Decision № 56565133, 21.03.2016, Derazhnya District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 673/428/15-ц

Провадження № 2/673/3/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2016 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1,

при секретарі Демчишиній Н.Г.,

за участю представника

позивача-відповідача ОСОБА_2,

представників відповідачів-позивачів ОСОБА_3,

ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражня цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» до ОСОБА_5 і ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки та за зустрічним позовом ОСОБА_5 і ОСОБА_6 до публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» про визнання недійсними кредитного договору та договору іпотеки,

Керуючись ст.ст. 203, 204, 215, 216, 256, 257, 261, 524, 525, 526, 530, 533, ч.3 ст. 551, 610-612, 629, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 33, 38-41 Закону України «Про іпотеку», п.12 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року №5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», п.8 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними», ст.ст. 10, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» заборгованість за кредитним договором №70307С36 від 6 червня 2007 року у розмірі 17941,60 доларів США, що по курсу Національного Банку України станом на 10 грудня 2015 року є еквівалентним 410683 грн. 22 коп., із яких: 11064,17 доларів США заборгованість за кредитом, 2363,04 доларів США заборгованість по відсотках, 4514,39 доларів США пеня за прострочку сплати кредиту та процентів.

В рахунок погашення заборгованості у розмірі 17941,60 доларів США, що по курсу Національного Банку України станом на 10 грудня 2015 року є еквівалентним 410683 грн. 22 коп., за кредитним договором №70307С36, укладеним 6 червня 2007 року між відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» та ОСОБА_5, звернути стягнення на предмет іпотеки належну на праві власності ОСОБА_6 квартиру №2 в будинку по вул. Миру, 118 в м. Деражні Хмельницької області, загальною площею 70,0 кв.м., з яких: чотири житлових кімнати 2-6, 2-7, 2-8, 2-9, площею 14,7 кв.м., 12,8 кв.м., 13,1 кв.м., 6,8 кв.м.; кухня 2-1, площею 7,1 кв.м.; коридори ІІІ, IV, 2-10, площею 1,5 кв.м., 2,2 кв.м., 4,7 кв.м.; котельна 2-2, площею 2,4 кв.м.; ванна 2-5, площею 1,8 кв.м.; туалет 2-3, площею 0,7 кв.м.; кладовка 2-4, площею 2,2 кв.м., шляхом продажу цього майна публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» з укладанням від імені іпотекодавця - ОСОБА_6 договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою-покупцем, з наданням ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу квартири.

Продаж квартири №2 в будинку по вул. Миру, 118 в м. Деражні Хмельницької області повинен бути здійснений публічним акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України» за ціною, не нижчою за ціну, визначену на підставі її оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності/ незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.

Стягнути з ОСОБА_5 і ОСОБА_6 на користь публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» понесені позивачем витрати по сплаті судового збору в розмірі по 2053 грн. 41 коп. з кожного.

В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_5 і ОСОБА_6 до публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» про визнання недійсними кредитного договору та договору іпотеки відмовити за недоведеністю позовних вимог.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: ОСОБА_1