Court ruling № 5666015, 12.05.2008, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"12" травня 2008 р.Справа № 7/1720 за позовом прокурора Кам'янець-Подільського району в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, м.Камянець-Подільський, Ходоровецької сільської ради Кам'янець-Подільського району, с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке", с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району

про стягнення 4747,00 грн.

Суддя Крамар С.І.

позивача: Березовський В. Б. - доручення №10/02-16 від 09.01.2008р.

Бабій О. В. - голова Ходоровецької сільської ради

відповідача: Задорожний М. М. - голова ліквідаційної комісії

Гуменюк Г. В. - доручення №86 від 03.04.2008р.

Коробей Т. Д. - доручення №1 від 08.04.2008р.

за участю прокурора відділу прокуратури області Ільчука Ю. Ф.

Прокурор та позивачі просять суд на підставі договору оренди земельної ділянки від 28.03.2005р. стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке" на користь Ходоровецької сільської ради Кам'янець-Подільського району заборгованість з орендної плати за 2006 рік у сумі 4747,00 грн.

Сторонами подано в судове засідання 12.05.2008 року клопотання про затвердження укладеної 12.05.2008 мирової угоди наступного змісту:

“Ми, учасники господарського процесу у справах № 7/1719, № 7/1720 за позовом прокурора Кам'янець-Подільського району в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, м. Кам'янець-Подільський, Ходоровецької сільської ради, с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке", с. Ходорівці Кам'янець-Подільського району про стягнення заборгованості за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради домовились мирно врегулювати вищеназвані спірні правовідносини на наступних умовах:

1. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке", с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району бере на себе зобов'язання погасити заборгованість за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради в сумі 2500грн.00 коп.

2. Камянець-Подільська районна державна адміністрація бере на себе зобов'язання не пред'являти будь-яких претензій до СТзОВ "Ходоровецьке" щодо заборгованості за 2006-2007 роки за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради.

3. Ходоровецька сільська рада бере на себе зобов'язання не пред'являти будь-яких претензій до СТзОВ "Ходоровецьке" щодо заборгованості за 2006-2007 роки за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради.

4. Сторони цієї Мирової угоди вважають повністю вирішеними питання, що стосуються предмету заявлених вищеназваних позовів.”

Відповідно до частин 1,2 ст.78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.

Суд роз'яснив сторонам наслідки укладення мирової угоди, перевірив повноваження представників сторін на укладення мирової угоди.

Суд вважає, що зазначену мирову угоду укладено у відповідності до вимог чинного законодавства, нею не порушуються права та охоронювані законом інтереси сторін. Тому її необхідно затвердити.

Провадження у справі слід припинити.

Відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати підлягають покладенню на відповідача.

Керуючись ст.ст. 49, 78, ст.80 (п.7 ч.1), 86 Господарського процесуального кодексу України, г о с п о д а р с ь к и й с у д

УХВАЛИВ:

Затвердити укладену 12.05.2008 року між сторонами у справі № 7/1720 мирову угоду наступного змісту:

“Ми, учасники господарського процесу у справах № 7/1719, № 7/1720 за позовом прокурора Кам'янець-Подільського району в інтересах держави в особі Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації, м. Кам'янець-Подільський, Ходоровецької сільської ради, с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке", с. Ходорівці Кам'янець-Подільського району про стягнення заборгованості за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради домовились мирно врегулювати вищеназвані спірні правовідносини на наступних умовах:

1. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке", с. Ходоровці Кам'янець-Подільського району бере на себе зобов'язання погасити заборгованість за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради в сумі 2500грн.00 коп.

2. Камянець-Подільська районна державна адміністрація бере на себе зобов'язання не пред'являти будь-яких претензій до СТзОВ "Ходоровецьке" щодо заборгованості за 2006-2007 роки за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради.

3. Ходоровецька сільська рада бере на себе зобов'язання не пред'являти будь-яких претензій до СТзОВ "Ходоровецьке" щодо заборгованості за 2006-2007 роки за договором оренди земельної ділянки із земель запасу та резервного фонду Ходоровецької сільської ради.

4. Сторони цієї Мирової угоди вважають повністю вирішеними питання, що стосуються предмету заявлених вищеназваних позовів.”

Провадження у справі припинити.

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке" (с.Ходоровці Кам'янець-Подільського району, код 03785562) в доход Державного бюджету України (по коду бюджетної класифікації 22090200, символ звітності 095 на рахунок 31112095700002 УДК у м. Хмельницькому, ЗКПО 23565225, ГУ УДК у Хмельницькій області, МФО 815013) державне мито в розмірі 102 грн. (сто дві гривні 00 копійок).

Видати наказ.

Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Ходоровецьке" (с.Ходоровці Кам'янець-Подільського району, код 03785562) в доход Державного бюджету України (на розрахунковий рахунок 31215259700002, код банку 815013 ГУ ДКУ у Хмельницькій області, ЄДРПОУ 23565225, УДК м. Хмельницький, призначення платежу 22050000) 118 грн. 00 коп. (сто вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

СуддяС.І. Крамар.