Court ruling № 55531409, 02.02.2016, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
02.02.2016
Case No.
815/5201/15
Document №
55531409
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2016 р.м.ОдесаСправа № 815/5201/15

Категорія: 8.3 Головуючий в 1 інстанції: Вовченко О. А.

Судова колегія Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого - Танасогло Т.М.,

суддів - Бойка А.В.,

- Яковлєва О.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження в м. Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 10 листопада 2015 року за адміністративним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення,

В С Т А Н О В И Л А :

У серпні 2015 року Фізична особа-підприємець (далі ФОП) ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області (далі ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області) про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення від 05 травня 2015 року №0001552200.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач вказував, що податковим органом, всупереч приписам Податкового кодексу України, не пропонувалось позивачу підписати акт перевірки, в акті не зазначено предмет перевірки, а в оскаржуваному податковому повідомленні-рішенні - строки сплати штрафних санкцій. Також, позивач зазначив, що відповідач протиправно керувався Указом Президента України №436/95 при застосуванні штрафів, так як, після набрання чинності Податковим кодексом України, він втратив чинність.

Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 10 листопада 2015 року адміністративний позов - задоволено. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області від 05 травня 2015 року №0001552200.

В апеляційній скарзі ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області ставиться питання про скасування судового рішення від 14 липня 2015 року в зв'язку з тим, що воно постановлено з порушенням норм матеріального права, а також що у зв'язку з тим, що висновки суду не відповідають обставинам справи.

Відповідно до приписів ст. 197 КАС України встановлено, що суд апеляційної інстанції, може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів, у разі відсутності клопотань від усіх осіб, які беруть участь у справі, про розгляд за їх участю, а також у разі неприбуття жодної з осіб, які беруть участь у справі, у судове засідання, хоча вони належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційних скарг, судова колегія вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом першої інстанції встановлені наступні обставини справи.

ОСОБА_2 зареєстрований як ФОП Ренійською районною державною адміністрацією Одеської області 28 лютого 2002 року, що вбачається зі Свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця Серії В00 №059123.

ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області проведено фактичну перевірку магазину «Волна», що розташований за адресою: м. Рені, вул. Леніна, 79 та належить ФОП ОСОБА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1, з метою здійснення контролю за дотриманням порядку щодо здійснення платниками податків розрахункових операцій, ведення касових операцій, наявності документа, що підтверджує державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відповідно до закону, ліцензій, патентів, свідоцтв, у тому числі про виробництво та обіг підакцизних товарів, за результатами якої складено акт (довідку) про результати фактичної перевірки від 13 березня 2015 року, зареєстрований за №43/15-32-22-03/НОМЕР_1 16 березня 2015 року.

В акті зазначено, що в ході перевірки встановлено неоприбуткування (несвоєчасне оприбуткування) готівкових коштів в книгу обліку доходів та витрат форми №10 з 01 лютого 2015 року по 04 березня 2015 року на загальну суму 62 107,16 грн., що є порушенням п.2.6 гл. 2 Положення про ведення касових операцій в Національній валюті України, затвердженого Постановою правління НБУ від 15 грудня 2004 року №637.

На підставі вказаного акту ДПІ у Ренійському районі прийнято податкове повідомлення-рішення від 05 травня 2015 року №0001552200, яким згідно з п.54.3 ст. 54 Податкового кодексу України та відповідно абз.3 п.1 Указу Президента №436/95 від 12 червня 1995 року «Про застосування штрафних санкцій за порушення норм з регулювання обігу готівки» у зв'язку із встановленим порушенням п.2.6 гл.2 Положення про ведення касових операцій в Національній валюті України, затвердженого Постановою правління НБУ від 15 грудня 2004 року №637 до позивача застосовано штрафні санкції у розмірі 3 105 35,8 грн.

Вирішуючи справу, суд першої інстанції виходив з того, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення прийнято відповідачем протиправно, оскільки позивачем було оприбутковано готівкові кошти в книзі обліку доходів та витрат за спірний період.

Судова колегія вважає ці висновки суду першої інстанції правильними і такими, що відповідають вимогам Кодексу адміністративного судочинства України, Податкового кодексу України.

В апеляційній скарзі ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області вказується, що рішення суду першої інстанції є неправильним, оскільки оскаржуване податкове повідомлення-рішення прийнято податковим органом правомірно, так як ФОП ОСОБА_2 було порушено вимоги п.2.6 гл.2 Положення №637, а саме: неоприбуткування готівкових коштів в книзі обліку доходів та витрат за період з 01 лютого 2015 року по 04 березня 2015 року на загальну суму 62 107,16 грн., таким чином постанову суду першої інстанції необхідно скасувати, прийняти нову постанову, якою відмовити у задоволенні позовних вимог.

Судова колегія не приймає до уваги ці доводи апелянта, виходячи з наступного.

Відповідно до п.2.6 Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 15 грудня 2004 року №637 уся готівка, що надходить до кас, має своєчасно (у день одержання готівкових коштів) та в повній сумі оприбутковуватися.

У разі проведення готівкових розрахунків із застосуванням РРО або використанням РК оприбуткуванням готівки є здійснення обліку зазначених готівкових коштів у повній сумі їх фактичних надходжень у книзі обліку розрахункових операцій на підставі фіскальних звітних чеків РРО (даних РК).

Згідно п.1.2 вищевказаного Положення №637 оприбуткування готівки - проведення підприємствами і підприємцями обліку готівки в касі на повну суму її фактичних надходжень у касовій книзі, книзі обліку доходів і витрат, книзі обліку розрахункових операцій.

Книга обліку доходів і витрат - документ установленої форми, що застосовується відповідно до законодавства України для відображення руху готівки. Форму відповідної книги обліку доходів і витрат установлено Державною податковою адміністрацією України.

Пунктом 1 Порядку ведення Книги обліку доходів і витрат, яку ведуть фізичні особи-підприємці, крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування, і фізичні особи, які провадять незалежну професійну діяльність, затвердженого Наказом Міністерства доходів і зборів України від 16 вересня 2013 року №481, відповідно до п.177.10 ст. 177 та п.178.6 ст. 178 розділу IV Податкового кодексу України фізичні особи-підприємці, крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування, та фізичні особи, які провадять незалежну професійну діяльність (далі - самозайняті особи), зобов'язані вести Книгу обліку доходів і витрат (далі - Книга), у якій за підсумком робочого дня, протягом якого отримано дохід, на підставі первинних документів здійснюються записи про отримані доходи та документально підтверджені витрати.

Згідно п. 2 вказаного Порядку №481 книга ведеться за вибором платника податку в паперовому або електронному вигляді.

Як вбачається з матеріалів справи, Книга обліку доходів і витрат, яку ведуть фізичні особи-підприємці, крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування, і фізичні особи, які провадять незалежну професійну діяльність, ведеться ФОП ОСОБА_2 саме в електронному вигляді (а.с.43-46).

Відповідно п.1 розділу ІІ Порядку реєстрації та ведення розрахункових книжок, книг обліку розрахункових операцій, затвердженого Наказом Міністерства доходів і зборів України від 28 серпня 2013 року №417, суб'єкти господарювання, які здійснюють розрахункові операції в готівковій та/або безготівковій формі (із застосуванням платіжних карток, платіжних чеків, жетонів тощо) при продажу товарів (наданні послуг) у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг, зобов'язані зареєструвати книги обліку розрахункових операцій (далі - книга ОРО).

З матеріалів справи вбачається, що ФОП ОСОБА_2 зареєстровано в ДПІ у Ренійському районі Книгу обліку розрахункових операцій за №1525000597Р/4 (а.с.47-55).

Абзацом 3 п.1 Указу Президента України «Про застосування штрафних санкцій за порушення норм з регулювання обігу готівки» від 12 червня 1995 року №436/95 встановлено, що у разі порушення юридичними особами всіх форм власності, фізичними особами - громадянами України, іноземними громадянами та особами без громадянства, які є суб'єктами підприємницької діяльності, а також постійними представництвами нерезидентів, через які повністю або частково здійснюється підприємницька діяльність, норм з регулювання обігу готівки у національній валюті, що встановлюються Національним банком України, до них застосовуються фінансові санкції у вигляді штрафу: за неоприбуткування (неповне та/або несвоєчасне) оприбуткування у касах готівки - у п'ятикратному розмірі неоприбуткованої суми.

З матеріалів справи вбачається, що ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області прийнято податкове повідомлення-рішення від 05 травня 2015 року №0001552200, яким до ФОП ОСОБА_2 застосовано штрафні санкції у розмірі 3 105 35,8 грн., у зв'язку з тим, що позивачем у період з 01 лютого 2015 року по 04 березня 2015 року не було оприбутковано (несвоєчасно оприбуткувано) готівкові кошти в книгу обліку доходів та витрат форми №10 на загальну суму 62 107,16 грн.

Враховуючи все вищевказане, колегія вважає, що оскаржуване податкове повідомлення-рішення є протиправним, оскільки матеріалами справи підтверджується, що ФОП ОСОБА_2 за спірний період з 01 лютого 2015 року по 04 березня 2015 року відображено: період обліку; сума доходу, отриманого від здійснення господарської діяльності або незалежної професійної діяльності; загальна сума отриманого доходу, яка підлягає декларуванню; сума витрат, пов'язаних з придбанням товарів (робіт, послуг); сума чистого оподаткованого доходу.

Також, колегія суддів зазначає, що позивачем в Книзі обліку розрахункових операцій №1525000597Р/4 відображено суми готівки згідно Z-звітів (фіскальних звітних чеків): від 01 лютого 2015 року №0547 на суму 336 грн., від 02 лютого 2015 року №0548 на суму 1 408,30 грн., від 03 лютого 2015 року №0549 на суму 745,65 грн., від 04 лютого 2015 року №0550 на суму 367,10 грн., від 05 лютого 2015 року №0551 на суму 4 503,38 грн., від 06 лютого 2015 року №0552 на суму 3 246,62 грн., від 07 лютого 2015 року №0553 на суму 376,50 грн., від 08 лютого 2015 року №0554 на суму 342,70 грн., від 09 лютого 2015 року №0555 на суму 7 963,65 грн., від 10 лютого 2015 року №0556 на суму 5 540,67 грн., від 11 лютого 2015 року №0557 на суму 756,50 грн., від 12 лютого 2015 року №0558 на суму 639,70 грн., від 13 лютого 2015 року №0559 на суму 358,60 грн., від 14 лютого 2015 року №0560 на суму 334,90 грн., від 15 лютого 2015 року №0561 на суму 334,90 грн., від 15 лютого 2015 року №0561 на суму 411,45 грн., від 16 лютого 2015 року №0562, на суму 263,55 грн., від 17 лютого 2015 року №0563 на суму 1 762,33 грн., від 18 лютого 2015 року №0564 на суму 3 650,32 грн., від 19 лютого 2015 року №0565 на суму 2 709,96 грн., від 20 лютого 2015 року №0566 на суму 1 321,65 грн., від 21 лютого 2015 року №0567 на суму 372,40 грн., від 22 лютого 2015 року №0568 на суму 245,35 грн., від 23 лютого 2015 року №0569 на суму 770,35 грн., від 24 лютого 2015 року №0570 на суму 1 190, 12 грн., від 25 лютого 2015 року №0571 на суму 3 108,32 грн., від 26 лютого 2015 року №0572 на суму 251,00 грн., від 27 лютого 2015 року №0573 на суму 15 919,77 грн., від 28 лютого 2015 року №0574 на суму 338,35 грн., від 01 березня 2015 року №0575 на суму 278,60 грн., від 02 березня 2015 року №0576 на суму 305,3 грн., від 03 березня 2015 року №0577 на суму 1 602,3 грн., від 04 березня 2015 року №0578 на суму 695,4 грн.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції щодо задоволення позовних вимог, оскільки за спірний період ФОП ОСОБА_2 відображено в Книзі обліку доходів і витрат, яку ведуть фізичні особи-підприємці, крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування, і фізичні особи, які провадять незалежну професійну діяльність, зокрема, суму доходу, отриманого від здійснення господарської діяльності або незалежної професійної діяльності та відображено в Книзі обліку розрахункових операцій №1525000597Р/4 суми готівки згідно Z-звітів (фіскальних звітних чеків) та суми розрахунків.

Поряд з цим, колегія суддів наголошує, що на момент виникнення спірних правовідносин законодавством було передбачено ведення Книги обліку доходів і витрат, а не книги обліку доходів і витрат форми 10, про яку відповідач зазначає в акті перевірки.

Враховуючи все вищевикладене, судова колегія вважає, що суд першої інстанції порушень матеріального і процесуального права при вирішенні справи не допустив, а наведені в скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують, відповідно, апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Відповідно ст. 98 КАС України суд вирішує питання щодо судових витрат.

Згідно ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до адміністративного суду апеляційної скарги на рішення суду судовий збір встановлюються у розмірі 110% ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви.

Оскільки ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 07 грудня 2015 року ДПІ у Київському районі міста Одеси ГУ ДФС в Одеській області відстрочена сплата судового збору до вирішення справи по суті, то його необхідно стягнути за результатами апеляційного розгляду.

Таким чином, стягненню з ДПІ у Ренійському районі ГУ ДФС в Одеській області підлягає судовий збір за подання до суду апеляційної скарги постанову суду у розмірі 5 359,20 грн.

Керуючись ст.ст. 195, 197; п.1 ч.1 ст. 198; ст. 200; п.1 ч.1 ст. 205; ст. 206; ч.5 ст. 254 КАС України, судова колегія, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області залишити без задоволення, а постанову Одеського окружного адміністративного суду від 10 листопада 2015 року залишити без змін.

Стягнути з державної податкової інспекції у Ренійському районі Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області на користь Державного бюджету України (отримувач коштів - УК у м. Одесі/Приморський р-н/22030001; код отримувача (код за ЄДРПОУ) - 38016923; банк отримувача - ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО) - 828011; рахунок отримувача - 31212206781008; код класифікації доходів бюджету - 22030001; призначення платежу - судовий збір, ПІБ апелянта чи назва установи, організації, що виступає апелянтом, Одеський апеляційний адміністративний суд, код ЄДРПОУ суду 34380461) - несплачений судовий збір за подання апеляційної скарги на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 10 листопада 2015 року в розмірі 5 359 (п'ять тисяч триста п'ятдесят дев'ять) грн. 20 коп.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які брали участь у справі, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого Адміністративного Суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: Т.М. Танасогло

Суддя: А.В. Бойко

Суддя: О.В. Яковлєв

Часті запитання

Який тип судового документу № 55531409 ?

Документ № 55531409 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 55531409 ?

Дата ухвалення - 02.02.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 55531409 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 55531409 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 55531409, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 55531409, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 02.02.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 55531409 refers to case No. 815/5201/15

This decision relates to case No. 815/5201/15. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 55531405
Next document : 55531446