Court ruling № 56276470, 03.03.2016, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"03" березня 2016 р.№ 916/90/16

За позовом: Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України

До відповідача: Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади с.Петродолинське Овідіопольського району Одеської області

про виселення та вселення

Суддя Н.В. Рога

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1 згідно довіреності № 233 від 27.08.2015р.

ОСОБА_2 згідно довіреності № 233 від 27.08.2015р.

Від відповідача: ОСОБА_3 згідно довіреності №20 від 20.11.2015р.

ОСОБА_4 згідно довіреності №5 від 11.02.2016р.

Суть спору: Позивач, Церковне Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви Українит звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади с.Петродолинське Овідіопольського району Одеської області про виселення Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади с.Петродолинське Овідіопольського району Одеської області з будівлі Євангелічно-Лютеранської церкви з адміністративним корпусом молодіжного центру з біблейською школою, господарчими будівлями та спорудами, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул.. Соснова, буд.7 та вселення Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-Лютеранської Церкви України у будівлі Євангелічно-Лютеранської церкви з адміністративним корпусом молодіжного центру з біблейською школою, господарчими будівлями та спорудами, що складаються з: будівлі Євангелічно-Лютеранської церкви А, А1, а, загальною площею 257,4кв.м., адміністративного корпусу молодіжного центру Б-2, Б, загальною площею 2,9 кв.м, альтанки Д, загальною площею 32,0кв.м, споруд №1-3, що розташовані за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул.. Соснова, буд.7

03 березня 2016р. представник відповідача надав до суду клопотання про зупинення провадження по справі №916/90/16 до розгляду господарським судом Одеської області справи №916/477/16 за позовом Німецької Євангелічно-лютеранської релігійної громади с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області до Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області та Комунального підприємства „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації про визнання незаконним та скасування рішення виконкому про оформлення права власності, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

Обґрунтовуючи клопотання про зупинення провадження у справі відповідач зазначає, що вирішення справи 916/477/16 за позовом Німецької Євангелічно-лютеранської релігійної громади с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області до Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області та Комунального підприємства „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації про визнання незаконним та скасування рішення виконкому про оформлення права власності, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно, має суттєве значення для розгляду справи № 916/90/16, адже у разі задоволення позовних вимог по справі №916/477/16 будуть відсутні підстави для задоволення позову про виселення та вселення.

В підтвердження клопотання про зупинення провадження у справі відповідачем було надано копію позовної заяви та копію ухвали господарського суду Одеської області від 02.03.2016р. про порушення позовної заяви по справи №916/477/16.

Представник позивача заперечує проти зупинення провадження у справі, вважає, що результати розгляду справи № 916/477/16 не можуть вплинути на результати розгляду справи №916/90/16.

Розглянув клопотання відповідача, суд доходить до висновку про його задоволення, адже відповідно до ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Так, пунктом 3.16 постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" від 26 грудня 2011 року N 18 закріплено, що зокрема, відповідно до частини першої статті 79 ГПК господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом. При цьому пов'язаною з даною справою є така інша справа, у якій інший суд встановлює обставини, що впливають чи можуть вплинути на подання і оцінку доказів у даній справі; в тому числі йдеться про факти, які мають преюдиціальне значення (частини друга - четверта статті 35 ГПК). Під неможливістю розгляду даної справи слід розуміти неможливість для даного господарського суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, - у зв'язку з непідвідомчістю або непідсудністю іншої справи даному господарському суду, одночасністю розгляду двох пов'язаних між собою справ різними судами або з інших причин. Іншим судом, про який йдеться у частині першій статті 79 ГПК, є будь-який орган, що входить до складу судової системи України згідно з статтею 3 та частиною другою статті 17 Закону України "Про судоустрій і статус суддів"; іншим судом може вважатися й інший склад суду (одноособовий чи колегіальний) в тому ж самому судовому органі, в якому працює суддя (судді), що вирішує (вирішують) питання про зупинення провадження у справі.

Як вбачається з тексту позовної заяви, що розглядається у справі №916/471/16, предметом оскарження є саме рішення виконаному Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області від 30.03.2012р. №10 "Про оформлення права приватної власності Німецькій Євангелічно-Лютеранській церкві України на нерухоме майно", свідоцтво про власність на нерухоме майно, видане Німецькій Євангелічно-Лютеранській церкві України 11.05.2012р. Саме на ці документи в обґрунтування позовних вимог посилається позивач у справі №916/90/16.

Враховуючи зазначене, суд вважає, що хід розгляду даної справи залежить від результатів розгляду справи 916/477/16, у звязку з чим розгляд справи № 916/90/16 господарським судом до вирішення вищевказаної справи, повязаної з нею, неможливий.

Керуючись ч. 1 ст. 79, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади с.Петродолинське Овідіопольського району Одеської області задовольнити.

2. Зупинити провадження у справі № 916/90/16 до розгляду господарським судом Одеської області справи №916/477/16.

Суддя Н.В. Рога