Decision № 56525017, 17.03.2016, Kyiv Regional Court of Appeal

Справа № 357/14952/14-ц Головуючий у І інстанції Жарікова О. В.Провадження № 22-ц/780/1338/16 Доповідач у 2 інстанції Матвієнко Ю. О.Категорія 26 17.03.2016

РІШЕННЯ

Іменем України

17 березня 2016 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Київської області в складі:

головуючого судді Матвієнко Ю.О.,

суддів Волохова Л.А., Олійника В.І.,

за участю секретаря Дрозда Р.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» на рішення Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 09 листопада 2015 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором про надання споживчого кредиту,

Керуючись ст.ст. 209, 218 ЦПК України, колегія суддів

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» - задовольнити.

Рішення Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 09 листопада 2015 року - скасувати та ухвалити по справі нове рішення, яким позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» заборгованість за кредитним договором у розмірі 60 214,15 дол. США, що в еквіваленті становить 782 071,62 грн., яка складається із заборгованості за кредитом в розмірі 28 105,31 дол. США, що в еквіваленті дорівнює 365 036,54 грн.; заборгованості по процентам в розмірі 24 430,46 дол. США, що в еквіваленті дорівнює 317 306,97 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за період з 17.09.2013 року по 17.09.2014 року в розмірі 4 286,39 дол. США, що в еквіваленті дорівнює 55 672,35 грн.; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за період з 17.09.2013 року по 17.09.2014 року в розмірі 3 391,99 дол. США, що в еквіваленті дорівнює 44 055,76 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» судові витрати, по 2 009 грн. 70 коп. з кожного.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий :

Судді :