№ 56367118, 10.03.2016, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

Approval Date
10.03.2016
Case No.
473/772/16-а
Document №
56367118
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 473/772/16-а

ПОСТАНОВА

іменем України

"10" березня 2016 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді - ВОСТРІКОВОЇ Л.В.,

при секретарі - КОЗАЧЕНКО О.І.,

за участю: адвоката - ЛУКІЯНЧИНА П.П.

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Вознесенськ адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Вознесенського об"єднаного Управління Пенсійного Фонду України в Миколаївській області про визнання рішення про утримання надміру виплачених сум пенсії незаконним,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_3 звернулася до суду із адміністративним позовом до Вознесенського об"єднаного Управління Пенсійного Фонду України в Миколаївській області (надалі Вознесенське ОУПФУ в Миколаївській області) в якому просить визнати незаконним та скасувати рішення Вознесенського ОУПФУ в Миколаївській області про стягнення із неї надміру виплаченої суми пенсії, посилаючись на наступне.

З 2001 року вона отримувала в УПФУ в м.Кіровську Луганської області пенсію за віком, призначену на пільгових умовах за Списком №1, яка виплачувалась їй у підвищеному розмірі відповідно до ст.8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці".

З 01.01.2010 року рішенням УПФУ в м.Кіровську Луганської області розмір пенсії позивачки був зменшений, оскільки на думку УПФУ, посада хронометражиста не відноситься до посад на які розповсюджується дія ст. 8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці".

Вказане рішення ОСОБА_3 оскаржила в суді, де постановою Кіровського міського суду Луганської області від 11.04.2011 року було визнано рішення УПФУ в м.Кіровську Луганської області від 01.01.2010 року протиправним та скасовано і зобов"язано виплатити позивачці підвищення до пенсії, відповідно до ст.ст. 1, 8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці". Донецький апеляційний суд від 23.08.2011 року вищевказана постанова була залишена без змін. Чи була подана касаційна скарга на постанову від 11.04.2011 року позивачці невідомо.

З 01.09.2014 року пенсійна справа ОСОБА_3 взята на облік в Вознесенське ОУПФУ в Миколаївській області.

Розпорядженням № 126132 від 16.01.2016 року Вознесенське ОУПФУ в Миколаївській області перерахувало пенсію позивачки без підвищення пенсії відповідно до ст.ст. 1, 8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці" з 24.06.2015 року.

Як вважає Вознесенське ОУПФУ в Миколаївській області, пенсія з 24.06.2015 року по 30.09.2015 року ОСОБА_3 була виплачена на підставі рішення суду, яке втратило чинність згідно постанови Вищого адміністративного суду від 03.06.2015 року, якою були скасовані рішення попередніх інстанцій та відмовлено ОСОБА_3 в позові повністю, а тому переплата за вказаний період складає 4 021,58 грн. і підлягає поверненню

Рішенням №1 від 25.01.2016 року Вознесенського ОУПФУ в Миколаївській області ОСОБА_3 було запропоновано добровільно повернути в місячний строк з дня повідомлення про прийняття цього рішення, на рахунок Пенсійного фонду України суму переплати. У разі відмови - утримувати переплату в розмірі 20% пенсії щомісячно починаючи з березня 2016 року до повного погашення.

Зазначене рішення позивачка вважає протиправним та таким що порушує її права як пенсіонера. Вказує, що переплата виникла не з її вини. Тому, просить суд визнати незаконним та скасувати рішення Вознесенського ОУПФУ в Миколаївській області про стягнення із неї надміру виплаченої суми пенсії.

Позивачка в судове засідання не з"явилася. Надала суду заяву в якій просить розглядати справу за її відсутності. Позовні вимоги підтримує.

В судовому засіданні представник позивачки позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.

У судовому засіданні представник відповідача Вознесенське ОУПФУ в Миколаївській області проти задоволення позову заперечував, посилаючись на наступне.

Пенсія позивачці за період з 24.06.2015 року по 30.09.2015 року була виплачена на підставі рішення суду, яке втратило чинність, переплата пенсії за цей період складає 4 021,58 грн. і підлягає поверенню на рахунки Пенсійного фонду України..

Вказана сума переплати пенсії виникла не через зміну розміру призначеної позивачці пенсії за віком, а через позбавлення її судом виплати підвищення до пенсії, яке входить до складу пенсійної виплати, але не є пенсією за своєю суттю. Вказане підвищення виплачується Пенсійним фондом України не за рахунок власних коштів, як виплачуються пенсії за віком, а за рахунок коштів Державного бюджету України.

Вислухавши пояснення учасників адміністративного процесу, дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку про необхідність повного задоволення позову, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_3 з 2001 року отримувала в УПФУ в м.Кіровську Луганської області пенсію за віком, призначену на пільгових умовах за Списком №1, яка виплачувалась їй у підвищеному розмірі відповідно до ст.8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці".

Рішенням УПФУ в м.Кіровську Луганської області від 01.01.2010 року розмір пенсії позивачки був зменшений, оскільки на думку УПФУ, посада хронометражиста не відноситься до посад на які розповсюджується дія ст. 8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці".

Вказане рішення ОСОБА_3 оскаржила в суді, де постановою Кіровського міського суду Луганської області від 11.04.2011 року було визнано рішення УПФУ в м.Кіровську Луганської області від 01.01.2010 року протиправним та скасовано і зобов"язано виплатити позивачці підвищення до пенсії, відповідно до ст.ст. 1, 8 ЗУ "Про підвищення престижності шахтарської праці". Донецький апеляційний суд від 23.08.2011 року вищевказана постанова була залишена без змін.

Постановою Вищого адміністративного суду від 03.06.2015 року, рішення попередніх інстанцій були скасовані в позові ОСОБА_3 відмовлено повністю.

Відповідно до ч. 1ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку.

Пунктом 3 «Порядку повернення сум пенсій, виплачених надміру та списання сум переплат, що є безнадійними до стягнення», затвердженими Постановою правління ПФУ 21.03.2003 р. №6-4(в ред. постанови 25.11.2014№25-3) визначено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно достатті 50 Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування".

Рішення про стягнення приймає територіальний орган Пенсійного фонду України, в якому пенсіонер перебуває на обліку як одержувач пенсії (додаток 1).

Згідно зі ст. 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення», суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії. У разі припинення виплати пенсії (внаслідок відновлення здоров'я тощо) до повного погашення заборгованості решта заборгованості стягується в судовому порядку.

В судовому засіданні не встановлено і відповідачем не надано доказів і правових підстав того, що позивач незаконно отримувала державну пенсію.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 1215 Цивільного Кодексу України не підлягають поверненню безпідставно набуті зокрема пенсії якщо їх виплата проведена фізичною чи юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.

Відповідно до ч.2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Тому суд вважає, що дії відповідача, щодо стягнення із позивача зайво сплачених сум пенсії, що визначено рішенням №1 від 25.01.2016 року, не кореспондуються з приписами ч.2 ст. 19 Конституції України.

Виходячи з вищевикладеного суд вважає, що є правові підстави згідно ст. 19 Конституції України, ч. 1 ст. 1215 ЦК України, ст. 50 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст. 103 ЗУ «Про пенсійне забезпечення», для задоволення адміністративного позову.

Керуючись статтями 2, 3, 94, 158 - 163, 186 КАС України, суд

постановив:

Визнати рішення Вознесенського об"єднаного Управління Пенсійного Фонду України в Миколаївській області №1 від 25.01.2016 року "Про утримання надміру виплачених сум пенсій, яким з ОСОБА_3 стягується 4021 грн. 58 коп. - незаконним та скасувати його.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом 10 днів з дня її проголошення.

СУДДЯ : Л.В.ВОСТРІКОВА.

Часті запитання

Який тип судового документу № 56367118 ?

Документ № 56367118 це

Яка дата ухвалення судового документу № 56367118 ?

Дата ухвалення - 10.03.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 56367118 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 56367118 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 56367118, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

The court decision No. 56367118, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 10.03.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information easily.

The court decision No. 56367118 refers to case No. 473/772/16-а

This decision relates to case No. 473/772/16-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 56367116
Next document : 56367119