Decision № 55856474, 17.02.2016, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

243/12136/15-ц

Справа №/243/327/2016

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

17 лютого 2016 року Слов′янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мірошниченко Л.Є.

при секретарі Останькович А.О.

за участю

представника позивача адвоката ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Дочірнього підприємства Агрофірма Шахтар орендного підприємства Шахта імені ОСОБА_4 про розірвання договору оренди земельної ділянки, призначеної для ведення товарного господарського виробництва, -

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 190,373,526,530,598,625,626,792 ЦК України, ст. 141 Земельного Кодексу України, Законом України Про оренду землі, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 до Дочірнього підприємства Агрофірма Шахтар орендного підприємства Шахта імені ОСОБА_4 про розірвання договору оренди земельної ділянки, призначеної для ведення товарного господарського виробництва задовольнити.

Договір оренди землі, що знаходиться у громадянина, укладений між ОСОБА_3 та Дочірнім підприємством Агрофірма Шахтар орендного підприємства Шахта імені ОСОБА_4, зареєстрований Словянським відділом реєстрації земель, відповідно до запису в державному реєстрі земель по Хрестищенській сільській раді Словянського району Донецької області від 17.01.2008 року за №040816700269 розірвати.

Зобовязати Дочірнє підприємство Агрофірма Шахтар орендного підприємства Шахта імені ОСОБА_4, код ЄДРПОУ №25330750, повернути ОСОБА_3, земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та належить останньому на праві власності на підставі державного акту серія ЯГ №725167 від 01 листопада 2006 року, площа: 9,050 га, розташована на території Хрестищенської сільській раді Словянського району Донецької області, кадастровий номер: 1424282400:04:000:0227.

Стягнути з Дочірнього підприємства Агрофірма Шахтар орендного підприємства Шахта імені ОСОБА_4, код ЄДРПОУ №25330750, що знаходиться за адресою: м. Словянськ вул. Свободи,6, юридична адреса: Словянський район, с. Олександрівка, вул. Комсомольська, 17 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, мешкає за адресою: Словянський район, сел. Хрестище, вул. Ворошилова, 22:

витрати на правову допомогу у розмірі 2750 грн. 00 коп.;

сплачену суму судового збору в сумі 784 грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Слов′янського міськрайонного суду ОСОБА_5