Decision № 554455, 30.03.2007, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"30" березня 2007 р.

Справа № 14/32-07-966

Позивач: Прокурор м. Южного Одеської області в інтересах держави в особі, якою є Южненський міський центр зайнятості;

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю „Трансбункер –Южний”

про стягнення штрафу у сумі 3400 грн.

Суддя Горячук Н.О.

Представники:

Від позивача: по дов. Ткаченко О. М.; представник прокуратури за дов. Кюрчубаш Н. П.;

Від відповідача: по дов. Паюк Є. В.

В засіданні суду була оголошена перерва по 30.03.2007р., згідно зі ст.77 ГПК України.

Суть спору: Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості у сумі 3400 грн. Відповідач позовні вимоги не визнає посилаючись на сплив строку позовної давності.

Заслухавши представників сторін та розглянувши матеріали справи суд встановив наступне:

Згідно ст.8 Закону України "Про зайнятість населення" №803-ХІІ від 01.03.1991р. іноземці та особи без громадянства, крім найнятих відповідно до угоди про розподіл продукції, які прибули в Україну на визначений термін, одержують право на трудову діяльність лише за наявності в них дозволу на працевлаштування, виданого державною службою зайнятості України, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України. Працевлаштування в Україні іноземців, найнятих інвестором у межах і за посадами(спеціальністю), визначеними угодою про розподіл продукції, здійснюється без отримання дозволу на працевлаштування.

27.07.2006 року Інспекцією по контролю за додержанням законодавства про зайнятість населення Одеського обласного центру зайнятості була здійснена перевірка додержання законодавства України про зайнятість населення та загальнообов’язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття ТОВ "Трансбункер-Южний". В результаті перевірки було встановлено порушення ст.8 Закону України "Про зайнятість населення" актом №12\32 від 28.11.2006р. зафіксовані факти використання відповідачем без дозволу служби зайнятості праці нижчевказаних громадян:

- Єрмоленко В.Я. з 02.04.2001р. по 08.05.2003р.

- Кузнецова В.А. з 02.01.2002р по 07.08.2002р.

- Кузнєцової С.Г. з 19.11.2001р. по 07.08.2002р.

- Романюти В.В. з 01.12.2002р. по 12.01.2003р.

Згідно ч.3 ст.8 Закону України "Про зайнятість населення" у разі використання праці іноземців або осіб без громадянства без дозволу державної служби зайнятості України з підприємств, установ і організацій, незалежно від форм власності, державна служба зайнятості стягує штраф за кожну таку особу у п’яти десятикратному розмірі неоподатковуваного мінімуму доходів громадян. Таким чином, штрафні санкції до відповідача складають 17*50*4=3400 грн.

На підставі ст.8 Закону України "Про зайнятість населення", актом №12\32 від 28.11.2006р. відповідачу було запропоновано у 10-денний строк добровільно сплатити штраф, але зазначена сума штрафу відповідачем не сплачена.

Відповідач по суті порушення не заперечує, але позовні вимоги не визнає посилаючись на сплив строку позовної давності згідно ст. 257, ст. 258 ЦК України, а саме, на те що штраф стягується за порушення законодавства України про зайнятість населення, яке відбулося у 2001-2003 роках. Але ці доводи відповідача судом до уваги не прийняті, тому що факт порушення Закону України „Про зайнятість населення” був встановлений актом перевірки №12/66 від 27 липня 2006р. Перебіг позовної давності починається з моменту коли стало відомо про порушення.

Враховуючи викладене позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.44,49, 82- 85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з ТОВ "Трансбункер-Южний" (65481, м. Южне, Одеська область, вул. Берегова, 3, р\р 26007660606450 банк ФАКБ соц.розв."Укрсоцбанк", МФО.328016, код ЄДРПОУ 31154105) на користь Южненського міського центру зайнятості (65481,Одеська область, м. Южний, вул.Хіміків,4, оф. 39, р\р 37179305900021, відкритий в ГУДКУ у Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 22491777) штраф у сумі 3400 грн.

3. Стягнути з ТОВ "Трансбункер-Южний" (65481, м. Южне, Одеська область, вул. Берегова, 3, р\р 26007660606450 банк ФАКБ соц.розв."Укрсоцбанк", МФО.328016, код ЄДРПОУ 31154105) до державного бюджету України (одержувач ГУДКУ в Одеській області МФО 828011, ЄДРПОУ 23213460, р/р 31114095700008, банк одержувача ГУДКУ в Одеській області) держмито в сумі 102 /сто дві/ грн. 00 коп.

4. Стягнути з ТОВ "Трансбункер-Южний" (65481, м. Южне, Одеська область, вул. Берегова, 3, р\р 26007660606450 банк ФАКБ соц.розв."Укрсоцбанк", МФО.328016, код ЄДРПОУ 31154105) на користь ДП “Судовий інформаційний центр” (р/р 26002014180001 у Львівській філії ВАТ “Банк Універсальний”, м. Львів, МФО 325707, ЄДРПОУ 30045370 ) –витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 118 /сто вісімнадцять/ грн. 00 коп.

Накази видати відповідно зі ст.116 ГПК України.

Рішення вступає в законну силу відповідно зі ст. 85 ГПК України.

Рішення підписане 02.04.2007р. відповідно до ст. 85 ГПК України.

Суддя Горячук Н.О.