Court ruling № 56044768, 17.12.2014, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/23392/14-ц

УХВАЛА

17 грудня 2014 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі Греховій Г.Ю.,

за участю представника позивача ОСОБА_1

за участю представника відповідача - ОСОБА_2,

за участю відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,

встановив:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Кей Колект" звернулось до суду з позовною заявою до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 05.03.2008 р. ОСОБА_4 уклав з ПАТ «УкрСиббанк» кредитний договір № 11310403000, відповідно до умов якого банк зобов'язався надати позичальнику кредит у сумі 70000 дол. США, а позичальник зобов'язувався в порядку та на умовах, визначених кредитним договором повертати кредит, виплачувати проценти за користування кредитом, сплачувати комісію та інші передбачені платежі в сумі, строки та на умовах, що передбачені кредитним договором та додатком №1 до нього - графіком погашення кредиту.

Банк свої зобов'язання за кредитним договором виконав.

11.06.2012 р. ПАТ «УкрСиббанк» відступило відповідно до договору факторингу № 4 товариству з обмеженою відповідальністю "Кей Колект" свої права вимоги за зобов'язаннями відповідача за кредитним договором.

Станом на 01.12.2013 р. заборгованість ОСОБА_4 перед TOB "Кей Колект" за кредитом згідно кредитного договору № 11310403000 від 05.03.2008 року складає 73906,13 дол. США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становить 957158,29 грн., а саме: заборгованість за кредитом - 51918,15 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 672391,96 грн.; заборгованість за процентами - 21987,98 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 р. складає - 284766,33 грн.

З метою забезпечення виконання зобов'язання за вище вказаним кредитним договором 05.03.2008 р. ОСОБА_3 уклала з ПАТ «УкрСиббанк» договір поруки № 185567. Відповідно до умов договору поруки поручитель несе солідарну відповідальність з позичальником перед банком за виконання умов основного зобов'язання всім належним йому майном та грошовими коштами.

Позивач просить стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на користь TOB «Кей-Колект» загальну суму заборгованості за кредитним договором у розмірі, що становить 73906,13 дол. США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становить 957158,29 грн., а саме: заборгованість по основній сумі кредиту 51918,15 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає - 672391,96 грн.; заборгованість за процентами 21987,98 дол. США, що за офіційним курсом НБУ станом на 14.10.2014 року складає 284766,33 грн. та судовий збір.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 та її представник заявили клопотання про зупинення провадження по справі у звязку зі смертю ОСОБА_4

Представник позивача у судовому засіданні проти заявленого клопотання не заперечив.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер 01.12.2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ 246174 від 02.12.2014 року.

Враховуючи те, що ОСОБА_4, який був стороною у справі, помер, суд приходить до висновку зупинити провадження у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості до залучення до участі у справі правонаступників ОСОБА_4.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд

ухвалив:

зупинити провадження у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості до залучення до участі у справі правонаступників ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається на протязі 5 днів до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя Логінова С.М.