Справа № 686/20585/15-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 березня 2016р. м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд в складі: головуючого судді Продана Б.Г., при секретарі Дорош Р.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення збитків завданих малолітньою особою,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась в суд з позовною заявою до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування майнової шкоди в сумі 8067 грн. та моральної шкоди в сумі 3000 грн., завданої їх малолітнім сином ОСОБА_3
В підтвердження позовних вимог пояснює, що вона є власником автомобіля Хонда, д\з ВХ 4980 ВМ, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу.
17.08.15р. близько 18 год. малолітній ОСОБА_3, керуючи велосипедом синього кольору, впав на належний позивачці автомобіль, в результаті чого було пошкоджено лакофарбне покриття задніх правих дверей. Заподіяне пошкодження позивачем було усунуто, у зв»язку з чим вона понесла майнову шкоду, яку оцінює в 8067 грн. Крім цього, в результаті таких дій малолітнього її було спричинено моральну шкоду, яку вона оцінює в 3000 грн.
В судовому засіданні представник позивача позовну заяву підтримав і просить позов задоволити та стягнути з батьків малолітнього на її користь спричинену майнову та моральну шкоду.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та їх представник ОСОБА_4 проти позову заперечують, пояснивши суду, що малолітній ОСОБА_3 шкоду заподіяну автомобілю позивачки не спричиняв і докази про це відсутні. Шкода спричинена іншою особою, яка не встановлена. До показань свідка ОСОБА_5»янчук Ю.М. слід віднестись критично в тій частині, де він вказує на малолітнього ОСОБА_3 як на особу яка пошкодила автомобіль, оскільки свідок та батьки малолітнього перебувають в неприязних відносинах. Крім цього, свідок не чітко зазначає в якій одежі був одітий малолітній під час заподіяння шкоди.
Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст. 1178 ч. 1 ЦК України, шкода, завдана малолітньою особою (яка не досягла 14 років), відшкодовується її батьками (усиновлювачами) або опікуном чи іншою фізичною особою, яка на правових підставах здійснює виховання малолітньої особи, - якщо вони не доведуть, що шкода не є наслідком несумлінного здійснення або ухилення ними від здійснення виховання та нагляду за малолітньою особою.
В судовому засіданні об»єктивно встановлено, що 17.08.15р. близько 18 год 00 хв. в дворі будинку № 47 по пров. Козацькому в м. Хмельницькому було пошкоджено автомобіль «Хонда» власником якого є ОСОБА_1 Автомобіль було пошкоджено малолітнім ОСОБА_3, який в цей час катався на велосипеді в дворі біля даного автомобі і падаючи з велосипеда пошкодив задню праву дверку даного автомобіля. Це підтверджується: протоколом огляду автомобіля, звідки вбачається, що в автомобілі, власником якого є позивачка, пошкоджено задні праві двері автомобіля; висновком в.о. начальника СКМСД П-З ВМ ХМВ УМВСУ в Хмельницькій області ОСОБА_6 показанням свідків ОСОБА_5»янчука Ю.М., який в судовому засіданні чітко вказав на малолітнього ОСОБА_3 як на особу, яка пошкодила автомобіль; показаннями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 які пояснили суду, що бачили пошкоджений автомобіль; актом виконаних робіт на суму 5847 грн. з якого вбачається, що позивчка проводила відновлювальні роботи автомобіля; видатковою накладною від 15.09.15р. про оплату позивачкою 2220 грн. за накладку задньої правої двері.
Суд критично оцінює поясненння відповідачів та їх предстаника в тій частині, що показання свідка ОСОБА_5»янчука Ю.М. є неправдивими і розцінює це, як спробу уникнути відповідальності за спричинену шкоду.
Суд не бере до уваги пояснення представника позивач в тій частині, що малолітнім ОСОБА_3 її автомобілю було спричинено майнову шкоду на суму 8067 грн., оскільки в атомобілі позички було пошкоджено тільки задні праві двері автомобіля на ремонт яких було витрачено 6185 грн. 90 коп. В судовому засіданні не було доведено, що малолітнім ОСОБА_3 було пошкоджено передні праві двері автомобіля, тому в цій частині позовних вимог слід відмовити.
Також суд вважає, що розмір спричиненої моральної шкоди позивачу в сумі 3000 грн. є не доведеним. Ромір моральної шкоди суд оцінює в сумі 800 грн. яка підлягає стягненню з відповідачів.
За таких обставин по справі, суд приходить до висновку, що спричинену майнову шкоду малолітньою особою слід стягнути з його батьків на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 214; 215 ЦПК України, ст. 1178 ЦК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовну заяву задоволити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 6185 грн. 90 коп. майнової шкоди, 800 грн. моральної шкоди та 487 грн. судових витрат.
В решті позову відмовити.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.
Суддя:
The court decision No. 56565795, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 14.03.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 686/20585/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: