Decision № 56995080, 16.03.2016, Kazanka District Court of Mykolaiv Oblast

Справа №478/298/15-ц

пров. №2/478/9/2016

Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолютивна частини)

16 березня 2016 року Казанківський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Сябренко І.П.

за участю: секретаря Поліщук С.П.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до фермерського господарства «Агропром-Синтез» Казанківського району Миколаївської області про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення орендної плати та моральної шкоди,

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до фермерського господарства «Агропром-Синтез» Казанківського району Миколаївської області про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення орендної плати та моральної шкоди,- задовольнити частково.

Договір оренди земельної ділянки укладений 07 жовтня 2011 року між ОСОБА_1 та фермерським господарством «Агропром-Синтез» Казанківського району Миколаївської області, зареєстрований 20 квітня 2012 року у відділі Держкомзему у Казанківському районі за №482360004000710, - розірвати.

Стягнути з фермерського господарства «Агропром-Синтез»Казанківського району Миколаївської області на користь ОСОБА_1 16510 грн. 40 коп. заборгованості по орендній платі, 3079 грн. 17 коп. пені та 6690 грн. 79 коп. збитків від інфляції, а всього 26280 (двадцять шість тисяч двісті вісімдесят) гривень 36 коп.

В останній частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з фермерського господарства «Агропром-Синтез»Казанківського району Миколаївської області на користь ОСОБА_1 судові витрати у звязку з розглядом справи в розмірі 2006 грн. 40 коп.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя