Court ruling № 55866636, 15.02.2016, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

"15" лютого 2016 р.Справа № 916/3016/14

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕТРА ЕНЕРГО"

до відповідача ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед

про зобов'язання виконання обов'язку в натурі

Суддя Оборотова О.Ю.

СУТЬ СПОРУ: про зобов'язання виконання обов'язку в натурі

Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕТРА ЕНЕРГО" звернулося до суду з позовом, в якому просить зобовязати відповідача - компанію ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед (Гонконг) виконати зобовязання в натурі, а саме поставити товар згідно з контрактом № PETRA ENERGO MOD від 09.10.2013р.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 04.08.2014р. суддею Панченко О.Л. прийнято справу №916/3016/14 до свого провадження.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 15.08.2014р. розгляд справи відкладено на 02.03.2015р. о 14:00, а також у звязку з необхідністю звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги для вручення документів на території республіки Китай провадження у справі № 916/3016/14 зупинено.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 02.03.2015р. розгляд справи відкладено на 02.09.2015р. о 15:20, а також у звязку з необхідністю звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги для вручення документів на території республіки Китай провадження у справі № 916/3016/14 зупинено.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 02.09.2015р. враховуючи те, що відповідно до ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави, провадження у справі № 916/3016/14 - зупинено. Відкладено розгляд справи на 14 березня 2016р. о 14 год. 20 хв.

Приймаючи до уваги те, що 04.02.2016р. Верховною радою України прийнято Постанову №996-VIII про звільнення судді Панченко О.Л. та відповідно до п. 3.12. рішення зборів суддів господарського суду Одеської області (протокол від 03.02.2016р. №17-2/2016), призначено повторний автоматичний розподіл справи №916/3016/14.

Згідно протоколу про повторний автоматичний розподіл справ між суддями від 12.02.2016р., справу № 916/3016/14 передано на розгляд судді господарського суду Одеської області Оборотовій О.Ю.

Керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти справу № 916/3016/14 до свого провадження.

2. Розгляд справи призначити 14.03.2016р. о 15:20.

3. Зобовязати:

позивача надати: виставлені інвойси, передбачені п. 4.6 контракту; нотаріально посвідчений переклад ухвали суду від 02.09.2015р. у двох примірниках для подальшого направлення до компетентного органу;

відповідача надати: статутні документи, відзив на позовну заяву, докази, що підтверджують правовий статус відповідача як юридичної особи за законодавством країни, де створено Компанію.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду в залі судового засідання № 3 на першому поверсі;

Явка представників сторін обов'язкова.

Сторони несуть відповідальність за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК.

Суддя Оборотова О.Ю.