Decision № 55744210, 15.02.2016, Kyivskyi District Court of Odesa City

____________________

Справа № 520/12187/15-ц

Провадження № 2/520/99/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

15.02.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Васильків О.В.

при секретарі Дідур Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, суд,-

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, повязану з потребою в обґрунтуванні доводів сторони позивача, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 79, 88, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 23, 1166-1167, 1187 ЦК України, Законом України «Про обовязкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», Законом України Про страхування, Постановою Пленуму Верховного Суду України №4 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, задовольнити.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія", ЄДРПОУ 22945712 на користь ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, та ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2, суму матеріальної шкоди у розмірі 33066,63 грн. /тридцять три тисячі шістдесят шість гривень 63 копійки/ в солідарному порядку.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, моральну шкоду у розмірі 2 500,00 грн. /дві тисячі пятсот гривень/.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2, моральну шкоду у розмірі 2 500,00 грн. /дві тисячі пятсот гривень/.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, та ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2, матеріальну шкоду у вигляді витрат на експертне дослідження у розмірі 350,00 грн. /триста пятдесят гривень/ в солідарному порядку.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, РНОКПП НОМЕР_1, та ОСОБА_2, РНОКПП НОМЕР_2, судовий збір у розмірі 794,80 грн. /сімсот девяносто чотири гривні 80 копійок/ у рівних частках.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення або протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення.

Суддя Васильків О. В.