№ 56325520, 03.03.2016, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

П О С Т А Н О В А

ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНА ПОСТАНОВИ

03.03.2016 Справа №607/17528/15-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Грицай К.М.

за участю секретаря Григорусь О.М., Матвійчук В.П.,

позивача ОСОБА_2,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

представників третьої особи ОСОБА_5, ОСОБА_6,

за розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі, третя особа Відкрите акціонерне товариство «Тернопільське обєднання текстерно» про визнання неправомірними дій, скасування протоколу та зобовязання вчинити певні дії, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити.

Визнати неправомірними дії Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі щодо відмови у призначенні ОСОБА_2 пенсії за віком на пільгових умовах згідно пункту «є» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Визнати протиправним та скасувати рішення № 51 від 04.09.2015 року комісії управління пенсійного фонду України в місті Тернополі про відмову у призначенні ОСОБА_2 пенсії за віком на пільгових умовах згідно пункту «є» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

3обов'язати Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі призначити ОСОБА_2 пенсію за віком на пільгових умовах згідно пункту «є» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з дня звернення за призначенням пенсії 13 липня 2015 року.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі в користь ОСОБА_2 понесені судові витрати в розмірі 487,20 грн.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Головуючий підпис ОСОБА_7

Згідно з оригіналом:

Суддя К.М. Грицай