Court ruling № 56516174, 17.03.2016, Commercial Court of Chernihiv Oblast

Господарський суд Чернігівської області

Пр-т. Миру, 20, м. Чернігів, 14000, тел. 676-311, факс 77-44-62, e-mail: inbox@cn.arbitr.gov.ua

=====

УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

"17" березня 2016 р. справа № 927/1164/15

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Супер Бурак", вул. Щорса, 53, м.Чернігів, 14017

Відповідач: "Yonga Orman Urunleri Tulay Bal", Aliersoy Mahallesi reyhan sokak № 53 Siteler Altindag Anka, Turkey

про стягнення 29824,02 грн. (1407,76 дол. США)

Суддя Ю.В. Федоренко

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН: не викликались.

Товариством з обмеженою відповідальністю "Супер Бурак", подано позовну заяву №б/н від 31.08.15 до "Yonga Orman Urunleri Tulay Bal" про стягнення 29824,02 грн. (1407,76 дол. США).

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 02.09.2015 вказану заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі №927/1164/15. Розгляд справи призначено на 17.03.2016.

Одночасно даною ухвалою провадження у справі було зупинено до 17.03.2016 на підставі ч.1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України у зв’язку з необхідністю надсилання судового доручення про надання правової допомоги до компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до ч. 3 ст. 79 Господарського процесуального кодексу господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Враховуючи, що ухвалою господарського суду Чернігівської області від 02.09.2015 розгляд справи призначено на 17.03.2016 о 10 год. 00 хв., суд приходить до висновку, що провадження у справі №927/1164/15 підлягає поновленню.

Керуючись ч.3 ст.79, ст.86 Господарського процесуального кодексу України суд, -

У Х В А Л И В :

Провадження у справі поновити.

Суддя Федоренко Ю.В.