Sentence № 5570501, 08.09.2009, Kiliya District Court of Odesa Oblast

Дело № 1- 218/2009 года.

П Р И Г О В О Р

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

8 сентября 2009 года город Килия.

Килийский районный суд Одесской области в составе:

председательствующего судьи Балана Н.В.,

при секретаре Урсул Г.К.,

с участием прокурора Полтавец В.Н., потерпевшего ОСОБА_1,

рассмотрев в открытом судебном заседании объединенное уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гр-на Украины, украинца, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживающего в гражданском браке и имеющего на иждивении 5 несовершеннолетних детей, работающего по найму, зарегистрированного по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_5, ранее судимого 26.08.2008 года Килийским районным судом Одесской области по ст. 310 ч. 1 УК Украины к 1 году ограничения свободы с испытательным сроком 1 год;

в совершении преступлений, предусмотренных ст. 185 ч. 1, ст. 309 ч. 2, ст. 317 ч. 1 УК Украины, -

У С Т А Н О В И Л :

В сентября 2008 года, более точная дата органом досудебного следствия не установлена, ОСОБА_2, имея умысел на незаконное приобретение и изготовление наркотических средств, во дворе дома № 13, по ул. Зеленой, в с. Васильевка, Килийского района Одесской области, где он проживает, сорвал кусты дикорастущей конопли, отделил соцветия и листья от стеблей, высушил и измельчил их, тем самым изготовив особо - опасное наркотическое средство «марихуану». После изготовления особо опасного наркотического средства хранил его по вышеуказанному адресу для личного употребления. В дальнейшем из части указанного наркотического средства для личного употребления изготовил особо - опасное наркотическое средство – экстракт каннабиса. 13.01.2009 года в ходе проведения осмотра хозяйственной пристройки по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, д. № 13, работниками милиции было обнаружено и изъято 66,5 грамма особо - опасного наркотического средства «марихуаны» и 4,5 грамма особо - опасного наркотического средства – экстракта каннабиса.

Своими умышленными действиями ОСОБА_2 совершил преступление, предусмотренное ст. 309 ч. 2 УК Украины - незаконное приобретение, изготовление и хранение наркотических средств, с целью личного употребления, без цели сбыта, совершенное повторно.

Продолжая свою преступную деятельность, ОСОБА_2, в период с ноября 2008 года по январь 2009 года, более точные даты и время органами досудебного следствия не установлены, 3 раза предоставлял подсобное помещение (сарай), расположенное во дворе дома № 13, по ул. Зеленая, в с. Васильевка, Килийского района Одесской области, где он проживает, своему брату, ОСОБА_3, а так же, примерно 3-5 раз гр-ну ОСОБА_4, для употребления особо - опасного наркотического средства «марихуаны», путем курения через специальное приспособление.

Своими умышленными действиями ОСОБА_2 совершил преступление, предусмотренное ст. 317 ч. 1 УК Украины - незаконное предоставление помещения для употребления наркотических средств.

В конце ноября 2008 года, более точная дата органами досудебного следствия не установлена, примерно в 23 часа 30 минут, ОСОБА_2, действуя из корыстных побуждений, находясь в подсобном помещении, расположенном во дворе дома № 17, по ул. Щорса, в г. Килия Одесской области, тайно похитил семь мешков очищенного риса, общим весом 210 килограмм, по цене 8 гривен за 1 килограмм, на общую сумму 1689 гривен, принадлежащего гр-ну ОСОБА_1

Своими умышленными действиями ОСОБА_2 совершил преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 185 УК Украины – тайное похищение чужого имущества (кража).

По совокупности содеянного ОСОБА_2 совершил преступления предусмотренные ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 309, ч. 1 ст. 317 УК Украины.

Будучи допрошенным в судебном заседании, ОСОБА_2 виновным себя в совершении инкриминируемых преступлений признал полностью и показал, что в сентябре 2008 года, во дворе дома № 13, по ул. Зеленая, в с. Васильевка, Килийского района Одесской области, он сорвал кусты дикорастущей конопли, отделил листья и соцветия от стеблей, высушил и измельчил их, изготовив таким образом наркотическое средство, которое разложил в различные упаковки и сложил в сарае указанного дома, для дальнейшего употребления. После изготовления наркотического средства на протяжении октября 2008 года – января 2009 года к нему домой несколько раз приходил его брат ОСОБА_3, совместно с которым он в сарае употреблял данное наркотическое средство путём курения, через специально изготовленное приспособление из пластиковых бутылок. В этот же период к нему примерно 3-5 раз приходил его знакомый ОСОБА_4, с которым он так же в сарае употреблял изготовленную «марихуану».

В период с октября по ноябрь 2008 года, он работал у гр-на ОСОБА_1, которому помогал сушить и перебирать рис в помещении рисорушки, расположенной во дворе дома № 17, по ул. Щорса, в г. Килия Одесской области. Примерно в конце ноября 2008 года, в вечернее время, он находился на рисорушке, где помогал хозяину. ОСОБА_1 несколько раз выходил по своим делам из помещения, а он в эти промежутки вынес семь мешков риса, которые спрятал в огороде, за стогом сена. Примерно в 23.30 часов, после завершения работы, он попрощался с ОСОБА_1 и на велосипеде выехал с его двора. Отъехав на небольшое расстояние, он оставил велосипед и через огород прошел к спрятанным мешкам с рисом, которые стал переносить на территорию соседнего участка. Когда переносил второй мешок, он услышал женский крик, испугавшись, бросил мешок и скрылся.

13.01.2009 года, примерно в 17.00 часов к нему пришли работники милиции, которые в присутствии двух понятых, с его письменного разрешения, провели осмотр дома № 13, по ул. Зеленая, в с. Васильевка, Килийского района Одесской области. В ходе проведения осмотра, в сарае были обнаружены и изъяты: полиэтиленовый пакет, картонная коробка с 5 бумажными свертками, пластиковая банка с бумажным свертком и полиэтиленовым пакетом, стеклянная банка, в которых он хранил марихуану; приспособление для курения марихуаны, изготовленное из пластиковых бутылок. Кроме того была обнаружена тарелка с остатками «каши», изготовленной за несколько дней до осмотра из марихуаны. Всё обнаруженное он хранил для личного употребления.

Кроме полного признания вина ОСОБА_2 в совершении инкриминируемых ему преступлений полностью доказана и подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами.

По эпизоду незаконного приобретения, изготовления и хранения наркотических средств:

- показаниями свидетеля ОСОБА_5, которая в судебном заседании пояснила, что она проживает совместно со своим сожителем ОСОБА_2 по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13. 13.01.2009 года, в вечернее время к ним домой пришли работники милиции, которые с разрешения сожителя провели осмотр двора и хозяйственных построек. В ходе проведения осмотра в сарае были обнаружены пакеты, коробка, стеклянная и пластиковая банки, бумажные свертки, в которых было сухое вещество растительного происхождения, а так же тарелка с остатками «каши» и две пластиковые бутылки вставленные одна в другую. ОСОБА_2 пояснил, что вещество растительного происхождения - это измельченная конопля, которую он сорвал осенью во дворе дома, в тарелке находятся остатки наркотического средства изготовленного из конопли, а приспособление из пластиковых бутылок предназначено для курения конопли;

- показаниями свидетеля ОСОБА_6, который пояснил, что он работает участковым инспектором Килийского РО ГУМВД. 13.01.2009 года, он совместно с другими работниками милиции с письменного разрешения хозяев произвели осмотр двора и подсобных помещений по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13, где проживает гр-н ОСОБА_2. В ходе проведения осмотра, в сарае расположенном во дворе указанного домовладения были обнаружены и изъяты: пакеты, коробка, стеклянная и пластиковая банки, бумажные свертки, в которых было сухое вещество растительного происхождения, а так же тарелка с остатками «каши», и две пластиковые бутылки вставленные одна в другую. ОСОБА_2 пояснил, что вещество растительного происхождения - это измельченная конопля, которую он сорвал осенью во дворе дома, в тарелке находятся остатки наркотического средства изготовленного из конопли, а приспособление из пластиковых бутылок предназначено для курения конопли. Все обнаруженное ОСОБА_2 с его слов хранил для личного употребления;

- показаниями свидетеля ОСОБА_7, который пояснил, что 13.01.2009 года, он был приглашен работниками милиции в качестве понятого, при проведении осмотра по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13, где проживает гр-н ОСОБА_2. В ходе проведения осмотра, в сарае расположенном во дворе указанного домовладения были обнаружены и изъяты: пакеты, коробка, стеклянная и пластиковая банки, бумажные свертки, в которых было сухое вещество растительного происхождения, а так же тарелка с остатками «каши», и две пластиковые бутылки вставленные одна в другую. ОСОБА_2 пояснил, что вещество растительного происхождения - это измельченная конопля, которую он сорвал осенью во дворе дома, в тарелке находятся остатки наркотического средства изготовленного из конопли, а приспособление из пластиковых бутылок предназначено для курения конопли. Все обнаруженное ОСОБА_2 с его слов хранил для личного употребления;

- показаниями свидетеля ОСОБА_8, который в судебном заседании дал показания, аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_7;

- письменным разрешением ОСОБА_2 от13.01.2009 года на проведение осмотра домовладения по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13 /л.д. 6/;

- протоколом осмотра домовладения расположенного по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13, где проживает ОСОБА_2, от 13.01.2009 года и фототаблицей /л.д. 7-17/;

- протоколом явки с повинной ОСОБА_2 от 19.01.2009 года /л.д. 28/;

- заключением химико-биологической экспертизы № 23 тот 06.02.2009 года, согласно которого представленное на исследование вещество, изъятое у гр-на ОСОБА_2, является особо – опасным наркотическим средством, оборот которого запрещен – каннабисом (марихуаной). Общая масса каннабиса (марихуаны), в высушенном состоянии составляет 66,5 грамма. Вещество и наслоение вещества, изъятые у ОСОБА_2, содержат особо – опасное наркотическое средство, оборот которого запрещен – экстракт каннабиса. Содержание экстракта каннабиса, по сухому остатку, составило 4,5 грамма /л.д. 36-39/;

- протоколом осмотра вещественных доказательств от 17.02.2009 года /л.д. 56-57/;

- постановлением о приобщении к материалам уголовного дела вещественных доказательств от 17.02.2009 года /л.д. 58/;

- квитанцией от 20.02.2009 года, о сдаче в камеру хранения вещественных доказательств /л.д. 59/.

По эпизоду кражи имущества ОСОБА_1:

- показаниями потерпевшего ОСОБА_1 который в судебном заседании показал, что он проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_6. В октябре 2008 года, он в КСП «Маяк» закупил 21 тонну риса-сырца, для дальнейшей его переработки и реализации. Указанный рис он перерабатывал по месту своего жительства в подсобном помещении. Принимая во внимание, что объём работы по переработке риса был большой он предложил своему знакомому ОСОБА_2 помочь произвести переработку, на что последний согласился. В один из дней, в конце ноября 2008 года, более точно он не помнит, в вечернее время, ОСОБА_2 в подсобном помещении занимался просушкой, переработкой риса и складывал его в мешки, а он в это время периодически на некоторое время выходил из помещения. Примерно в 24.00 часа ОСОБА_2 закончил работу и, получив расчёт, на велосипеде уехал, а он пошел в дом спать. В 02.00 часа, его разбудил сосед ОСОБА_9 и сказал, что в соседнем огороде, возле стога сена, его жена обнаружила 7 мешков риса. Пройдя к указанному месту, он увидел 7 мешков риса и, убедившись, что это его мешки вместе с ОСОБА_9 занёс их в подсобное помещение. Стоимость похищенного риса составила 1680 гривен. В совершении кражи он подозревал ОСОБА_2, однако сразу в милиции не обратился, т.к. хотел найти его сам;

- показаниями свидетеля ОСОБА_10, которая пояснила, что она вместе с мужем проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_7. Рядом с ними в доме № 17, по ул. Щорса, в г. Килия Одесской области проживает ОСОБА_1, который у себя дома занимается переработкой риса. В конце ноября 2008 года, в один из дней, примерно в 02.00 часа ночи, она услышала, что во дворе громко лает их собака. Выйдя во двор, она обошла весь участок и в соседнем огороде, возле стога сена увидела белые мешки в количестве 7 штук, а рядом мужской силуэт, но т.к. было темно, человека она не рассмотрела. Вернувшись в дом, она разбудила мужа и рассказала ему об увиденном. В последствии она узнала, что в мешках находился рис, украденный у ОСОБА_1;

- оглашенными в судебном заседании показаниями свидетеля ОСОБА_9, аналогичным показаниям свидетеля ОСОБА_10 /л.д. 88/;

- заявлением ОСОБА_1 о совершенной краже от 12.03.2009 года /л.д. 72/;

- протоколом осмотра дома № 17, по ул. Щорса, в г. Килия Одесской области от 12.03.2009 года и фототаблицей /л.д. 73-78/;

- справкой о стоимости очищенного риса от 12.03.2009 года /л.д. 79/;

- актом взвешивания 7 мешков риса от 12.03.2009 года /л.д. 80/;

- протоколом явки с повинной ОСОБА_2 от 12.03.2009 года /л.д. 81/;

- протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств совершения ОСОБА_2 кражи с его участием от 12.03.2009 года и фототаблицей /л.д. 89-92/.

По эпизоду незаконное предоставление помещения для употребления наркотических средств:

- показаниями свидетеля ОСОБА_3, который в судебном заседании пояснил, что его родной брат ОСОБА_2 проживает вместе со своей семьёй по адресу: Одесская область, Килийский район, с. Васильевка, ул. Зеленая, № 13. В период времени с сентября 2008 года по январь 2009 года, он примерно 3-4 раза вместе с братом, в сарае, расположенном по вышеуказанному адресу употребляли «марихуану», принадлежащую ОСОБА_2, куря её через приспособление, изготовленное из двух пластиковых бутылок. Наркотическое средство, которое они употребляли и приспособление для курения принадлежали брату;

- показаниями свидетеля ОСОБА_4, о том, что его знакомый ОСОБА_2 проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_5. В период времени с сентября 2008 года по январь 2009 года, он примерно 4-6 раз вместе с ОСОБА_2, в сарае расположенном по вышеуказанному адресу употребляли «марихуану», принадлежащую последнему, куря её через приспособление, изготовленное из двух пластиковых бутылок. Наркотическое средство, которое они употребляли, и приспособление для курения принадлежали ОСОБА_2;

- протоколом явки с повинной ОСОБА_2 от 19.01.2009 года /л.д. 28/.

Таким образом, судом в полном объёме исследованы доказательства, объективный анализ которых дан в приговоре в совокупности со всеми обстоятельствами дела. Доказательства по делу согласуются между собой и подтверждают виновность подсудимого в совершении инкриминируемых преступлений в объеме, установленном судом в процессе судебного следствия. В соответствии с этим, суд приходит к выводу о том, что вина подсудимого полностью доказана , квалификация его действий по ч. 1ст. 185, ч. 2 ст. 309, ч. 1 ст. 317 УК Украины - дана правильно.

При назначении наказания суд учитывает:

- отсутствие обстоятельств, отягчающих наказание (ст. 67 УК Украины);

- наличие обстоятельств смягчающего наказание (ст. 66 УК Украины): явка с повинной, чистосердечное раскаяние и активное способствование раскрытию преступления.

Кроме того, суд учитывает обстоятельства и степень тяжести совершенных преступлений, данные характеризующие личность подсудимого, его семейное положение и считает возможным назначение наказания в виде лишения свободы в пределах санкции частей инкриминируемой статьи.

В связи с совершением ОСОБА_2 нескольких различных преступлений, наказание ему подлежит назначению в соответствии с требованиями ч. 1 ст. 70 УК Украины, путём поглощения менее строгого наказания более строгим.

Учитывая совершение подсудимым ОСОБА_2 преступления в период испытания, по приговору Килийского районного суда Одесской области от 26.08.2008 года, по ст. 310 ч. 1 УК Украины, с применением ст. 75 УК Украины к 1 году ограничения свободы с испытательным сроком 1 год, которое в соответствии п.п. б. п. 1 ч. 1 ст. 72 УК Украины подлежит переводу в 6 месяцев лишения свободы, окончательное наказание по совокупности приговоров подлежит назначению в соответствии с ч. 1, ч. 4 ст. 71 УК Украины путем частичного присоединения к наказанию назначенному по настоящему приговору, неотбытой части наказания назначенного по предыдущему приговору.

В срок отбытия наказания ОСОБА_2 подлежит зачету время содержания под стражей с 12.03.2009 года по 08.09.2009 года.

Мера пресечения до вступления приговора в законную силу подлежит оставлению без изменения.

Судебные расходы, связанные с проведение химической экспертизы в соответствии со ст. 93 УПК Украины подлежат взысканию с ОСОБА_3.

Вещественные доказательства, в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 81 УПК Украины, подлежат уничтожению.

Руководствуясь ст. ст. 323, 324, 334, 335 УПК Украины, суд –

П Р И Г О В О Р И Л :

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, признать виновным в совершении преступлений предусмотренных ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 309, ч. 1 ст. 317 УК Украины и назначить ему наказание:

- по ч. 1 ст. 185 УК Украины - один год лишения свободы;

- по ч. 2 ст. 309 УК Украины – два года лишения свободы;

- по ч. 1 ст. 317 УК Украины – три года лишения свободы.

В соответствии с ч. 1 ст. 70 УК Украины окончательное наказание по совокупности преступлений назначить путём поглощения менее строго наказания более строгим и к отбытию определить три года лишения свободы.

На основании ч. 1, ч. 4 ст. 71 УК Украины к наказанию назначенному по данному приговору, частично присоединить неотбытую часть наказания, назначенного по приговору Килийского районного суда Одесской области от 26.08.2008 года, по ст. 310 ч. 1 УК Украины, с применением ст. 75 УК Украины, которым он осужден к 1 году ограничения свободы с испытательным сроком 1 год, переведя его в соответствии п.п. б. п. 1 ч. 1 ст. 72 УК Украины в 6 месяцев лишения свободы, и окончательно к отбытию определить три года и один месяц лишения свободы.

Зачесть ОСОБА_2 в срок отбытия наказания время содержания под стражей 12.03.2009 года по 08.09.2009 года.

Срок отбытия наказания исчислять с 12.03.2009 года.

Меру пресечения до вступления приговора в законную силу ОСОБА_2 оставить без изменения - содержание под стражей.

Вещественные доказательства - уничтожить .

Взыскать с ОСОБА_2 судебные расходы за проведение экспертизы в сумме 345 грн. 18 коп., в пользу НИЕКЦ при ГУМВД Украины в Одесской области (р/с 35220002000142, код ОКПО 25574222, МФО 828011 в ГУДК Украины в Одесской области, назначение платежа за экспертизу ФО2 КПК 1001050).

Приговор может быть обжалован в течение 15 дней со дня оглашения в апелляционный суд Одесской области.

Судья Балан Н.В.