ухвалою від 15.03.2016 розгляд справи відкладено на 29.03.2016.
У судовому засіданні 29.03.2016 оголошено перерву до 06.04.2016.
На день розгляду справи 06.04.2016 представник позивача звернувся до суду з заявою про зменшення розміру позовних до 20361,40 грн., яка будучи такою, що узгоджується з вимогами статті 22 Господарського процесуального кодексу України, підлягає задоволенню.
В цьому ж судовому засіданні продовжено перерву до 12:30 06.04.2016.
Присутні у судовому засіданні представники сторін, подавши суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 06.04.2016, просять суд затвердити її, а провадження у справі припинити.
Сторони предявили суду мирову угоду з слідуючим текстом:
Фірма «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом в особі директора ОСОБА_3 та Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 в особі начальника ОСОБА_4, в межах предмету спору і метою належного виконання своїх зобов'язань, уклали дану мирову угоду про наступне:
1. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. Зої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) визнає заборгованість перед Фірмою «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708), яка виникла станом на 01.03.2016 року в розмірі 20361,40 грн.
2. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. 3ої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) гарантує сплатити Фірмі «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708) кошти в розмірі 20361,40 грн. за графіком їх сплати в розмірах і в строки, встановлені в пункті 3 цієї ОСОБА_5 угоди, зазначаючи в призначені платежу: погашення заборгованості за ОСОБА_5 угодою.
3. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. 3ої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) сплачує борг на користь Фірми «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708), визначений пунктом 1 цієї ОСОБА_5 угоди , а саме 20361,40 грн. на умовах наступної розстрочки:
- за квітень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
- за травень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
- за червень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
4. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 має право дострокового погасити борг в повному обсязі.
5. ОСОБА_5 Угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цієї ОСОБА_5 угодою.
6. У разі порушення Боржником строків та повноти погашення боргу, дія цієї ОСОБА_5 угоди у частині надання Боржнику розстрочки припиняється.
7. У разі несплати Боржником суми боргу, визначену пунктом 3 цієї ОСОБА_5 угоди, Стягувач має право направити ухвалу господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї ОСОБА_5 угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, визначеному у пункті 3 цієї ОСОБА_5 угоди за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_5 угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
8. У разі припинення дії цієї ОСОБА_5 угоди в частині надання Боржнику розстрочки, останній зобов'язаний сплатити суми боргу у розмірі, вказаному у пункті 1 цієї ОСОБА_5 угоди (20361,40 грн.) за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_5 угодою, протягом 10 календарних днів з дія порушення строків погашення.
9. Якщо в процесі виконання цієї ОСОБА_5 угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості, форми власності, припинення господарської діяльності (тощо) однієї або обох сторін, то ця ОСОБА_5 угода зберігає свою силу для правонаступника такої сторони.
Дослідивши текст мирової угоди, судом встановлено, що умови мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.
Судом встановлено, що мирову угоду належним чином підписано керівниками та скріплено печатками сторін.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
За таких обставин, суд затверджує мирову угоду від у справі №926/204/16 від 06.04.2016.
У зв'язку з затвердженням мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню на підставі пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи викладене, керуючись пунктом 7 частини 1 статті 80, статтями 22, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд,
У Х В А Л И В:
1. Задовольнити заяву позивача про зменшення розміру позовних вимог.
2. Задовольнити заяву сторін про затвердження мирової угоди.
3. Затвердити укладену між фірмою «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом та комунальним житловим ремонтно-експлуатаційним підприємством №5 мирову угоду від 06.04.2016 на наступних умовах:
1. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. Зої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) визнає заборгованість перед Фірмою «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708), яка виникла станом на 01.03.2016 року в розмірі 20361,40 грн.
2. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. 3ої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) гарантує сплатити Фірмі «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708) кошти в розмірі 20361,40 грн. за графіком їх сплати в розмірах і в строки, встановлені в пункті 3 цієї ОСОБА_5 угоди, зазначаючи в призначені платежу: погашення заборгованості за ОСОБА_5 угодою.
3. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. 3ої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128) сплачує борг на користь Фірми «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708), визначений пунктом 1 цієї ОСОБА_5 угоди , а саме 20361,40 грн. на умовах наступної розстрочки:
- за квітень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
- за травень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
- за червень 2016 року сплачує 6787,13 грн.;
4. Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 має право дострокового погасити борг в повному обсязі.
5. ОСОБА_5 Угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цієї ОСОБА_5 угодою.
6. У разі порушення Боржником строків та повноти погашення боргу, дія цієї ОСОБА_5 угоди у частині надання Боржнику розстрочки припиняється.
7. У разі несплати Боржником суми боргу, визначену пунктом 3 цієї ОСОБА_5 угоди, Стягувач має право направити ухвалу господарського суду Чернівецької області про затвердження цієї ОСОБА_5 угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу у розмірі, визначеному у пункті 3 цієї ОСОБА_5 угоди за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_5 угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.
8. У разі припинення дії цієї ОСОБА_5 угоди в частині надання Боржнику розстрочки, останній зобов'язаний сплатити суми боргу у розмірі, вказаному у пункті 1 цієї ОСОБА_5 угоди (20361,40 грн.) за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією ОСОБА_5 угодою, протягом 10 календарних днів з дія порушення строків погашення.
9. Якщо в процесі виконання цієї ОСОБА_5 угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості, форми власності, припинення господарської діяльності (тощо) однієї або обох сторін, то ця ОСОБА_5 угода зберігає свою силу для правонаступника такої сторони.
4. Провадження у справі припинити.
5. Копію ухвали надіслати сторонам.
Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її прийняття та згідно зі статтею 22 Закону України «Про виконавче провадження» може бути пред'явлена до виконання протягом року з наступного дня після настання визначених в п. 3. вказаної мирової угоди строків.
При цьому, стягувачем є Фірма «Альтфатер Чернівці» з 100% іноземним капіталом (58023, вулиця Лесина, будинок 4, місто Чернівці, код 23247708), а боржником Комунальне житлове ремонтно-експлуатаційне підприємство №5 (58000, вул. Зої Космодем'янської, 4, місто Чернівці, код 21419128).
Суддя О.В. Гончарук
The court decision No. 57005266, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 06.04.2016. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 926/204/16. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: