Decision № 55856416, 17.02.2016, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

243/438/16-ц

№ 2/243/602/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2016р. Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі

головуючого судді Гусинського М.О.,

при секретарі Мірошниченко В.В.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду № 12 у м. Словянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Содовий завод» про стягнення компенсації грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати, -

В С Т А Н О В И В:

22.01.2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ВАТ «Содовий завод» про стягнення компенсації втрати частини заробітку у звязку порушенням термінів її виплати, мотивуючи свої вимоги тими обставинами, що її чоловік ОСОБА_2, який помер у 2002 році в смт. Райгородок, з 05.07.1972р. по 01.09.1998р. працював у відповідача ВАТ «Содовий завод». З жовтня 1996р. ВАТ «Содовий завод» припинило виплачувати працівникам заробітну плату. 01.09.1998р. ОСОБА_2 був звільнений з роботи наказом № 398 від 01.09.1998р. Рішенням Словянського міськрайонного суду від 21.01.2014р. стягнуто на її користь заборгованість із заробітної плати чоловіка в сумі 642 грн. 50 коп. Зазначену заборгованість чоловіка по заробітній платі вона до теперішнього часу не отримала. Вважає, що у відповідності до ст. 34 Закону України «Про оплату праці» та ст. 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів її виплати» і відповідно до п. 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2001р. № 15 «Про затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів її виплати» підприємства, установи та організації всіх форм господарювання, які своєчасно не виплатили своїм працівникам заробітну плату за 1998-200р.р., зобовязані під час цієї заборгованої заробітної плати нарахувати та виплачувати працівникам компенсацію втрати частини заробітної плати у звязку з порушенням термінів її виплати в порядку, встановленому постановою Кабінету Міністрів України від 20.12.1997р. № 1427. Нарахована позивачем сума компенсації за період з 01 жовтня 1998 року по 01 грудня 2015 року становить 505,38 грн., яку і просить стягнути з відповідача на власну користь.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 на задоволені позовних вимог наполягала та їх підтвердила, суду пояснила, що їй потрібно отримати на руки рішення суду про стягнення на її користь компенсації за несвоєчасно виплачену її померлому чоловіку заробітну плату для подальшого звернення за захистом своїх прав до Європейського суду по правах людини.

Представник відповідача ВАТ «Содовий завод» - ліквідатор ОСОБА_3 у судове засідання не зявилася, але надала заяву про розгляд справи за її відсутністю, в якій позовні вимоги не визнала, просила у позові відмовити у звязку із дією мораторію на застосування економічних санкцій стосовно підприємств-банкрутів.

Суд, вивчивши письмові докази, вважає, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних обставин:

Законом України «Про оплату праці» (ст. 34) та Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів її виплати» (ст. 1) передбачено проведення компенсації втрати частини заробітної плати у звязку із порушенням термінів її виплати тільки працюючим особам.

Проведення такої компенсації після припинення трудових відносин між підприємством, установою або організацією всіх форм господарювання та працівником не передбачено.

Порушення прав працівника на своєчасне отримання належних йому при звільненні коштів підлягає захисту в інший спосіб, - у порядку, встановленому ст. 117 КЗпП України.

З наданих позивачем письмових доказів слідує, що згідно до запису в трудовій книжці ОСОБА_2 він був звільнений з ВАТ «Содовий завод» з 01.09.1998 року за ст. 38 КЗпП України відповідно до наказу № 398 від 01.09.1998р. (а.с. 8).

Таким чином, на підставі викладеного, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Содовий завод» про стягнення компенсації грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати.

При цьому суд виходить також з того, що за відсутністю копії свідоцтва про шлюб між позивачем та її чоловіком та копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2, факт того, що позивач ОСОБА_1 є вдовою ОСОБА_2 слідує з рішення Словянського міськрайонного суду від 21.01.2015р., яким з ВАТ «Содовий завод» на користь ОСОБА_1 було стягнуто заборгованість по заробітній платі її померлого чоловіка ОСОБА_2

У звязку з тим, що позивач під час подання позову не сплатив судовий збір, від сплати якого не звільнений, так як відповідно до п.1) ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» позивач звільнений від сплати судового збору тільки за подання позову про стягнення заробітної плати, тому, відповідно до ст. 88 ЦПК України, з позивача на користь держави підлягає стягненню судових збір з вимог про стягнення компенсації грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати у розмірі 551 грн. 20 коп.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Содовий завод» про стягнення компенсації грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати залишити без задоволення.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, яка мешкає за адресою: Донецька область, Словянський р-н, смт. Райгородок, вул. Радянська, буд. 109, ІНПП 18054144166 на користь держави судовий збір у сумі 551 грн. 20 коп. (Пятсот пятдесят одна гривня 20 копійок) на рахунок № 31210206700075, банк отримувача ГУДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, Код за ЄДРПОУ 37803368, код класифікації доходів бюджету 22030001, отримувач коштів УК/Словянське/22030001.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Словянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 17 лютого 2016 року.

Суддя Словянського міськрайонного суду М. О. Гусинський