Decision № 55650333, 08.02.2016, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я№ 127/25523/15-ц

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 лютого 2016 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

при секретарі Чорній Т.П.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

представників відповідачів:

управління ВД ФССНВ у Вінницькій області - ОСОБА_2,

відділення ВД ФССНВ України у м. Вінниці - ОСОБА_3,

прокурора прокуратури Вінницької області - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_5 про постановлення додаткового рішення у цивільній справі №127/25523/15-ц за позовом ОСОБА_5 до Вінницької обласної державної адміністрації, Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Вінницькій області, Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вінниці, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України, Вінницького спеціалізованого колективного підприємства №26, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області, за участі Прокуратури Вінницької області, про зобовязання забезпечити санаторним лікуванням на 45 діб, відшкодування моральної шкоди, канцелярських та поштових витрат,

в с т а н о в и в:

В провадженні суду знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_5 до Вінницької обласної державної адміністрації, управління ВД ФССНВ у Вінницькій області, відділення ВД ФССНВ України у м. Вінниці, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України, Вінницького спеціалізованого колективного підприємства №26, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області, за участі Прокуратури Вінницької області, про зобовязання забезпечити санаторним лікуванням на 45 діб, відшкодування моральної шкоди, канцелярських та поштових витрат.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 25.12.2015 р. позов задоволено частково, зобов"язано Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вінниці забезпечити ОСОБА_5 санаторним лікуванням на 45 діб у санаторії "Борисфен" м. Очаків за 2015 рік з вирішенням питання транспортування ОСОБА_5 (особи з інвалідністю першої групи) до санаторію згідно чинного законодавства. В решті позову (визнання державного садизму, дискримінації, геноциду щодо позивача, відшкодування моральної шкоди в розмірі 16536,00 грн., відшкодування канцелярських та поштових витрат) і щодо решти відповідачів відмовлено. Стягнуто з Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вінниці на користь держави 487,20 грн. судового збору. ( а.с. 133-134 )

Позивач ОСОБА_5 звернувся до суду з заявою про ухвалення додаткового рішення, мотивуючи її тим, що суд зобовязав відповідачів забезпечити позивача санаторним лікуванням на 45 діб у санаторії «Борисфен» м. Очаків за 2015 рік. Предметом позову і предметом обґрунтування у судовому засіданні було: «про забезпечення санаторним лікуванням на 45 діб виробничих хвороб спинного мозку та хребта в санаторії «Борисфен» в 2015 році за 2015 рік.». Просить ухвалити додаткове рішення, яким зобовязати відповідачів «забезпечити ОСОБА_5 санаторним лікуванням на 45 діб у санаторії «Борисфен» м. Очаків в 2015 році за 2015 рік.» ( а.с. 146 )

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав, просить її задоволити.

Представник відділення ВД ФССНВ України у м. Вінниці ОСОБА_3 заперечує щодо задоволення заяви.

Представник управління ВД ФССНВ у Вінницькій області ОСОБА_2 заперечує щодо задоволення заяви.

Прокурор прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 при вирішенні заяви покладається на думку суду.

Інші учасники процесу в судове засідання не зявились, про день і час розгляду заяви були повідомлені належним чином, про що свідчать поштові повідомлення.

Суд вважає можливим розглянути заяву у відсутність учасників процесу, що не з"явились, відповідно до ст. 220 ч. 3 ЦПК України.

Вислухавши пояснення учасників процесу, які з'явились, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява про постановлення додаткового рішення у справі підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач у своїй позовній заяві, яка надійшла до суду 06.11.2015 р. ( а.с. 1-4 ), дійсно ставив позовні вимоги ( крім інших ) про зобов"язання забезпечити його санаторним лікуванням на 45 діб у санаторії "Борисфен" м. Очаків за 2015 рік до жовтня 2015 р. (а.с.1- 4)

Судом в рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 25.12.2015 р., ухваленого у справі, зазначено про зобов"язання забезпечити позивача санаторним лікуванням на 45 діб у санаторії "Борисфен" м. Очаків за 2015 рік, але щодо вимоги про термін забезпечення позивача санаторним лікуванням до жовтня 2015 р. рішення у справі не прийнято, хоча ця вимога про термін забезпечення входила в предмет позову, з приводу цієї вимоги подано докази і надавались пояснення.

Суд не вбачає можливості задоволити вимогу про забезпечення санаторним лікуванням позивача на 45 діб у санаторії "Борисфен" м. Очаків за 2015 рік до жовтня 2015 р., оскільки позов пред"явлено в листопаді 2015 р., судом розглянуто справу у грудні 2015 р., тобто задоволення такої вимоги об"єктивно є неможливим, тому в її задоволенні слід відмовити шляхом постановлення додаткового рішення.

Керуючись ст. 220 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Відмовити в задоволенні позову ОСОБА_5 до Вінницької обласної державної адміністрації, Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Вінницькій області, Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Вінниці, Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України, Вінницького спеціалізованого колективного підприємства №26, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Головне управління Державної казначейської служби України у Вінницькій області, за участі Прокуратури Вінницької області, про зобовязання забезпечити санаторним лікуванням на 45 діб, відшкодування моральної шкоди, канцелярських та поштових витрат, в частині вимог про забезпечення санаторним лікуванням позивача на 45 діб у санаторії "Борисфен" м. Очаків за 2015 рік до жовтня 2015 р.

Апеляційна скарга на додаткове рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Вінницький міський суд Вінницької області до апеляційного суду Вінницької області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення додаткового судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Венгрин