Court ruling № 54877664, 29.12.2015, Brovary City and District Court of Kyiv Oblast

Справа № 361/2667/15-ц

Провадження № 2/361/1516/15

29.12.2015

УХВАЛА

29 грудня 2015 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Маценко Н.П.

при секретарі Телепі Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної працівником при виконанні трудових обовязків

в с т а н о в и в:

У квітні 2015 року ТОВ «Транс-Логістік» звернулося до суду із позовом про відшкодування шкоди, заподіяної працівником при виконанні трудових обовязків.

До початку слухання даної справи по суті сторони виявили спільне бажання укласти мирову угоду, умови якої просять затвердити ухвалою суду і закрити провадження в справі.

Судом детально зясовувалися умови укладення мирової угоди сторін, заперечень не надходило, тому укладення на таких умовах, як зазначено в письмовій мировій угоді від 29.12.2015 року є правомірним.

З цих підстав судом надавався строк для досягнення домовленості по всіх істотних умовах угоди. Однак після наданого судом строку сторони свого бажання не змінили, тому суд приходить до висновку про доцільність її укладення.

Перевіривши умови мирової угоди, суд приходить до висновку, що мирова угода може бути визнана судом, оскільки вона не суперечить закону, не порушує прав і законних інтересів сторін.

Наслідки визнання судом мирової угоди і закриття провадження по справі передбачені ст. 206 ЦПК України сторонам розяснені та зрозумілі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ст. 205, ст. ст. 206, 209, 293 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

визнати умови мирової угоди, укладеної між товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік» та ОСОБА_1 згідно з якою:

1.Відповідач ОСОБА_1 визнає, що його зобовязання перед позивачем товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік» на момент укладення цієї угоди становить 18953 (вісімнадцять тисяч девятсот пятдесят три) грн. 58 коп.;

2.Позивачем, товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік», надається знижка відповідачу ОСОБА_1 у розмірі 5683 (пять тисяч шістсот вісімдесят три) грн. 58 коп. від загальної суми зобовязання відповідача у випадку виконання зобовязання у строк до 01.04.2016 року;

3.Загальний розмір зобовязання ОСОБА_1 зі знижкою становить 13270 (тринадцять тисяч двісті сімдесят) грн.

4.Відповідач ОСОБА_1 зобовязується сплатити суму у розмірі 13270 (тринадцять тисяч двісті сімдесят) грн. до 01.04.2016 року;

5.Кошти перераховуються відповідачем на розрахунковий рахунок позивача за наступними реквізитами р/р 26006300044101 у ПАТ «Банк Михайлівський» м. Київ, МФО 380935, ЄДРПОУ 35917412;

6.У випадку не сплати відповідачем ОСОБА_1 коштів у строк до 01.04.2015 року у розмірі 13270 (тринадцять тисяч двісті сімдесят) грн. загальний розмір зобовязання ОСОБА_1 встановлюється у розмірі 18953 (вісімнадцять тисяч девятсот пятдесят три) грн. 58 коп. у звязку з чим товариство з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік» може звернутися до суду із заявою про отримання виконавчого листа на суму 18953 (вісімнадцять тисяч девятсот пятдесят три) грн. 58 коп. і відповідно до відділу державної виконавчої служби чи іншого органу для примусового стягнення коштів;

7.Дана мирова угода набирає чинності з моменту підписання її сторонами і є обовязковою для виконання позивачем та відповідачем, укладена у трьох екземплярах на двох аркушах по одному екземпляру для кожної із сторін.

8.Наслідки укладення мирової угоди судом сторонам розясненні та зрозумілі.

Провадження у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Транс-Логістік» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної працівником при виконанні трудових обовязків - закрити.

Ухвала може бути оскаржена протягом пяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Броварський міськрайонний суд Київської області.

Суддя Н. П. Маценко