Court ruling № 56903119, 10.02.2015, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

10.02.2015 Справа №607/20002/14-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Холяви О.І., при секретарі Сивулі Т.А., за участю сторін кримінального провадження: прокурора Гульовської О.Г., потерпілого ОСОБА_1, представника потерпілого ОСОБА_2, захисника ОСОБА_3, та обвинуваченого ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тернополі матеріали кримінального провадження №12013210010004417 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

в с т а н о в и в:

02 грудня 2014 року на адресу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшли матеріали кримінального провадження №12013210010004417 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, які були призначені до підготовчого судового засідання на 29 грудня 2014 року.

10 лютого 2015 року судом встановлено, що потерпілий ОСОБА_1 з 01 серпня 2014 року працює водієм Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області по даний час, згідно витягу з Наказу від 01.08.2014 року №83-К Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить кримінальне провадження.

Відповідно до ч.2 ст.34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції на підставі подання місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 працює на посаді водія Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, вважаю за необхідне звернутись до голови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з метою внесення подання до апеляційного суду Тернопільської області з метою вирішення питання про направлення справи до іншого суду.

На підставі наведеного та керуючись п.3 ч.1 ст.34, ч.2 ст.34 КПК України,

п о с т а н о в и в:

звернутись до голови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області для вирішення питання про внесення подання до апеляційного суду Тернопільської області про передачу матеріалів кримінального провадження №12013210010004417 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України на розгляд до іншого суду.

Головуючий суддя Холява О.І.