Court ruling № 55770447, 15.02.2016, Commercial Court of Zhytomyr Oblast

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

____________

______________

* 10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, '481-620

УХВАЛА

ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

"15" лютого 2016 р. Справа № 906/125/16

Господарський суд Житомирської області у складі судді Лозинської І.В.,

розглянувши доручення Економічного суду Брестської області (Республіка Білорусь) про вручення судових документів у справі № 6-4/2016

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Белпрок ОСОБА_1" (Республіка Білорусь, Брестська область, Брестський район, Тельмінський з/з)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Берг Галабау" (м. Житомир)

про стягнення 579 дол, США

12.02.2016 до господарського суду Житомирської області відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності (підписаної в м. Київ 20.03.1992), від Економічного суду Брестської області надійшло доручення про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Берг Галабау" (м. Житомир, вул. Шелушкова, 1, к. 203, код ЄДРПОУ 38623973) документів у справі № 6-4/2016, а саме: ухвалу економічного суду Брестської області від 13.01.2016 про прийняття позовної заяви та порушенні провадження у справі, повістку про день попереднього судового засідання та копію позовної заяви.

Згідно із ст. 127 Господарського процесуального кодексу України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до ст. 128 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

З отриманого за електронним запитом господарського суду Житомирської області Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 15.02.2016 вбачається, що серед засновників Товариства з обмеженою відповідальністю "Берг Галабау" є його керівник ОСОБА_2

У зв'язку з цим слід призначити судове засідання, на яке викликати уповноваженого представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Берг Галабау" для вручення судових документів економічного суду Брестської області та направити копії ухвали господарського суду на адреси ТОВ "Берг Галабау" (10008, АДРЕСА_1) і ОСОБА_2 (АДРЕСА_2).

Керуючись ст. ст. 86,127,128 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Прийняти до розгляду судове доручення Економічного суду Брестської

області (Республіка Білорусь) про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Берг Галабау" (м. Житомир) судових документів у справі №6-4/2016.

2. Призначити засідання господарського суду Житомирської області на "26" лютого 2016 р. о 10:00.

Розгляд справи відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Житомир, майдан Путятинський,3/65 в кімнаті № 107.

3. Викликати в засідання суду повноважного представника ТОВ "Берг Галабау" для отримання документів Економічного суду Брестської області (Республіка Білорусь) у справі №6-4/2016 за позовом ТОВ "Белпорк ОСОБА_3" до ТОВ "Берг Галабау" про стягнення 579 дол. США.

4. Направити копії цієї ухвали на адреси ТОВ "Берг Галабау" (10008, АДРЕСА_1) та ОСОБА_2 (АДРЕСА_2).

Суддя ОСОБА_4

Друк:

1 - в справу

2 - ТОВ "Берг Галабау" (10008, АДРЕСА_1) (реком. з повід.)

3 - ОСОБА_2 (АДРЕСА_2) (реком.)