Court ruling № 55797491, 02.11.2011, Khmelnytskyi District Administrative Court

Копія

Справа № 2270/13475/11

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

02 листопада 2011 рокум. Хмельницький

Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Шевчук О.П., ознайомившись з позовною заявою < в особі > < в чиїх інтересах > ОСОБА_1 третя особа на стороні позивача < 3-тя особа > до Хмельницької міської ради третя особа на стороні відповідача < 3-тя особа > про визнання відмови неправомірною та зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовною заявою до Хмельницької міської ради про визнання неправомірною відмову державного реєстратора Хмельницької міської ради ОСОБА_2 у наданні інформації про місцезнаходження осіб зазначених у адвокатських запитах №2066-11/юв від 11.08.2011р. та зобов'язання відповідача надати інформацію про місцезнаходження юридичної особи ПП"ВЕРСАЛЬ ПЛЮС"(код ЄДРПОУ-36212831) і фізичної особи-підприємця ОСОБА_3В.(ІПН-3035120534).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.

Згідно ст.5 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні від 21.05.1997, №280/97-ВР система місцевого самоврядування включає: територіальну громаду; сільську, селищну, міську раду; сільського, селищного, міського голову; виконавчі органи сільської, селищної, міської ради; районні та обласні ради, що представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ, міст; органи самоорганізації населення.

Як вбачається з матеріалів адміністративного позову та доданих матеріалів, відповідачем є Хмельницька міська рада, тобто орган місцевого самоврядування, тому даний спір підлягає розгляду місцевим загальним судом як адміністративним судом, а саме Хмельницьким міськрайонним судом .

Відповідно до п.6 ч.3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108, ст.165 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву повернути < в особі > < в чиїх інтересах > позивачу - ОСОБА_1.

Копію ухвали та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя/підпис/ОСОБА_4"Згідно з оригіналом" Суддя ОСОБА_4