Court ruling № 55060739, 18.01.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

18.01.2016Справа № 910/28586/15

За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "СІЛКАРБОН УКРАЇНА";

до: товариства з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ";

про: стягнення 49.806,85 грн.

Суддя Балац С.В.

Представники:

позивача: Клечановський І.С. - за довіреністю від 05.01.2015, № б/н;

відповідача: не з'явилися.

О Б С Т А В И Н И С П Р А В И:

Товариство з обмеженою відповідальністю "СІЛКАРБОН УКРАЇНА" звернулося до господарського суду м. Києва з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ" про стягнення 49.806,85 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 09.11.2015 порушено провадження у справі № 910/28586/15. Розгляд справи призначений на 14.12.2015.

Ухвалою від 14.12.2015 господарським судом міста Києва продовжено строк розгляду спору та відкладено розгляд справи на 18.01.2016.

В судовому засіданні 18.01.2016 представником позивача подана заява про затвердження мирової угоди. До зазначеної заяви сторонами додано оригінал мирової угоди укладеної між позивачем - товариством з обмеженою відповідальністю "СІЛКАРБОН УКРАЇНА" та відповідачем - товариством з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ".

Мирова угода укладена між сторонами і підписана від імені позивача генеральним директором Шавровим О.А., від імені відповідача - директором Булкою Д.А.

Відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам відомі.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, викладене у письмовій мировій угоді, скріпленої печатками та підписами уповноважених осіб, останнім відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи викладене вище провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. ст. 49, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі 910/25934/15 укладену між позивачем - товариством з обмеженою відповідальністю "СІЛКАРБОН УКРАЇНА" та відповідачем - товариством з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ" наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ дата підписання « 15» січня 2016 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «СІЛКАРБОН УКРАЇНА» (код ЄДРПОУ 37414770), що є позивачем у справі № 910/28586/15 (далі - «Позивач»), в особі Генерального директора Шаврова Олександр Анатолійович, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ» (код ЄДРПОУ 38516477), що є відповідачем у справі № 910/28586/15 (далі - «Відповідач»), в особі Директора Булка Дмитра Анатолійовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, при спільному згадуванні - «Сторони»,

обговоривши між собою предмет позову в справі № 910/28586/15, що перебуває на розгляді господарського суду міста Києва, дійшли висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром на наступних умовах:

1. Відповідач сплачує Позивачеві кошти в розмірі 48 790,80 грн. (Сорок вісім тисяч сімсот дев'яносто гривень 80 копійок), з яких:

- 40572,80 грн. - сума заборгованості (основного боргу) Відповідача за укладеним між Сторонами договором поставки № 17/07 від 17 липня 2015 р. (далі - «Договір»);

- 1 218,00 грн. - сума відшкодування Позивачеві сплаченого ним судового збору у судовій справі № 910/28586/15;

- 7 000 грн. - узгоджена Сторонами сума відповідальності за прострочення виконання грошових зобов'язань та відшкодування витрат правову допомогу.

2. Відповідач сплачує суму, вказану у п.1 цієї мирової угоди, в наступному порядку та строки:

- 48 790,80 грн. (Сорок вісім тисяч сімсот дев'яносто гривень 80 копійок) - до 25 січня 2016 року.

-

3. Відповідач зобов'язаний сплатити грошові кошти, що зазначені у п. 1 цієї мирової угоди, з дотриманням строків, вказаних у п. 2 цієї мирової угоди, на банківський рахунок Позивача: Поточний рахунок: 26002474676; БанкАТ "Райффайзен Банк Аваль"; МФО 380805.

4. Позивач, відповідно, відмовляється від решти позовних вимог до Відповідача по справі № 910/28586/15.

5. Дана мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом міста Києва і є обов'язковою для Позивача та Відповідача.

6. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 910/28586/15, другий примірник - у Позивача, третій примірник - у Відповідача.

7. Наслідки припинення провадження у справі згідно зі ст. 80 ГПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Реквізити Позивача: Реквізити Відповідача:

Товариство з обмеженою відповідальністю Товариство з обмеженою відповідальністю

"СІЛКАРБОН УКРАЇНА" "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ"

Код ЄРОПОУ 37414770 Код ЄДРПОУ 38516477

Адреса: 02156, м. Київ, вул. Матеюка, Адреса: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська,

Б. 5-б, кв. 77 43/5

Тел./факс (044) 279-11-83 Тел. (044) 45654-86

Генеральний директор Директор

____О.А. Шавров _______Д.А. Булка

2. Стягувачем за даною ухвалою є:

товариство з обмеженою відповідальністю "СІЛКАРБОН УКРАЇНА"

адреса місцезнаходження: 02156, м. Київ, вул. Матеюка, б. 5-б, кв. 77;

ідентифікаційний код: 37414770.

Боржником за даною ухвалою є:

товариство з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТЕПЛОМАРКЕТ"

адреса місцезнаходження: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 43/5;

ідентифікаційний код: 38516477.

3. Відповідно до ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом. Дана ухвала може бути пред'явлена до виконання у строк до 18.01.2017.

4. Провадження у справі № 910/28586/15 припинити.

Суддя С.В. Балац