Court ruling № 56071963, 23.02.2016, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast

233 325/938/15-а

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2016 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого Малінова О.С.

при секретарі Поварніциній А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Костянтинівка справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Новоазовському районі Донецької області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

12 червня 2015 року ухвалою Приазовського районного суду Запорізької області адміністративну справу № 325/938/15-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Новоазовському районі Донецької області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та відшкодування моральної шкоди передано на розгляд до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області за підсудністю.

УПФУ в м.Костянтинівці та Костянтинівському районі Донецької області надало заяву № 87/10/09-17 від 05 січня 2016 року, зазначивши, що ОСОБА_1 перебував на обліку в УПФУ в м.Костянтинівці та Костянтинівському районі Донецької області з лютого 2015 року, проте його знято з обліку в звязку зі смертю (а.с.52).

На запит суду від відділу ДРАЦС по Костянтинівському району Костянтинівського МРУЮ у Донецькій області отримано копію актового запису № 276 від 09 вересня 2015 року про смерть ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 31 серпня 2015 року (а.с.56).

Відповідно до ст.157 ч.1 п.5 КАС України, суд закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Згідно з приписами ст.55 КАС України передбачено підстави процесуального правонаступництва. Отже, право на призначення та перерахунок пенсії має особистий характер, оскільки має забезпечити наявність засобів для існування для конкретної особи та не може передаватись правонаступникам.

З огляду на викладене, спірні правовідносини тісно пов`язані з особою позивача та не допускають правонаступництва, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне закрити провадження по даній справі.

Керуючись ст.ст.55, 157 КАС України,-

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Новоазовському районі Донецької області про визнання дій протиправними, стягнення суми заборгованості та відшкодування моральної шкоди закрити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного адміністративного суду через Костянтинівський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя