№ 54869522, 11.01.2016, Zarichnyi District Court of Sumy City

Справа № 591/8242/15-а

Провадження № 2-а/591/39/16

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 січня 2016 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.

при секретарі - Сотник К.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Сумській області

про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Сумській області,в якому з урахуванням змін проситьсуд зобов»язатиГоловне управління Пенсійного фонду України в Сумській областівідновити пенсійні виплати з 01 червня 2015 року відповідно до п.5 Прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» № 213-VIIIвід 02 березня 2015 року. Позовні вимоги вмотивовано тим, що припиненнявідповідачемз 01 квітня 2015 рокувиплати пенсіїза вислугу років відповідно до Закону України від 09.04.1992 року «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»,відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» № 213-VIII від 02 березня 2015 рокуєнезаконним.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала повністю, просить суд його задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Сумській області - в судовому засіданні позов не визнала повністю і пояснила суду, що з 01.04.2015 рокуабз. 2 ч.1 ст.47 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» визначено, що тимчасово, у періодз 01.04.2015 року по 31.12.2015 року у період роботи особи на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених Законом України «Про судоустрій та статус суддів», Законом України «Про державну службу», Закону України від 09.04.1992 року «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» тощо, пенсії призначені відповідно до цього Закону не виплачуються.

Суд,вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов не підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Судом при розгляді справи встановлено, що позивач перебуває на обліку у ОСОБА_2 управлінні Пенсійного фонду України в Сумській області з 01.01.2011 року та отримує пенсію за вислугу років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб».

Відповідно до записів у трудовій книжці з 16.05.2014 року позивача призначено на посаду головного спеціаліста Сумського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Сумській області, нею 16.05.2014 року було прийнято Присягу державного службовця, присвоєно 15 ранг державного службовця в межах 7 категорії посад.

Порядок пенсійного забезпечення громадян із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, державній пожежній охороні, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції чи державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на призначення пенсії за вислугою років регулюються Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» від 09.04.1992 № 2262-ХІІ з послідуючими змінами та доповненнями (далі - Закон 2262).

Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення" від 02.03.2015 № 213-УІП внесено зміни до ст. 54 Закону України№ 2262-ХІІ а саме, зазначено, що тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року, особам, яким пенсія призначена відповідно до цього Закону (крім інвалідів І та II груп, інвалідів війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 статті 10 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" ), у період роботи на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених законами України "Про статус народного депутата України", «;Про державну службу», "Про прокуратуру", «;Про судоустрій і статус суддів", пенсії, призначені відповідно до цього Закону, не виплачуються. Після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цьогоЗакону поновлюється.

З 01 січня 2016 року пенсії, що призначаються відповідно до цього Закону, виплачуються без урахування одержуваного заробітку (прибутку).

У п.п. 4, 5 Прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення" вказано, що Кабінету Міністрів України необхідно у тримісячний строк з дня набрання чинності цим Законом підготувати та подати до 1 травня 2015 року на розгляд Верховної Ради України проект закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних (крім пенсій військовослужбовців і наукових працівників), на загальних підставах. У разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до законів України "Про державну службу", "Про прокуратуру", «Про судоустрій і статус суддів", «Про статус народного депутата України", «Про Кабінет Міністрів України", «Про судову експертизу", «Про Національний банк України", «Про службу в органах місцевого самоврядування", «Про дипломатичну службу", Податкового та Митного кодексів України, Положення про помічника-консультанта народного депутата України.

Пунктом 5 Прикінцевих положень Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення" визначено вичерпний перелік осіб, щодо яких скасовуються обмеження, у виплаті пенсії на період роботи на зазначених підставах, у разі неприйняття до 01 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій на загальних підставах.

У цьому переліку Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» відсутній, тобто обмеження у виплаті пенсії для працюючих пенсіонерів продовжують діяти.

Статтею 54 Закону України (Закон 2262) передбачено, що виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється після звільнення з роботи. Інших підстав для поновлення пенсії не передбачено.

Згідно статті 22 Загальноїдекларації з прав людинирозміри соціальних виплаті допомог встановлюються з урахуваннямфінансових можливостейдержави.

Зокрема, Європейський суд з прав людини у рішенні від 09.10.1979 року по справі «Ейрі проти Ірландії»констатував,що здійсненнясоціально-економічнихправ людинизначною мірою залежить відстановища держави, особливо фінансового.

Такіположенняпоширюються й на питання допустимості соціальнихвиплат, про що зазначено в рішенніцього суду у справі «КйортанАсмундсон проти Ірландії» від 12.10.2004 року.

За приписами статті 159 Кодексу адміністративного судочинстваУкраїни судове рішенняповинно бути законним та обґрунтованим. Законним є рішення , ухвалене судом відповідно до нормматеріального права при дотриманні нормпроцесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі повно і всебічно з»ясованих обставин в адміністративнійсправі, підтвердженихтими доказами, які були досліджені в судовомузасіданні.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що слід відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії, оскільки Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» №213 - УІП від 02.03.2015 року були внесені зміни до ч.І ст.54 до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб», за яким тимчасово з 01.04.2015 року по 31.12.2015 року пенсія, призначена до цього закону, не виплачується.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 7-9, 11, 69-71,159-163, 256 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити певні дії- відмовити за необґрунтованістю.

Постанову суду може бути оскаржено відповідно до ст. 186 КАС України до Харківського апеляційного адміністративного суду через Зарічний районний суд м. Суми протягом 10-ти днів з дня проголошення постанови, або протягом 10-ти днів з дня отримання копії постанови.

Повний текст постанови виготовлено 11 січня 2016 року.

СУДДЯ А.Я. КЛИМЕНКО