Україна
Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
23 березня 2016 року Справа № 805/3161/15-а
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1
Донецький окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді - Крилової М.М., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Клей» до Донецької обласної ради, третя особа - Приватне акціонерне товариство «Компанія «Асоціація Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Донгипс», Публічне акціонерне товариство «Дружківське рудоуправління» про визнання протиправним дій Донецької обласної ради щодо прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012 «Про погодження клопотання про надання надр в користування ПАТ «Дружківське рудоуправління», визнання незаконним і нечинним з дати його прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012, -
В С Т А Н О В И В:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Голден Клей» звернулося до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Донецької обласної ради, третя особа - Приватне акціонерне товариство «Компанія «Асоціація Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Донгипс», Публічне акціонерне товариство «Дружківське рудоуправління», про визнання протиправним дій Донецької обласної ради щодо прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012 «Про погодження клопотання про надання надр в користування ПАТ «Дружківське рудоуправління», визнання незаконним і нечинним з дати його прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 08.10.2015 зупинено провадження по справі до прийняття рішення Окружним адміністративним судом м. Києва за справою № 826/15935/15.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 23.03.2016 поновлено провадження у справі.
Через відділ діловодства та документообігу суду надійшло від представника позивача клопотання про зупинення провадження у справі до прийняття судового рішення Вищим адміністративним судом України у справі № К/800/6055/16 за касаційною скаргою ТОВ «Голден Клей» на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 18.12.2015 та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 17.02.2016 в адміністративній справі за позовом ТОВ «Голден Клей» до Державної служби геології та надр України, треті особи – ПАТ «Компанія «Асоціація Україна», ТОВ «Донгипс», ПАТ «Дружківське рудоуправління», ПАТ «Харківський плитковий завод» про визнання протиправними та скасування наказу і спеціального дозволу, оскільки вирішення зазначеної справи має безпосереднє значення для вирішення справи № 805/3161/15-а.
Представники сторін у судове засідання не з’явились, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника відповідача надійшло клопотання про розгляд справи за відсутністю представника Донецької обласної ради.
Розглянувши клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі, суд встановив наступне.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
18 грудня 2015 року Окружний адміністративний суд м. Києва у справі № 826/15935/15 прийняв постанову, якою в задоволенні адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Клей» до Державної служби геології та надр України, треті особи – ПАТ «Компанія «Асоціація Україна», ТОВ «Донгипс», ПАТ «Дружківське рудоуправління», ПАТ «Харківський плитковий завод» про визнання протиправними та скасування наказу і спеціального дозволу відмовлено.
Вказана постанова набрала законної сили 17 лютого 2016 року відповідно до ухвали Київського апеляційного адміністративного суду від 17 лютого 2016 року.
З урахуванням приписів п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України та того, що постанова Окружного адміністративного суду м. Києва від 18.12.2016 набрала законної сили 17.02.2016, тому суд вважає необґрунтованим клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі до прийняття судового рішення Вищим адміністративним судом України у справі № К/800/6055/16 за касаційною скаргою ТОВ «Голден Клей» на постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 18.12.2015 та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 17.02.2016.
Разом із тим, відповідно до п. 4 ч. 4 ст. 111 КАС України, якщо спір не врегульовано у порядку, визначеному частиною третьою цієї статті, суд з’ясовує, якими доказами сторони можуть обґрунтовувати свої доводи чи заперечення, та встановлює строки для їх надання.
Згідно ч. 3 ст. 71 КАС України, якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть находитися. Суд сприяє в реалізації цього обов’язку і витребовує необхідні докази.
З метою повного та всебічного розгляду справи, суд вважає за необхідним витребувати з Донецької обласної ради докази, на підставі яких було прийнято рішення № 6/15-358 від 26.09.2012 «Про погодження клопотання про надання надр в користування ПАТ «Дружківське рудоуправління», Порядок погодження клопотань про надання надр в користування, затвердженого рішенням Донецької обласної ради № 6/6-142 від 14.09.2011, інформацію щодо того, які заходи передували винесенню спірного рішення, а саме щодо погодження з власниками земельних ділянок надання земельних ділянок в користування та докази на їх підтвердження.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 156 КАС України, суд має право зупинити провадження у справі за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.
Враховуючи викладене, суд вважає, що клопотання представника позивача підлягає частковому задоволенню, у зв’язку з чим провадження у справі підлягає зупиненню.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 71, 111, 156, 158, 159, 160, 165 КАС України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання представника позивача – задовольнити частково.
Зобов’язати Донецьку обласну раду надати до Донецького окружного адміністративного суду у строк до 20 квітня 2016 року докази, на підставі яких було прийнято рішення № 6/15-358 від 26.09.2012 «Про погодження клопотання про надання надр в користування ПАТ «Дружківське рудоуправління», Порядок погодження клопотань про надання надр в користування, затвердженого рішенням Донецької обласної ради № 6/6-142 від 14.09.2011 (належним чином засвідчену копію), інформацію щодо того, які заходи передували винесенню спірного рішення, а саме заходи щодо погодження з власниками земельних ділянок надання земельних ділянок в користування та докази на їх підтвердження.
Зупинити провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Клей» до Донецької обласної ради, третя особа - Приватне акціонерне товариство «Компанія «Асоціація Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Донгипс», Публічне акціонерне товариство «Дружківське рудоуправління» про визнання протиправним дій Донецької обласної ради щодо прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012 «Про погодження клопотання про надання надр в користування ПАТ «Дружківське рудоуправління», визнання незаконним і нечинним з дати його прийняття рішення № 6/15-358 від 26.09.2012, до 20 квітня 2016 року до 16 год. 00 хв.
Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Крилова М.М.
The court decision No. 56722608, Donetsk District Administrative Court was adopted on 23.03.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 805/3161/15-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: