Court ruling № 55744892, 11.02.2016, Troitske District Court of Luhansk Oblast

Троїцький районний суд Луганської області

Справа № 433/222/16-а

У Х В А Л А

Іменем України

11.02.2016 року Суддя Троїцького районного суду Луганської області Суський О.І., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 до Багачанської сільської ради Троїцького району Луганської області про зобовязання прийняти рішення про збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування, стягнення середньої заробітної плати та моральної шкоди,-

в с т а н о в и в :

Позивач звернулася до суду з позовом до Багачанської сільської ради Троїцького району Луганської області про зобовязання прийняти рішення про збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування, стягнення середньої заробітної плати та моральної шкоди.

Згідно п. 1 ч.1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Вивчивши матеріали позову, встановлено, що предметом позовних вимог є вимога про збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування, стягнення середньої заробітної плати та моральної шкоди. Тобто, відповідні юридичні факти, з якими норми права повязують виникнення, зміну або припинення правовідносин, прав та обовязків, на яких ґрунтується позов, виникають із трудових відносин, а тому вказаний позов підвідомчий судам цивільної юрисдикції.

Згідно п.1 ч.1 ст.109 КАС України суд відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі, розяснити про право звернення позивача з даним позовом у порядку ЦПК України.

Керуючись ст.109, ст.165 КАС України, п.3 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», суд,-

У Х В А Л И В:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження по справі за її позовом до Багачанської сільської ради Троїцького району Луганської області про зобовязання прийняти рішення про збереження середньої заробітної плати на період працевлаштування, стягнення середньої заробітної плати та моральної шкоди.

Розяснити позивачу про можливість звернення до суду з позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Донецького адміністративного апеляційного суду шляхом подачі через Троїцький районний суд Луганської області апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

Суддя