Дело № 1-143\07
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
7 мая 2007 года Ленинский районный суд АР Крым в составе
председательствующей судьи Пономаренко А.В.
при секретаре Шевчук И.В.
с участием прокурора Будаковского С.А.
адвоката ОСОБА_1 B.C.
рассмотрев в открытом судебном заседании в.п.г.т.Ленино уголовное дело по обвинению ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, русского, образования неполного среднего, женатого, имеющего на иждивении несовершеннолетнего ребенка, работающего рабочим в КФХ «Пятачок», проживающего ІНФОРМАЦІЯ_3, ранее не судимого, в совершении преступления, предусмотренного ст.121 ч.1 УК Украины ,
установил:
ОСОБА_2 12.02.2007 года приблизительно в 15 часов, находясь в состоянии алкогольного опьянения, возле своего домовладения, расположенного в с.Пташкино Ленинского района АР Крым, имея умысел на причинение тяжких телесных повреждений, на почве личных неприязненных отношений ,произвел выстрел из охотничьего ружья в область левой нижней конечности ОСОБА_3, в результате чего согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 77 от 20.02.2007 года, причинил ему тяжкие телесные повреждения, опасные для жизни в момент причинения в виде огнестрельного дробового сквозного ранения в средней- нижней трети левой голени с повреждением обеих костей левой голени в форме многооскольчатого перелома обеих костей с дефектом костной ткани, мягких тканей левой голени и развитием травматического шока средней степени тяжести.
Подсудимый ОСОБА_2 в совершении инкриминируемого преступления виновным себя признал полностью и показал, что 12 февраля 2007 года он находился у себя дома и в течение дня он употребил примерно 300 грамм водки. К нему приехали его знакомые ОСОБА_4 и ОСОБА_5на автомашине ОСОБА_3В Все вместе они зашли в летнюю кухню, где стали употреблять спиртные напитки . Во двор к подсудимому зашел ОСОБА_3в нетрезвом состоянии, с которым близко ранее подсудимый знаком не был, конфликтов с ним не имел, однако знал, что ОСОБА_3 склонен к насилию. ОСОБА_2 пригласил ОСОБА_3 за стол, но ОСОБА_6 с ними не пил, во время беседы подсудимый испустил самопроизвольно газы и испортил воздух, за что предупредил и извинился перед компанией. ОСОБА_3 возмутился его поступком и начал оскорблять ОСОБА_2, между ними возник словесный конфликт, они вышли на улицу, где агрессивно настроенный потерпевший стал кидаться драться на подсудимого, хватать его и цепляться, несколько раз ударил кулаком в лицо, ОСОБА_4стал разборонять их, но ОСОБА_6 не успокаивался, продолжал кидаться на подсудимого и угрожать ему. Тогда, будучи испуганным за свою жизнь, так как ОСОБА_6 физически крепче, ОСОБА_2 взял в доме заряженное дробью охотничье ружье ,которое раньше поменял у цыган для охоты , но не зарегистрировал, для того, чтобы напугать ОСОБА_3 , чтобы он прекратил приставать к нему. ОСОБА_3, увидев ружье, пошел на подсудимого и тот снял ружье с предохранителя с целью произвести выстрел в землю под ноги и этим напугать потерпевшего, но непроизвольно выстрелил и ранил ОСОБА_3 в ногу. После выстрела прибежала жена подсудимого и забрала у него ружье, он же стал с остальными присутствующими оказывать ОСОБА_3 помощь, его отвезли в больницу Намерений убить ОСОБА_3 подсудимый не имел, впоследствии он оплатил операцию 750гр. и предлагал еще деньги 1500 гр.на лечение ,но потерпевший отказался его видеть и разговаривать с ним. Заявленный потерпевшим гражданский иск полностью признает .
Представитель ОСОБА_2 как гражданского ответчика ОСОБА_6 пояснил, что действия подсудимого подлежат переквалификации на ст. 128 УК Украины ,поскольку конфликт был спровоцирован потерпевшим, который также был в нетрезвом виде и ранее судим за нанесение телесных повреждений, поэтому подсудимый взял ружье и произвел неосторожно выстрел в целях самообороны По его мнению, затраты потерпевшего на лечение подлежат возмещению, что касается взыскания морального вреда ,он просит учесть неправомерное поведение потерпевшего,который оскорблял подсудимого и бил в лицо.
Виновность подсудимого подтверждается также показаниями в судебном заседании представителя потерпевшего ОСОБА_7, свидетелей ОСОБА_8, ОСОБА_4, ОСОБА_9Г.и ОСОБА_5
Представитель потерпевшего ОСОБА_7 показала,что потерпевший ОСОБА_3 является ее сыном ,о событиях преступления ей известно со слов сына ,которого характеризует положительно. Он в настоящее время перенес несколько операций ,имеет несовершеннолетнего ребенка и мать-инвалида 2 группы и продолжает находится в больнице ,нуждается в дальнейшем лечении ,может потерять ногу ,поэтому семья понесла и будет нести большие материальные затраты и моральные страдания подсудимый ОСОБА_2 заплатил только 750гр.,вину в содеянном не осознал ,поэтому она просит взыскать с него.в пользу сына материальный ущерб в виде затрат на приобретение медикаментов .питание и транспортные расходы в сумме 10580,28гр.и моральный вред 70тыс.гр.
Допрошенная свидетель ОСОБА_8 показала, что 12 февраля 2007 года в обеденное время ее муж ОСОБА_2вместе с ОСОБА_5,ОСОБА_4 и ОСОБА_9 в летней кухне употребляли спиртные напитки ,она находилась в доме. Затем к ним во двор пришел в нетрезвом состоянии ОСОБА_3,он искал своих товарищей ,был нервным и раздражительным , стал нецензурно выражаться Между ОСОБА_3 и ее мужем ОСОБА_2произошла ссора из-за того, что ОСОБА_3 без спроса зашел во двор, которая переросла в драку ,но их разнял ОСОБА_4 ОСОБА_4 принесла закуску и зашла в дом , где была с дочерью. Затем в дом зашел муж, взял охотничье ружье и вышел на улицу. Когда раздался выстрел, она вышла на улицу и увидела, что ОСОБА_3 лежит на земле ,у него была ранена нога. Она забрала у мужа ружье, а муж вместе с товарищами нашли транспорт и повезли ОСОБА_3 в больницу . Ружье в тот же день ночью она отдала отцу мужа ОСОБА_10. Куда отец дел ружье ,она не знает.
Свидетель ОСОБА_4показал что днем 12 февраля 2007 года он вместе с ОСОБА_5 и ОСОБА_9были в гостях у ОСОБА_2, где в летней кухне употребляли спиртные напитки, затем туда зашел ОСОБА_6 Д, в нетрезвом состоянии ,который привез их в с.Пташкино на своем автомобиле. Между ОСОБА_3 и ОСОБА_2 возникла ссора по причине непроизвольного испускания газов подсудимым ,а также претензий со стороны ОСОБА_2 к ОСОБА_3, зачем тот пришел в чужой дом. После чего свидетель , ОСОБА_5, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 вышли на улицу за ворота, где ОСОБА_2 и ОСОБА_3 продолжали ссориться ,ОСОБА_4 пытался их успокоить. Затем он увидел, что ОСОБА_6 ударил ОСОБА_2 рукой по лицу ,ОСОБА_2 пошел в дом и вернулся с охотничьим ружьем . ОСОБА_4 спросил ОСОБА_2 ,зачем тот взял ружье, но тот ответил, что просто так, никаких подозрений у свидетеля не возникло . Когда ОСОБА_4 отвернулся и общался с ОСОБА_5 и ОСОБА_9 ,он услышал выстрел,ОСОБА_4 повернулся и увидел, как ОСОБА_6 упал, у него была на ноге кровь. Свидетель, ОСОБА_5 и ОСОБА_9 подбежали к ОСОБА_3 ,занесли его в автомобиль ОСОБА_9 отвезли в больницу г.Керчь, ОСОБА_2 помогал им грузить потерпевшего ОСОБА_11 слов ОСОБА_2, он выстрелил в ОСОБА_3 Д, так как тот его ударил. Подсудимого и потерпевшего свидетель хорошо знает, отзывается о них положительно.
Допрошенный в качестве свидетеля ОСОБА_9показал , что 12 февраля 2007 года приблизительно в 11- 12 часов он на своем автомобиле приехал в с.Пташкино и зашел в гости к ОСОБА_2, куда также приехали ОСОБА_4 и ОСОБА_5 АОни сидели в летней кухне ,затем во двор зашел ОСОБА_3, ОСОБА_2 вышел и вернулся вместе с потерпевшим, они ругались и оба находились в состоянии алкогольного опьянения, ОСОБА_2 говорил ОСОБА_3 чтобы тот не указывал ему как хозяину дома В летней кухне ссора между ними продолжалась ,о чем они разговаривали ОСОБА_9 не слушал, так как решал кроссворды. Затем они вышли на улицу за ворота ,где ОСОБА_2 с ОСОБА_3 снова начали ссориться, разговаривая на повышенных тонах, ОСОБА_6 высказывал в адрес ОСОБА_2 угрозы, нецензурную брань, затем ударил ОСОБА_2 рукой по лицу подсудимый зашел в дом и вернулся с охотничьим ружьем стволами вниз, однако никто из них не думал, что он будет стрелять . ОСОБА_2 подошел к ОСОБА_3 на расстояние около полметра и, не поднимая ружья, выстрелил ему в левую ногу.
Потерпевший упал и свидетель увидел, что у него раздроблена левая нога. ОСОБА_3 положили в машину ОСОБА_9 и повезли в Керченскую городскую больницу № 1.
Свидетель ОСОБА_5 показал ,что в дневное время 12 февраля 2007 года он вместе с ОСОБА_3 и ОСОБА_4приехали в с.Пташкино на машине ОСОБА_3, который остался у своего знакомого ,а ОСОБА_4 и ОСОБА_5 поехали на машине ОСОБА_3 к их знакомому ОСОБА_2,где также был ОСОБА_9В доме ОСОБА_2 они зашли в летнюю кухню, через некоторое время пришел ОСОБА_3, ОСОБА_2 вышел во двор и они начали скандалить ,затем они зашли в летнюю кухню, где продолжили ссориться из-за того, что ОСОБА_6 зашел в дом ОСОБА_2 без разрешения. Потом все вышли во двор и за ворота на улицу, где между подсудимым и потерпевшим снова завязалась словесная перепалка, сопровождаемая нецензурной бранью, однако ударов друг другу они не наносили .После чего ОСОБА_2 зашел в дом и вышел с ружьем . Свидетель разговаривал с ОСОБА_3 и услышал звук выстрела, затем он увидел,что у ОСОБА_3 вывернута нога , которая была прострелена. ОСОБА_5 , ОСОБА_4 и ОСОБА_9 занесли ОСОБА_12 в автомобиль ОСОБА_9 повезли в больницу г.Керчь,ОСОБА_2 им помогал. Когда ОСОБА_5 спросил подсудимого , зачем он выстрелил в ОСОБА_3, тот сказал, что не хотел. Ранее неприязненных отношений между подсудимым и потерпевшим не было .
В судебном заседании были оглашены и оценены в совокупности с другими доказательствами показания в ходе досудебного следствия потерпевшего ОСОБА_3о том,что что 12 февраля 2007 года он вместе с ОСОБА_5 и ОСОБА_4 на автомобиле ОСОБА_3 поехали в с. Пташкино, где ОСОБА_6 зашел к своему знакомому,а ОСОБА_4 и ОСОБА_5 на его машине поехали к ОСОБА_2, который также проживает в с.Пташкино.Приблизительно через 30 минут ОСОБА_3зашел во двор дома ОСОБА_2 и прошел на летнюю кухню, где сидели ОСОБА_2, ОСОБА_4,и ОСОБА_5 ОСОБА_4 сказал ОСОБА_4 и ОСОБА_5, чтобы они выходили к машине, так как нужно ехать домой,за стол он не садился. ОСОБА_2 был в нетрезвом состоянии, говорил всякую чушь, сразу же начал на него кричать грубой нецензурной бранью. ОСОБА_3 даже не понял, что не понравилось ОСОБА_2, так как они никогда не общались. После чего он, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_2 вышли на улицу, и стояли, разговаривали возле машины. ОСОБА_2 ушел к себе во двор,а затем приблизительно через 5-10 минут вернулся и выстрелил ОСОБА_3 в левую ногу, поскольку потерпевший стоял спиной к воротам, то он не видел когда ОСОБА_2 вышел из дома , чем в него стрелял ОСОБА_2, ОСОБА_6 также не увидел. Его левая нога оказалась раздробленной , его положили в автомобиль ОСОБА_9 и повезли в Керченскую городскую больницу № 1. Он в этот день водку не пил, а пил вино, находился в нормальном состоянии. (л.д. 64-65)
Вина ОСОБА_2 в совершении преступления, предусмотренного ст. 121 ч. 1 УК Украины подтверждается также исследованными судом другими материалами уголовного дела, а именно: протоколом осмотра места происшествия территории домовладения ОСОБА_2,в ходе которого в мастерской были обнаружены гильзы 12 калибра .спичечный коробок и чашка с дробью, патроны ,пустые шприцы ,в телятнике 2-х ствольное охотничье ружье ,на грунте за ограждением следы вещества красно-бурого цвета ,в доме одежда подсудимого с наслоением вещества красно-бурого цвета(л.д.4-5,11 ),постановлением о приобщении к делу вещественных доказательстве л.д.7-9,13-14,19,22-23,32 ),протоколом осмотра изъятых из раны ОСОБА_3 фрагментов пыжа и дроби( л.д. 16), протоко лом осмотра вещественных доказательстве л.д. 17,20 ),заключением эксперта № 77 от 14.02.07 года ,согласно которому ОСОБА_3 были причинены тяжкие телесные повреждения, опасные для жизни в момент причинения в виде огнестрельного дробового сквозного ранения в средней- нижней трети левой голени с повреждением обеих костей левой голени в форме многооскольчатого перелома обеих костей с дефектом костной ткани, мягких тканей левой голени и развитием травматического шока средней степени тяжести. Данное повреждение причинено в результате выстрела из огнестрельного дробового оружия снаряженного ранящими снарядами из металла(возможно дроби),не исключено, 12.02.2007 года ( л.д.36-37),заключениями судебно-баллистической экспертизы № 5\54 от 02.03.07 года, согласно которой 6 патронов, гильзы, фрагменты металла, обнаруженные в доме ОСОБА_2, являются боевыми припасами к гладкоствольному огнестрельному- оружию-гладкоствольному охотничью оружию составными частями данных боеприпасов( л.д.42-46),№ 5\59 от 05.03.2007 года ,из которого следует, что в домовладении подсудимого было обнаружено двуствольное гладкоствольное казнозарядное огнестрельное оружие -охотничье ружье ИЖ-58 МАЛ 2 калибра ,из раны потерпевшего были извлечены составные части боевого припаса к гладкоствольному огнестрельному оружию -снаряды патрона к гладкоствольному охотничьему ружью ( л.д.52-55).
Оценивая вышеизложенные доказательства в совокупности, суд считает виновность подсудимого доказанной и его действия правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 121 УК Украины, умышленное тяжкое телесное повреждение, то есть умышленное телесное повреждение опасное для жизни в момент причинения.
Определяя наказание подсудимому, суд учитывает тяжесть содеянного и наступивших последствий обстоятельства дела и данные о личности подсудимого.
Учитывая ,что подсудимым, который отрицательно характеризуется по месту жительства, совершено тяжкое преступление с применением огнестрельного оружия ,в результате которого потерпевшему были причины опасные для жизни телесные повреждения, по поводу которых он продолжает стационарное лечение, обстоятельства дела, суд приходит к выводу о назначении подсудимому наказания в виде лишения свободы.
Принимая во внимание ,что подсудимый ранее не судим, имеет несовершеннолетнего ребенка, чистосердечно раскаялся в содеянном , частично возместил материальный ущерб потерпевшему в виде затрат на лечение , учитывая, что совершению преступления способствовало взаимное неправомерное поведение как подсудимого ,так и потерпевшего, находящихся в состоянии алкогольного опьянения ,суд считает возможным применить при назначении подсудимому наказания ст. 69 УК Украины и назначить подсудимому наказание ниже низшего предела санкции ст. 121 ч. 1 УК Украины.
Смягчающими наказание подсудимому обстоятельствами являются чистосердечное раскаяние в содеянном ,наличие несовершеннолетнего ребенка ,вместе с тем, отягчающим наказание обстоятельством суд считает совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения.
Гражданские иски потерпевшего ОСОБА_3на сумму материального ущерба 10580гр.28 коп. ,а также морального вреда 70тыс,гр., НИЭКЦ при ГУ МВД Украины в АРК в виде затрат на производство экспертиз в сумме 588гр.45 коп. подсудимый признал в полном объеме ,помимо изложенного, исковые требования основаны на законе, полностью подтверждаются материалами уголовного дела и подлежат удовлетворению в части материального ущерба и затрат на производство судебных экспертиз. Что касается возмещения морального вреда, по мнению суда ,учитывая обстоятельства дела , тяжесть содеянного и наступивших последствий от преступления для здоровья потерпевшего, представленные -доказательства исковых требований в материалах уголовного дела, а также принимал во внимание ненадлежащее поведение потерпевшего по отношению к подсудимому ,спровоцировавшее конфликт ,что достоверно установлено из показаний свидетелей ,суд приходит к выводу о взыскании в пользу потерпевшего морального вреда в сумме 40 тыс. гр.
Руководствуясь ст.ст.323-341 УПК Украины, суд,-
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_2 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 121 ч. 1 УК Украины и назначить наказание с применением ст. 69 УК Украины в виде четырех лет лишения свободы.
Меру пресечения в виде подписки о невыезде изменить на заключение под стражу, срок отбытия наказания исчислять с 7 мая 2007 года, зачесть в данный строк период пребывания осужденного в ИВС Ленинского РО ГУ МВД Украины в АРК с 13 по 23 февраля 2007 года.
Вещественные доказательства, находящиеся в камере хранения Ленинского РО ГУ МВД Украины в АРК : охотничье ружье и пузырек с фрагментами дроби, конфисковать в доход государства, 4 шприца, коробка из-под капсул « Эффект», два бумажных конверта с почвой, брюки черного цвета, трусы спортивные штаны принадлежащие ОСОБА_3И„ вязаная безрукавка, спортивные штаны, принадлежащие ОСОБА_2- уничтожить после вступления приговора в законную силу, автомобиль НОМЕР_1 - оставить по принадлежности ОСОБА_9
Взыскать с ОСОБА_2 :в пользу: ОСОБА_3 50580(пятьдесят тысяч пятьсот восемьдесят) гривень 28 копеек, в пользу НИЭК'Ц при ГУ МВД Украины в АР Крым расчетный счет 35220001000193 УГК Украины в АРК,МФО 824026,ОКПО 25574015,назначение платежа 7;24121100;01 588(пятьсот восемьдесят восемь) гривень 45 копеек.
В остальной части иска ОСОБА_3 о взыскании морального вреда отказать.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный Суд АР Крым через Ленинский районный суд АР Крым в течение пятнадцати суток.
The court decision No. 5656633, Leninskyi Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 07.05.2007. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 1-143\07. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: