Court ruling № 56548070, 16.03.2016, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А

про витребування доказів в адміністративній справі

16 березня 2016 року справа №826/818/16

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Кузьменка В.А., суддів Арсірія Р.О., Огурцова О.П., за участю секретаря Калужського Д.О. та представників:

позивача 1: ОСОБА_1;

позивача 2: ОСОБА_1.;

відповідача: Малько Т.В.

розглянувши в судовому засіданні за власною ініціативою питання про витребування доказів в адміністративній справі

за позовом1. ОСОБА_3 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик"доДержавної фінансової інспекції України в місті Києвіпровизнання протиправними дійВ С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 (далі по тексту - позивач 1, ОСОБА_3.) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик" (далі по тексту - позивач 2, ТОВ "Інтранслогістик") звернулись до Окружного адміністративного суду міста Києва з адміністративним позовом до Державної фінансової інспекції України (далі по тексту - відповідач 1) та Державної фінансової інспекції України в місті Києві (далі по тексту - відповідач 2), в якому просили визнати незаконними дії відповідачів - Державної фінансової інспекції України та Державної фінансової інспекції України у м. Києві щодо проведення у грудні 2015 року - січні 2016 року перевірки окремих питань фінансово-господарської діяльності TOB "Інтранслогістик" код ЄДРПОУ 36558211 (питань правомірності (законності) надання вказаним підприємством митно-брокерських послуг) в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 29 вересня 2015 року за №22015000000000287, що розслідується Головним слідчим управлінням Служби безпеки України.

Ухвалою Окружного адміністративного суду міста Києва від 21 січня 2016 року відкрито провадження в адміністративній справі №826/818/16, закінчено підготовче провадження і призначено справу до судового розгляду; зобов'язано відповідача надати суду довідку перевірки окремих питань фінансово-господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик", що була проведена у грудні 2015 року - січні 2016 року в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 29 вересня 2015 року за №22015000000000287, що розслідується Головним слідчим управлінням Служби безпеки України.

Разом з тим, станом на 16 березня 2016 року витребуваних документів до суду не надходило.

В судовому засіданні 16 березня 2016 року суд прийшов до висновку про необхідність повторного витребування у відповідача додаткових доказів, а саме довідки перевірки окремих питань фінансово-господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик", що була проведена у грудні 2015 року - січні 2016 року в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 29 вересня 2015 року за №22015000000000287, що розслідується Головним слідчим управлінням Служби безпеки України.

Відповідно до частини другої статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Згідно з частиною четвертою статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України суб'єкт владних повноважень повинен надати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі. У разі невиконання цього обов'язку суд витребує названі документи та матеріали.

Враховуючи вищевикладене, з метою всебічного та об'єктивного розгляду Окружний адміністративний суд міста Києва вважає за необхідне повторно зобов'язати Державну фінансову інспекцію України в місті Києві надати суду довідку перевірки окремих питань фінансово-господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик", що була проведена у грудні 2015 року - січні 2016 року в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 29 вересня 2015 року за №22015000000000287, що розслідується Головним слідчим управлінням Служби безпеки України.

На підставі викладеного, частини другої статті 69, частини четвертої статті 71, статей 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Зобов'язати повторно Державну фінансову інспекцію України в місті Києві надати суду довідку перевірки окремих питань фінансово-господарської діяльності Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтранслогістик", що була проведена у грудні 2015 року - січні 2016 року в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 29 вересня 2015 року за №22015000000000287, що розслідується Головним слідчим управлінням Служби безпеки України.

2. Попередити Державну фінансову інспекцію України в місті Києві про можливість застосування заходів, передбачених статтею 166 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі невиконання вимог суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя В.А. Кузьменко

Судді Р.О. Арсірій

О.П. Огурцов