Court ruling № 5635284, 07.10.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 43/7107.10.09 За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "БУДМОНТАЖ АІ ВІ" до товариства з обмеженою відповідальністю "КТД-Інвест"

комунального підприємства "Київське міське бюро технічної інвентаризації

та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна"

про визнання договору дійсним та визнання права власності на нерухоме майно

Суддя Пасько М.В.

Представники:

від позивача Холод І.П. предст. за дов.,

від відповідача І Овчаренко О.В. предст. за дов.,

від відповідача ІІ не зявився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "КТД-Інвест" та комунального підприємства "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна"про визнання договору купівлі-продажу від 05.12.2008 укладеного між товариством з обмеженою відповідальністю "КТД-Інвест" та товариством з обмеженою відповідальністю "БУДМОНТАЖ АІ ВІ" дійсним та про визнання права власності на нерухоме майно нежитлові будинки загальною площею 15294, 10 м.кв., що розташовані за адресою: м. Київ, бул. Івана Лепсе, 16 та зобовязання комунального підприємства "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна"здійснити державну реєстрацію зазначеного майна.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.03.2009 порушено провадження у справі № 43/71.

Рішенням господарського суду міста Києва від 08.04.09 позов задоволено, визнано договір купівлі-продажу від “05”грудня 2008 р., укладений між товариством з обмеженою відповідальністю “КТД-Інвест”(03680, м. Київ, бул.І Лепсе, 16, код ЄДРПОУ 34353223) та товариством з обмеженою відповідальністю “БУДМОНТАЖ АІ ВІ”(01001, м. Київ, вул. Мала Житомирська, 18-Б, код ЄДРПОУ 34425816) дійсним, визнано за товариством з обмеженою відповідальністю “БУДМОНТАЖ АІ ВІ” (01001, м. Київ, вул. Мала Житомирська, 18-Б, код ЄДРПОУ 34425816) право власності на майно, що розташоване за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16, а саме:

1).Заводоуправління і прохідна № 1 цеху № 30 (літ. И-1) загальною площею 3 041,70 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

2). Пункт екіпіровки тепловозів з воротами механізованими цеху № 19 (літ. Л-1) загальною площею 946,30 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

3). Адміністративно-побутові приміщення цеху № 19 (літ. Ж-1) загальною площею 477,60 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

4). Трансформаторна підстанція № 23 цеху № 28 (літ. В-2) загальною площею 46,80 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

5). Будівля дільниці сушки піску цеху №6 (літ. К-2) загальною площею 795,10 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

6). Споруда висушування повітря цеху № 10 (літ. Д-2) загальною площею 426,90 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

7). Будівля теплосилової дільниці цеху № 10 (літ. И-2) загальною площею 1 206,70 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

8). Лабораторія випробування двигунів цеху № 30 (літ. Л-2) загальною площею 417,9 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

9). Ковальсько штампувальна дільниця цеху №7 (літ. Е-2) загальною площею 487,70 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

10). Будинок цеху № 10 (літ. Ж-2) загальною площею 1 782,70 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

11). Газорозподільний пункт цеху № 10 (літ. Б-2) загальною площею 22,40 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

12). Насосна станція цеху № 10 (літ. Г-2)загальною площею 351,00 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

13). Будівля цеху № 3 - Склад готової продукції (цех 3, цех 4, цех 35) (літ. М-1) загальною площею 5 006,30 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

14). Градирня ІВА - 250 - цех № 82 загальною площею 208,0 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16;

15). Склад кисневих балонів - цех № 10, загальною площею 57,8 кв. м., що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16.

Зобовязано Комунальне підприємство “Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна” здійснити державну реєстрацію права власності на зазначені обєкти та стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю “КТД-Інвест” на користь товариства з обмеженою відповідальністю “БУДМОНТАЖ АІ ВІ” 25500, 00 грн. державного мита, 118, 00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

05.05.09 господарським судом міста Києва видано наказ, по справі № 43/71 на примусове виконання рішення господарського суду міста Києва від 08.04.09.

30.07.09 від Позивача надійшла заява про виправлення описки допущеної в рішенні господарського суду міста Києва від 08.04.09 та наказі від 05.05.09 по справі № 43/71 про примусове виконання рішення, у звязку з чим ухвалою господарського суду міста Києва від 07.08.2009 справу № 43/71 було призначено до розгляду на 19.08.2009.

У звязку з незявленням в судове засідання представників сторін, розгляд справи неодноразово відкладався.

Подане клопотання обґрунтовано тим, що в резолютивній частині рішення та наказу господарського суду міста Києва № 43/71 допущено описку, невірно вказано площу обєкту нерухомого майна, а саме: замість «Лабораторія випробування двигунів цеху № 30 (літ. Л-2) загальною площею 417,9 кв. м. що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16»помилково зазначено: «Лабораторія випробування двигунів цеху № 30 (літ. Л-2) загальною площею 437,10 кв. м. що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16», що унеможливлює виконання зазначеного рішення.

Виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом.

Відповідно до ст. 117 ГПК України наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

З урахуванням наведеного описка в рішенні господарського суду міста Києва від 08.04.09 та наказі від 05.05.09 по справі № 43/71 про примусове виконання рішення підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю “БУДМОНТАЖ АІ ВІ” задовольнити.

Виправити описку в рішенні господарського суду міста Києва від 08.04.09 та наказі від 05.05.09 по справі № 43/71 про примусове виконання рішення.

Замість помилково зазначеної фрази - «Лабораторія випробування двигунів цеху № 30 (літ. Л-2) загальною площею 437,10 кв. м. що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16»читати «Лабораторія випробування двигунів цеху № 30 (літ. Л-2) загальною площею 417,9 кв. м. що знаходиться за адресою: м. Київ, бульвар Івана Лепсе, 16».

Наказ господарського суду міста Києва № 43/71 від 05.05.2009 визнати таким, що не підлягає виконанню.

Видати наказ на виконання рішення господарського суду міста Києва від 08.04.09 з урахуванням зазначеної описки.

СуддяМ.В. Пасько