Court ruling № 5585451, 18.06.2009, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

У Х В А Л А

"18" червня 2009 р.Справа № 06/746

Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого судді Анісімова І.А., при секретарі судового засідання Мараксіній О.І.

у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду за адресою: м. Черкаси, бульвар Шевченка,307

за участю представників сторін

від позивача: Коваль А.І. за довіреністю,

від відповідача: ОСОБА_2 директор, ОСОБА_3 - за довіреністю,

розглядає справу:

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Мальфарб Україна"

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2

про стягнення 44 784 грн. 66 коп.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення 44784 грн. 66 коп., у тому числі: 36038 грн. 11 коп. боргу у вигляді неоплаченого відповідачем вартості придбаного у позивача товару, 3366 грн. 68 коп. пені, 2309 грн. 21 коп. 20% річних, 3070 грн. 66 коп. інфляційні за договором поставки товарів № МФ-9487 від 22.11.2006р.

13.05.2009р. позивач подав заяву якою уточнив позовні вимоги та просить стягнути 25038 грн. 11 коп. борг, 3567 грн. 58 коп. пеня, 2972 грн. 98 коп. річні, 3085 грн. 27 коп. інфляційні.

В процесі розгляду справи сторони подали на затвердження суду підписану уповноваженими особами з обох сторін мирову угоду від 17.06.2009р., з якої вбачається наступне:

1. Сума заборгованості відповідача перед позивачем по справі № 06/746 за поставлену продукцію відповідно до договору поставки товарів № МФ-9487 від 22.11.2006р. становить 25038 грн. 11 коп.

Судові витрати: 447 грн. 84 коп. державного мита та 118 грн. 00 коп. інформаційних послуг по справі № 06/746 покладені на відповідача.

2. Позивач при умові оплати відповідачем основної суми заборгованості у встановлені цією мировою угодою термінів, відмовляється від стягнення:

- пеня в розмірі 3567 грн. 58 коп. ;

- 20% річних в розмірі 2972 грн. 98 коп.;

- суми індексу інфляції в розмірі 3085 грн. 27 коп.

3. Відповідач зобов»язується сплатити позивачеві суму заборгованості за наступним графіком:

- 2009р. червень 12519 грн. 05 коп. борг, 118 грн. 00 коп. витрати на ІТЗ;

- 2009р. липень 12519 грн. 05 коп. борг, 447 грн. 84 коп. витрати по сплаті державного мита.

4. Кошти сплачуються відповідачем на поточний рахунок 26001053803601 в ЗГРУ філії «ПриватБанк»м. Львова, МФО 325321, код ЄДРПОУ 34104229.

5. Сторони попереджені про наслідки невиконання мирової угоди.

Ця мирова угода свідчить про те, що сторони по справі № 06/746, що порушена господарським судом Черкаської області, врегулювали спір мирним шляхом.

Господарський суд роз»яснив наслідки відповідних процесуальних дій після затвердження мирової угоди.

Таким чином, подана на затвердження суду мирова угода від 17.06.2009р. не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.

В звязку з затвердженням мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню.

На підставі викладеного, керуючись п.7 ст.80, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю "Мальфарб Україна" с. Зимна вода, вул. Василя Стуса, 14, Пустомитівський район, Львівської області, код 34104229 та Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 АДРЕСА_1, код НОМЕР_1 наступного змісту:

1. Сума заборгованості відповідача перед позивачем по справі № 06/746 за поставлену продукцію відповідно до договору поставки товарів № МФ-9487 від 22.11.2006р. становить 25038 грн. 11 коп.

Судові витрати: 447 грн. 84 коп. державного мита та 118 грн. 00 коп. інформаційних послуг по справі № 06/746 покладені на відповідача.

2. Позивач при умові оплати відповідачем основної суми заборгованості у встановлені цією мировою угодою термінів, відмовляється від стягнення:

- пеня в розмірі 3567 грн. 58 коп. ;

- 20% річних в розмірі 2972 грн. 98 коп.;

- суми індексу інфляції в розмірі 3085 грн. 27 коп.

3. Відповідач зобов»язується сплатити позивачеві суму заборгованості за наступним графіком:

- 2009р. червень 12519 грн. 05 коп. борг, 118 грн. 00 коп. витрати на ІТЗ;

- 2009р. липень 12519 грн. 05 коп. борг, 447 грн. 84 коп. витрати по сплаті державного мита.

4. Кошти сплачуються відповідачем на поточний рахунок 26001053803601 в ЗГРУ філії «ПриватБанк»м. Львова, МФО 325321, код ЄДРПОУ 34104229.

Провадження у справі № 06/746 припинити.

Суддя І.А.Анісімов

Ухвала підписана 18.06.2009 р.