Справа № 2- 607/2009
Категорія № 34
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 липня 2009 року Балаклавський районний суд міста Севастополя в складі:
головуючого - судді Ліморенко І.І.
при секретарі – Садоха Л.М.,
з участю: представника позивача – помічника прокурора Балаклавського району м. Севастополя - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Севастополі (у залі суду) цивільну справу за позовом Прокурора Балаклавського району м. Севастополя в інтересах держави в особі Державного управління охорони навколишнього природного середовища в м. Севастополі до ОСОБА_2, про відшкодування шкоди, -
встановив:
прокурор Балаклавського району м. Севастополя в інтересах держави в особі Державного управління охорони навколишнього природного середовища в м. Севастополі звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої державі у розмірі 108 грн. 00 коп., яку спричинила відповідач, вилучив з природного середовища шляхом збору квітів на території Тернівського лісництва у кварталі 27 виділу 9, 45 шт. проліска складчастого який записаний до Червоної книги України.
Представник позивача позов підтримав у повному обсязі.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав у повному обсязі.
Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Судом встановлено, що відповідач 01.05.2008 року здійснювала незаконне вилучення проліска складчастого в районі кварталу 27 виділу 9 Тернівського лісництва у кількості 45 шт., яки записані до Червоної книги України, у зв'язку з чим була притягнута до адміністративної відповідальності по ст. ст. 88-1, 90 КУоАП. Дана обставина підтверджується копією протоколу за № 001316 від 28.04.2008 р., актом про порушення вимог по охороні видів рослин, занесених у Червону книгу, актом вилучення в якому вказано, що у ОСОБА_2 вилучено 45 шт. проліска складчастого ( а.с. ).
У результаті незаконного вилучення з природного середовища проліска складчастого в кількості 45 шт. державі був заподіяний матеріальний збиток у розмірі 108 грн. Розрахунок збитку зроблений згідно з Таксами для розрахунку розміру компенсації за збиток, нанесений збором, чи ушкодженням, знищенням рослин з числа видів, занесених у Червону книгу України, Європейський червоний список тварин і рослин, що перебувають під загрозою знищення у світовому масштабі знищення їхнього місця випростання ( затвердженого Постановою КМУ від 16.03.1999 р. № 398).
Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, заподіяна неправомірними рішеннями, дією або бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, заподіяна майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, що її заподіяла.
Відповідно до ч.4 ст. 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього середовища, у порядку і розмірі, установленому законодавством України.
Вирішуючи питання про судові витрати, суд вважає, що відповідно до ст. 88 ЦПК України їх необхідно покласти на відповідача, стягнувши з нього судовий збір у розмірі 51 грн. на користь держави, від сплати якої позивач був звільнений при подачі позовної заяви згідно п. 27 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито" № 7-93 від 21 січня 1993 року та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.
Керуючись ст. ст. 6, 60, 88, 212-215 ЦПК України, відповідно до ч. 1 ст. 1166 ГК України, ч.4 ст. 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» суд, –
вирішив:
Позов прокурора Балаклавського району м. Севастополя в інтересах держави в особі Державного управління охорони навколишнього природного середовища в м. Севастополі - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в рахунок відшкодування шкоди 108 грн. 00 коп. (р/р 33115331700002, місцевий бюджет Балаклавського району, ЕДРПОУ 24035629, ДКУ в м. Севастополі, МФО 824509).
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 51 грн. (Код 22090100, р/р 31416537700002, ОКПО 24035629, отримувач: Балаклавський район, банк отримувач: ГУГК в м. Севастополі, МФО 824509) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн. ( Код 22050000, р/р 31211259700002, ОКПО 24035629, Банк отримувач: ГУГК в м. Севастополі, МФО 824509 ).
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 20 днів в Апеляційний суд міста Севастополя через Балаклавський районний суд міста Севастополя після попередньої подачі заяви про апеляційне оскарження, термін подачі якого законом визначений у 10 днів.
Суддя:
The court decision No. 5546351, Balaklavskyi District Court of Sevastopol City was adopted on 01.07.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2-607/2009. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: